YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1616 - gār

Choose a new font size and typeface
גָּר
Transliteration
gār
Pronunciation
gare
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 330a

Strong’s Definitions

גֵּר gêr, gare; or (fully) geyr (gare); from H1481; properly, a guest; by implication, a foreigner:—alien, sojourner, stranger.


KJV Translation Count — Total: 92x

The KJV translates Strong's H1616 in the following manner: stranger (87x), alien (1x), sojourner (1x), stranger (with H376) (1x), stranger (with H4480) (1x), strangers (with H582) (1x).

KJV Translation Count — Total: 92x
The KJV translates Strong's H1616 in the following manner: stranger (87x), alien (1x), sojourner (1x), stranger (with H376) (1x), stranger (with H4480) (1x), strangers (with H582) (1x).
  1. sojourner

    1. a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights

    2. of foreigners in Israel, though conceded rights

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גֵּר gêr, gare; or (fully) geyr (gare); from H1481; properly, a guest; by implication, a foreigner:—alien, sojourner, stranger.
STRONGS H1616: Abbreviations
גֵּר noun masculineExodus 12:48 sojourner (Arabic جَارً, Ethiopic ግዩር፡ ጎር፡ Aramaic Ruvwg, גִּיּוֺר, prostelyte, גַּיֵּר proselytize, Phoenician גר in proper name, & plural גרם) — גֵּר Genesis 15:16 + 74 times; suffix גֵּרְךָ Exodus 20:10 + 4 times, גֵּרוֺ Deuteronomy 1:16; plural גֵּרִים Exodus 22:20 + 9 times, גֵּירִים 2 Chronicles 2:16; —
1. sojourner, temporary dweller, new-comer (no inherited rights), compare Exodus 12:19; Leviticus 24:16; Numbers 15:30; Joshua 8:33 (opposed to homeborn); of Abraham at Hebron Genesis 23:4 (P; || תּוֺשָׁב); Moses in desert Exodus 2:22 (J) Exodus 18:3 (E; here explanation of name Gershom, Moses' son); as claiming hospitality Job 31:32; perhaps in above cases, and certainly in general, with technical sense; figurative of Yahweh Jeremiah 14:8; of Israel in Egypt Genesis 15:13; Exodus 22:20; Exodus 23:9 (all J E) Leviticus 19:34 (H) Deuteronomy 10:19; Deuteronomy 23:8; גֵּרִים with Yahweh Leviticus 25:23 (H) 1 Chronicles 29:15; Psalm 39:13 (in all || תּוֺשָׁב) compare Psalm 119:19.
2. usually of גֵּרים in Israel 2 Samuel 1:13 (Amalekite) compare Joshua 8:33, 35 (E) Joshua 20:9 (P) Isaiah 14:1; dwellers in Israel with certain conceded, not inherited right (compare RSOTJC 434; 2nd ed. 342. n.; K 42; Sem 75 f. StaGeschichte.i.400). The גֵּר is to share in Sabbath rest Exodus 20:10; Exodus 23:12 (both J E) Deuteronomy 5:14; otherwise he is have like obligations with Israel Exodus 12:19, 48, 49; Leviticus 16:29 (all P) Leviticus 17:8, 10, 12, 13, 15; Leviticus 18:26; Leviticus 20:2; Leviticus 22:18; Leviticus 24:16, 22 (all H) Numbers 9:14 (twice in verse); Numbers 15:14, 15 (twice in verse); Numbers 15:16, 26, 29, 30; Numbers 19:10; Numbers 35:15 (all P) Ezekiel 14:7; similar rights Deuteronomy 1:16; Ezekiel 47:22, 23; and like privileges Deuteronomy 16:11, 14; Deuteronomy 26:11; Deuteronomy 29:10; Deuteronomy 31:12 compare 2 Chronicles 30:25; very rarely any distinction made, in obligation Leviticus 25:47 (3 times in verse) (H), in permissible food Deuteronomy 14:21; in future success Deuteronomy 28:43; kindness to גֵּר frequently enjoined: Leviticus 19:10 (|| עָנִי), Leviticus 23:22 (|| id.) Leviticus 19:34 (all H); Deuteronomy 10:18, 19; Deuteronomy 14:29; Deuteronomy 24:19, 20, 21; Deuteronomy 26:12, 13 (all || יָתוֺם וְאַלְמָנָה); oppression prohibited Leviticus 19:33 (H) Deuteronomy 24:14; Exodus 22:20; Exodus 23:9 (twice in verse) (JE) Deuteronomy 24:17; Deuteronomy 27:19; Jeremiah 7:6; Jeremiah 22:3; Zechariah 7:10 (these eight || יָתוֺם וְאַלְמָנָה); object of care to י׳ Psalm 146:9 (|| id.); charge that גֵּר has been oppressed Ezekiel 22:7; Malachi 3:5 (both || id.); also Ezekiel 22:29 (|| עָנִי וְאֶבְיוֺן), Psalm 94:6; compare also command that a poor brother be treated like גֵּר i.e. kindly, Leviticus 25:35 (H). Latest conception somewhat different: גֵּר 1 Chronicles 22:2; 2 Chronicles 2:16 (הַגֵּירִים) gathered for hard service; yet compare 2 Chronicles 30:25. (Often with verbal cognate Exodus 12:48, 49; Leviticus 16:29; Leviticus 17:8, 10, 12, 13; Leviticus 18:26; Leviticus 19:33; Leviticus 20:2; Numbers 9:14; Numbers 15:14, 15, 16, 26, 29; Numbers 19:10; Joshua 20:9; Ezekiel 47:22, 23; oft || תּוֺשָׁב Genesis 23:4; Leviticus 25:23, 35, 47; 1 Chronicles 29:15; Psalm 39:13).

† [גֵּיר] noun masculine 2 Chronicles 2:16 see גֵּר above.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1616 matches the Hebrew גָּר (gār),
which occurs 92 times in 83 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 15:13–Deu 24:19)

Unchecked Copy BoxGen 15:13 - and He saith to Abram, 'knowing -- know that thy seed is a sojourner in a land not theirs, and they have served them, and they have afflicted them four hundred years,
Unchecked Copy BoxGen 23:4 - 'A sojourner and a settler I am with you; give to me a possession of a burying-place with you, and I bury my dead from before me.'
Unchecked Copy BoxExo 2:22 - and she beareth a son, and he calleth his name Gershom, for he said, 'A sojourner I have been in a strange land.'
Unchecked Copy BoxExo 12:19 - seven days leaven is not found in your houses, for any one eating anything fermented -- that person hath been cut off from the company of Israel, among the sojourners or among the natives of the land;
Unchecked Copy BoxExo 12:48 - 'And when a sojourner sojourneth with thee, and hath made a passover to Jehovah, every male of his is to be circumcised, and then he doth come near to keep it, and he hath been as a native of the land, but any uncircumcised one doth not eat of it;
Unchecked Copy BoxExo 12:49 - one law is to a native, and to a sojourner who is sojourning in your midst.'
Unchecked Copy BoxExo 18:3 - and her two sons, of whom the name of the one is Gershom, for he said, 'a sojourner I have been in a strange land:'
Unchecked Copy BoxExo 20:10 - and the seventh day is a Sabbath to Jehovah thy God; thou dost not do any work, thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy handmaid, and thy cattle, and thy sojourner who is within thy gates, --
Unchecked Copy BoxExo 22:21 - 'And a sojourner thou dost not oppress, nor crush him, for sojourners ye have been in the land of Egypt.
Unchecked Copy BoxExo 23:9 - 'And a sojourner thou dost not oppress, and ye -- ye have known the soul of the sojourner, for sojourners ye have been in the land of Egypt.
Unchecked Copy BoxExo 23:12 - 'Six days thou dost do thy work, and on the seventh day thou dost rest, so that thine ox and thine ass doth rest, and the son of thine handmaid and the sojourner is refreshed;
Unchecked Copy BoxLev 16:29 - 'And it hath been to you for a statute age-during, in the seventh month, in the tenth of the month, ye humble yourselves, and do no work -- the native, and the sojourner who is sojourning in your midst;
Unchecked Copy BoxLev 17:8 - 'And unto them thou sayest: Any man of the house of Israel, or of the sojourners, who sojourneth in your midst, who causeth burnt-offering or sacrifice to ascend,
Unchecked Copy BoxLev 17:10 - 'And any man of the house of Israel, or of the sojourners, who is sojourning in your midst, who eateth any blood, I have even set My face against the person who is eating the blood, and have cut him off from the midst of his people;
Unchecked Copy BoxLev 17:12 - 'Therefore I have said to the sons of Israel, No person among you doth eat blood, and the sojourner who is sojourning in your midst doth not eat blood;
Unchecked Copy BoxLev 17:13 - and any man of the sons of Israel, or of the sojourners, who is sojourning in your midst, who hunteth venison, beast or fowl, which is eaten -- hath even poured out its blood, and hath covered it with dust;
Unchecked Copy BoxLev 17:15 - 'And any person who eateth a carcase or torn thing, among natives or among sojourners -- hath both washed his garments, and hath bathed with water, and hath been unclean until the evening -- then he hath been clean;
Unchecked Copy BoxLev 18:26 - and ye -- ye have kept My statutes and My judgments, and do not any of all these abominations, the native and the sojourner who is sojourning in your midst,
Unchecked Copy BoxLev 19:10 - and thy vineyard thou dost not glean, even the omitted part of thy vineyard thou dost not gather, to the poor and to the sojourner thou dost leave them; I am Jehovah your God.
Unchecked Copy BoxLev 19:33 - 'And when a sojourner sojourneth with thee in your land, thou dost not oppress him;
Unchecked Copy BoxLev 19:34 - as a native among you is the sojourner to you who is sojourning with you, and thou hast had love to him as to thyself, for sojourners ye have been in the land of Egypt; I am Jehovah your God.
Unchecked Copy BoxLev 20:2 - 'And unto the sons of Israel thou dost say, Any man of the sons of Israel, and of the sojourners who is sojourning in Israel, who giveth of his seed to the Molech, is certainly put to death; the people of the land do stone him with stones;
Unchecked Copy BoxLev 22:18 - 'Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the sons of Israel, and thou hast said unto them, Any man of the house of Israel, or of the sojourners in Israel, who bringeth near his offering, of all his vows, or of all his willing offerings which they bring near to Jehovah for a burnt-offering;
Unchecked Copy BoxLev 23:22 - 'And in your reaping the harvest of your land thou dost not complete the corner of thy field in thy reaping, and the gleaning of thy harvest thou dost not gather, to the poor and to the sojourner thou dost leave them; I Jehovah am your God.'
Unchecked Copy BoxLev 24:16 - and he who is execrating the name of Jehovah is certainly put to death; all the company do certainly cast stones at him; as a sojourner so a native, in his execrating the Name, is put to death.
Unchecked Copy BoxLev 24:22 - one judgment is to you; as a sojourner so is a native; for I am Jehovah your God.'
Unchecked Copy BoxLev 25:23 - 'And the land is not sold -- to extinction, for the land is Mine, for sojourners and settlers are ye with Me;
Unchecked Copy BoxLev 25:35 - 'And when thy brother is become poor, and his hand hath failed with thee, then thou hast kept hold on him, sojourner and settler, and he hath lived with thee;
Unchecked Copy BoxLev 25:47 - 'And when the hand of a sojourner or settler with thee attaineth riches, and thy brother with him hath become poor, and he hath been sold to a sojourner, a settler with thee, or to the root of the family of a sojourner,
Unchecked Copy BoxNum 9:14 - 'And when a sojourner sojourneth with you, then he hath prepared a passover to Jehovah, according to the statute of the passover, and according to its ordinance, so he doth; one statute is to you, even to a sojourner, and to a native of the land.'
Unchecked Copy BoxNum 15:14 - and when a sojourner sojourneth with you, or whoso is in your midst to your generations, and he hath made a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah, as ye do so he doth.
Unchecked Copy BoxNum 15:15 - 'One statute is for you of the congregation and for the sojourner who is sojourning, a statute age-during to your generations: as ye are so is the sojourner before Jehovah;
Unchecked Copy BoxNum 15:16 - one law and one ordinance is to you and to the sojourner who is sojourning with you.'
Unchecked Copy BoxNum 15:26 - and it hath been forgiven to all the company of the sons of Israel, and to the sojourner who is sojourning in their midst; for to all the company it is done in ignorance.
Unchecked Copy BoxNum 15:29 - for the native among the sons of Israel, and for the sojourner who is sojourning in their midst -- one law is to you, for him who is doing anything through ignorance.
Unchecked Copy BoxNum 15:30 - 'And the person who doth aught with a high hand -- of the native or of the sojourner -- Jehovah he is reviling, and that person hath been cut off from the midst of his people;
Unchecked Copy BoxNum 19:10 - and he who is gathering the ashes of the heifer hath washed his garments, and is unclean till the evening; and it hath been to the sons of Israel, and to the sojourner who is sojourning in their midst, for a statute age-during.
Unchecked Copy BoxNum 35:15 - To sons of Israel, and to a sojourner, and to a settler in their midst, are these six cities for a refuge, for the fleeing thither of any one smiting a person unawares.
Unchecked Copy BoxDeu 1:16 - And I command your judges at that time, saying, Hearkening between your brethren -- then ye have judged righteousness between a man, and his brother, and his sojourner;
Unchecked Copy BoxDeu 5:14 - and the seventh day is a sabbath to Jehovah thy God; thou dost not do any work, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and thine ox, and thine ass, and all thy cattle, and thy sojourner who is within thy gates; so that thy man-servant, and thy handmaid doth rest like thyself;
Unchecked Copy BoxDeu 10:18 - He is doing the judgment of fatherless and widow, and loving the sojourner, to give to him bread and raiment.
Unchecked Copy BoxDeu 10:19 - 'And ye have loved the sojourner, for sojourners ye were in the land of Egypt.
Unchecked Copy BoxDeu 14:21 - 'Ye do not eat of any carcase; to the sojourner who is within thy gates thou dost give it, and he hath eaten it; or sell it to a stranger; for a holy people thou art to Jehovah thy God; thou dost not boil a kid in its mother's milk.
Unchecked Copy BoxDeu 14:29 - and come in hath the Levite (for he hath no part and inheritance with thee), and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who are within thy gates, and they have eaten, and been satisfied, so that Jehovah thy God doth bless thee in all the work of thy hand which thou dost.
Unchecked Copy BoxDeu 16:11 - And thou hast rejoiced before Jehovah thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and the Levite who is within thy gates, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who are in thy midst, in the place which Jehovah thy God doth choose to cause His name to tabernacle there,
Unchecked Copy BoxDeu 16:14 - and thou hast rejoiced in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and the Levite, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who are within thy gates.
Unchecked Copy BoxDeu 23:7 - 'Thou dost not abominate an Edomite, for thy brother he is; thou dost not abominate an Egyptian, for a sojourner thou hast been in his land;
Unchecked Copy BoxDeu 24:14 - 'Thou dost not oppress a hireling, poor and needy, of thy brethren or of thy sojourner who is in thy land within thy gates;
Unchecked Copy BoxDeu 24:17 - 'Thou dost not turn aside the judgment of a fatherless sojourner, nor take in pledge the garment of a widow;
Unchecked Copy BoxDeu 24:19 - 'When thou reapest thy harvest in thy field, and hast forgotten a sheaf in a field, thou dost not turn back to take it; to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, it is; so that Jehovah thy God doth bless thee in all the work of thy hands.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 15:13–Deu 24:19) Gen 15:13–Deu 24:19

BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan