Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1616 - gār

Choose a new font size and typeface
גָּר
Transliteration
gār
Pronunciation
gare
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 330a

Strong’s Definitions

גֵּר gêr, gare; or (fully) geyr (gare); from H1481; properly, a guest; by implication, a foreigner:—alien, sojourner, stranger.

KJV Translation Count — Total: 92x

The KJV translates Strong's H1616 in the following manner: stranger (87x), alien (1x), sojourner (1x), stranger (with H376) (1x), stranger (with H4480) (1x), strangers (with H582) (1x).

KJV Translation Count — Total: 92x
The KJV translates Strong's H1616 in the following manner: stranger (87x), alien (1x), sojourner (1x), stranger (with H376) (1x), stranger (with H4480) (1x), strangers (with H582) (1x).

  1. sojourner

    1. a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights

    2. of foreigners in Israel, though conceded rights

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גֵּר gêr, gare; or (fully) geyr (gare); from H1481; properly, a guest; by implication, a foreigner:—alien, sojourner, stranger.
STRONGS H1616: Abbreviations
גֵּר noun masculineExodus 12:48 sojourner (Arabic جَارً, Ethiopic ግዩር፡ ጎር፡ Aramaic Ruvwg, גִּיּוֺר, prostelyte, גַּיֵּר proselytize, Phoenician גר in proper name, & plural גרם) — גֵּר Genesis 15:16 + 74 times; suffix גֵּרְךָ Exodus 20:10 + 4 times, גֵּרוֺ Deuteronomy 1:16; plural גֵּרִים Exodus 22:20 + 9 times, גֵּירִים 2 Chronicles 2:16; —
1. sojourner, temporary dweller, new-comer (no inherited rights), compare Exodus 12:19; Leviticus 24:16; Numbers 15:30; Joshua 8:33 (opposed to homeborn); of Abraham at Hebron Genesis 23:4 (P; || תּוֺשָׁב); Moses in desert Exodus 2:22 (J) Exodus 18:3 (E; here explanation of name Gershom, Moses' son); as claiming hospitality Job 31:32; perhaps in above cases, and certainly in general, with technical sense; figurative of Yahweh Jeremiah 14:8; of Israel in Egypt Genesis 15:13; Exodus 22:20; Exodus 23:9 (all J E) Leviticus 19:34 (H) Deuteronomy 10:19; Deuteronomy 23:8; גֵּרִים with Yahweh Leviticus 25:23 (H) 1 Chronicles 29:15; Psalm 39:13 (in all || תּוֺשָׁב) compare Psalm 119:19.
2. usually of גֵּרים in Israel 2 Samuel 1:13 (Amalekite) compare Joshua 8:33, 35 (E) Joshua 20:9 (P) Isaiah 14:1; dwellers in Israel with certain conceded, not inherited right (compare RSOTJC 434; 2nd ed. 342. n.; K 42; Sem 75 f. StaGeschichte.i.400). The גֵּר is to share in Sabbath rest Exodus 20:10; Exodus 23:12 (both J E) Deuteronomy 5:14; otherwise he is have like obligations with Israel Exodus 12:19, 48, 49; Leviticus 16:29 (all P) Leviticus 17:8, 10, 12, 13, 15; Leviticus 18:26; Leviticus 20:2; Leviticus 22:18; Leviticus 24:16, 22 (all H) Numbers 9:14 (twice in verse); Numbers 15:14, 15 (twice in verse); Numbers 15:16, 26, 29, 30; Numbers 19:10; Numbers 35:15 (all P) Ezekiel 14:7; similar rights Deuteronomy 1:16; Ezekiel 47:22, 23; and like privileges Deuteronomy 16:11, 14; Deuteronomy 26:11; Deuteronomy 29:10; Deuteronomy 31:12 compare 2 Chronicles 30:25; very rarely any distinction made, in obligation Leviticus 25:47 (3 times in verse) (H), in permissible food Deuteronomy 14:21; in future success Deuteronomy 28:43; kindness to גֵּר frequently enjoined: Leviticus 19:10 (|| עָנִי), Leviticus 23:22 (|| id.) Leviticus 19:34 (all H); Deuteronomy 10:18, 19; Deuteronomy 14:29; Deuteronomy 24:19, 20, 21; Deuteronomy 26:12, 13 (all || יָתוֺם וְאַלְמָנָה); oppression prohibited Leviticus 19:33 (H) Deuteronomy 24:14; Exodus 22:20; Exodus 23:9 (twice in verse) (JE) Deuteronomy 24:17; Deuteronomy 27:19; Jeremiah 7:6; Jeremiah 22:3; Zechariah 7:10 (these eight || יָתוֺם וְאַלְמָנָה); object of care to י׳ Psalm 146:9 (|| id.); charge that גֵּר has been oppressed Ezekiel 22:7; Malachi 3:5 (both || id.); also Ezekiel 22:29 (|| עָנִי וְאֶבְיוֺן), Psalm 94:6; compare also command that a poor brother be treated like גֵּר i.e. kindly, Leviticus 25:35 (H). Latest conception somewhat different: גֵּר 1 Chronicles 22:2; 2 Chronicles 2:16 (הַגֵּירִים) gathered for hard service; yet compare 2 Chronicles 30:25. (Often with verbal cognate Exodus 12:48, 49; Leviticus 16:29; Leviticus 17:8, 10, 12, 13; Leviticus 18:26; Leviticus 19:33; Leviticus 20:2; Numbers 9:14; Numbers 15:14, 15, 16, 26, 29; Numbers 19:10; Joshua 20:9; Ezekiel 47:22, 23; oft || תּוֺשָׁב Genesis 23:4; Leviticus 25:23, 35, 47; 1 Chronicles 29:15; Psalm 39:13).

† [גֵּיר] noun masculine 2 Chronicles 2:16 see גֵּר above.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

15:13; 15:16; 23:4; 23:4

Exodus

2:22; 12:19; 12:19; 12:48; 12:48; 12:48; 12:49; 12:49; 18:3; 20:10; 20:10; 22:20; 22:20; 22:20; 23:9; 23:9; 23:12

Leviticus

16:29; 16:29; 17:8; 17:8; 17:10; 17:10; 17:12; 17:12; 17:13; 17:13; 17:15; 18:26; 18:26; 19:10; 19:33; 19:33; 19:34; 19:34; 20:2; 20:2; 22:18; 23:22; 24:16; 24:16; 24:22; 25:23; 25:23; 25:35; 25:35; 25:47; 25:47

Numbers

9:14; 9:14; 15:14; 15:14; 15:15; 15:15; 15:16; 15:16; 15:26; 15:26; 15:29; 15:29; 15:30; 15:30; 19:10; 19:10; 35:15

Deuteronomy

1:16; 1:16; 5:14; 10:18; 10:19; 10:19; 14:21; 14:29; 16:11; 16:14; 23:8; 24:14; 24:17; 24:19; 24:20; 24:21; 26:11; 26:12; 26:13; 27:19; 28:43; 29:10; 31:12

Joshua

8:33; 8:33; 8:35; 20:9; 20:9

2 Samuel

1:13

1 Chronicles

22:2; 29:15; 29:15

2 Chronicles

2:16; 2:16; 2:16; 30:25; 30:25

Job

31:32

Psalms

39:13; 39:13; 94:6; 119:19; 146:9

Isaiah

14:1

Jeremiah

7:6; 14:8; 22:3

Ezekiel

14:7; 22:7; 22:29; 47:22; 47:22; 47:23; 47:23

Zechariah

7:10

Malachi

3:5

H1616

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1616 matches the Hebrew גָּר (gār),
which occurs 92 times in 83 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 15:13–Deu 24:19)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 15:13

Unchecked Copy BoxGen 15:13 - И сказал [Господь] Авраму: знай, что потомки твои будут пришельцами в земле не своей, и поработят их, и будут угнетать их четыреста лет,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 23:4

Unchecked Copy BoxGen 23:4 - я у вас пришлец и поселенец; дайте мне в собственность [место] [для] гроба между вами, чтобы мне умершую мою схоронить от глаз моих.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:22

Unchecked Copy BoxExo 2:22 - Она родила сына, и [Моисей] нарек ему имя: Гирсам, потому что, говорил он, я стал пришельцем в чужой земле.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:19

Unchecked Copy BoxExo 12:19 - семь дней не должно быть закваски в домах ваших, ибо кто будет есть квасное, душа та истреблена будет из общества Израилевых--пришлец ли то, или природный житель земли той.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:48

Unchecked Copy BoxExo 12:48 - Если же поселится у тебя пришлец и захочет совершить Пасху Господу, то обрежь у него всех мужеского пола, и тогда пусть он приступит к совершению ее и будет как природный житель земли; а никакой необрезанный не должен есть ее;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:49

Unchecked Copy BoxExo 12:49 - один закон да будет и для природного жителя и для пришельца, поселившегося между вами.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:3

Unchecked Copy BoxExo 18:3 - и двух сынов ее, из которых одному имя Гирсам, потому что говорил [Моисей]: я пришлец в земле чужой;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:10

Unchecked Copy BoxExo 20:10 - а день седьмой--суббота Господу, Богу твоему: не делай в оный никакого дела ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни рабыня твоя, ни скот твой, ни пришлец, который в жилищах твоих;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 22:21

Unchecked Copy BoxExo 22:21 - Пришельца не притесняй и не угнетай его, ибо вы сами были пришельцами в земле Египетской.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:9

Unchecked Copy BoxExo 23:9 - Пришельца не обижай: вы знаете душу пришельца, потому что сами были пришельцами в земле Египетской.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:12

Unchecked Copy BoxExo 23:12 - Шесть дней делай дела твои, а в седьмой день покойся, чтобы отдохнул вол твой и осел твой и успокоился сын рабы твоей и пришлец.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 16:29

Unchecked Copy BoxLev 16:29 - И да будет сие для вас вечным постановлением: в седьмой месяц, в десятый [день] месяца смиряйте души ваши и никакого дела не делайте, ни туземец, ни пришлец, поселившийся между вами,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 17:8

Unchecked Copy BoxLev 17:8 - [Еще] скажи им: если кто из дома Израилева и из пришельцев, которые живут между вами, приносит всесожжение или жертву

Tools

Unchecked Copy Box Lev 17:10

Unchecked Copy BoxLev 17:10 - Если кто из дома Израилева и из пришельцев, которые живут между вами, будет есть какую-нибудь кровь, то обращу лице Мое на душу того, кто будет есть кровь, и истреблю ее из народа ее,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 17:12

Unchecked Copy BoxLev 17:12 - потому Я и сказал сынам Израилевым: ни одна душа из вас не должна есть крови, и пришлец, живущий между вами, не должен есть крови.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 17:13

Unchecked Copy BoxLev 17:13 - Если кто из сынов Израилевых и из пришельцев, живущих между вами, на ловле поймает зверя или птицу, которую можно есть, то он должен дать вытечь крови ее и покрыть ее землею,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 17:15

Unchecked Copy BoxLev 17:15 - И всякий, кто будет есть мертвечину или растерзанное зверем, туземец или пришлец, должен вымыть одежды свои и омыться водою, и нечист будет до вечера, а [потом] будет чист;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 18:26

Unchecked Copy BoxLev 18:26 - А вы соблюдайте постановления Мои и законы Мои и не делайте всех этих мерзостей, ни туземец, ни пришлец, живущий между вами,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:10

Unchecked Copy BoxLev 19:10 - и виноградника твоего не обирай дочиста, и попадавших ягод в винограднике не подбирай; оставь это бедному и пришельцу. Я Господь, Бог ваш.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:33

Unchecked Copy BoxLev 19:33 - Когда поселится пришлец в земле вашей, не притесняйте его:

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:34

Unchecked Copy BoxLev 19:34 - пришлец, поселившийся у вас, да будет для вас то же, что туземец ваш; люби его, как себя; ибо и вы были пришельцами в земле Египетской. Я Господь, Бог ваш.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 20:2

Unchecked Copy BoxLev 20:2 - скажи сие сынам Израилевым: кто из сынов Израилевых и из пришельцев, живущих между Израильтянами, даст из детей своих Молоху, тот да будет предан смерти: народ земли да побьет его камнями;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:18

Unchecked Copy BoxLev 22:18 - объяви Аарону и сынам его и всем сынам Израилевым и скажи им: если кто из дома Израилева, или из пришельцев, [поселившихся] между Израильтянами, по обету ли какому, или по усердию приносит жертву свою, которую приносят Господу во всесожжение,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 23:22

Unchecked Copy BoxLev 23:22 - Когда будете жать жатву на земле вашей, не дожинай до края поля твоего, когда жнешь, и оставшегося от жатвы твоей не подбирай; бедному и пришельцу оставь это. Я Господь, Бог ваш.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:16

Unchecked Copy BoxLev 24:16 - и хулитель имени Господня должен умереть, камнями побьет его все общество: пришлец ли, туземец ли станет хулить имя [Господне], предан будет смерти.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:22

Unchecked Copy BoxLev 24:22 - Один суд должен быть у вас, как для пришельца, так и для туземца; ибо Я Господь, Бог ваш.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:23

Unchecked Copy BoxLev 25:23 - Землю не должно продавать навсегда, ибо Моя земля: вы пришельцы и поселенцы у Меня;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:35

Unchecked Copy BoxLev 25:35 - Если брат твой обеднеет и придет в упадок у тебя, то поддержи его, пришлец ли он, или поселенец, чтоб он жил с тобою;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:47

Unchecked Copy BoxLev 25:47 - Если пришлец или поселенец твой будет иметь достаток, а брат твой пред ним обеднеет и продастся пришельцу, поселившемуся у тебя, или кому-нибудь из племени пришельца,

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:14

Unchecked Copy BoxNum 9:14 - если будет жить у вас пришелец, то и он должен совершать Пасху Господню: по уставу о Пасхе и по обряду ее он должен совершить ее; один устав пусть будет у вас и для пришельца и для туземца.

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:14

Unchecked Copy BoxNum 15:14 - и если будет между вами жить пришелец, или кто бы ни был среди вас в роды ваши, и принесет жертву в приятное благоухание Господу, то и он должен делать так, как вы делаете;

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:15

Unchecked Copy BoxNum 15:15 - для вас, общество [Господне], и для пришельца, живущего [у вас], устав один, устав вечный в роды ваши: что вы, то и пришелец да будет пред Господом;

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:16

Unchecked Copy BoxNum 15:16 - закон один и одни права да будут для вас и для пришельца, живущего у вас.

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:26

Unchecked Copy BoxNum 15:26 - и будет прощено всему обществу сынов Израилевых и пришельцу, живущему между ними, потому что весь народ сделал это по ошибке.

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:29

Unchecked Copy BoxNum 15:29 - один закон да будет для вас, как для природного жителя из сынов Израилевых, так и для пришельца, живущего у вас, если кто сделает что по ошибке.

Tools

Unchecked Copy Box Num 15:30

Unchecked Copy BoxNum 15:30 - Если же кто из туземцев, или из пришельцев, сделает что дерзкою рукою, то он хулит Господа: истребится душа та из народа своего,

Tools

Unchecked Copy Box Num 19:10

Unchecked Copy BoxNum 19:10 - и собиравший пепел телицы пусть вымоет одежды свои, и нечист будет до вечера. Это для сынов Израилевых и для пришельцев, живущих у них, да будет уставом вечным.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:15

Unchecked Copy BoxNum 35:15 - для сынов Израилевых и для пришельца и для поселенца между вами будут сии шесть городов убежищем, чтобы убегать туда всякому, убившему человека неумышленно.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 1:16

Unchecked Copy BoxDeu 1:16 - И дал я повеление судьям вашим в то время, говоря: выслушивайте братьев ваших и судите справедливо, как брата с братом, так и пришельца его;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:14

Unchecked Copy BoxDeu 5:14 - а день седьмой--суббота Господу, Богу твоему. Не делай [в оный] никакого дела, ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни раба твоя, ни вол твой, ни осел твой, ни всякий скот твой, ни пришелец твой, который у тебя, чтобы отдохнул раб твой, и раба твоя, как и ты;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 10:18

Unchecked Copy BoxDeu 10:18 - Который дает суд сироте и вдове, и любит пришельца, и дает ему хлеб и одежду.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 10:19

Unchecked Copy BoxDeu 10:19 - Любите и вы пришельца, ибо [сами] были пришельцами в земле Египетской.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 14:21

Unchecked Copy BoxDeu 14:21 - Не ешьте никакой мертвечины; иноземцу, который [случится] в жилищах твоих, отдай ее, он пусть ест ее, или продай ему, ибо ты народ святой у Господа Бога твоего. Не вари козленка в молоке матери его.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 14:29

Unchecked Copy BoxDeu 14:29 - и пусть придет левит, ибо ему нет части и удела с тобою, и пришелец, и сирота, и вдова, которые [находятся] в жилищах твоих, и пусть едят и насыщаются, дабы благословил тебя Господь, Бог твой, во всяком деле рук твоих, которое ты будешь делать.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 16:11

Unchecked Copy BoxDeu 16:11 - и веселись пред Господом, Богом твоим, ты, и сын твой, и дочь твоя, и раб твой, и раба твоя, и левит, который в жилищах твоих, и пришелец, и сирота, и вдова, которые среди тебя, на месте, которое изберет Господь, Бог твой, чтобы пребывало там имя Его;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 16:14

Unchecked Copy BoxDeu 16:14 - и веселись в праздник твой ты и сын твой, и дочь твоя, и раб твой, и раба твоя, и левит, и пришелец, и сирота, и вдова, которые в жилищах твоих;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:7

Unchecked Copy BoxDeu 23:7 - Не гнушайся Идумеянином, ибо он брат твой; не гнушайся Египтянином, ибо ты был пришельцем в земле его;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 24:14

Unchecked Copy BoxDeu 24:14 - Не обижай наемника, бедного и нищего, из братьев твоих или из пришельцев твоих, которые в земле твоей, в жилищах твоих;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 24:17

Unchecked Copy BoxDeu 24:17 - Не суди превратно пришельца, сироту; и у вдовы не бери одежды в залог;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 24:19

Unchecked Copy BoxDeu 24:19 - Когда будешь жать на поле твоем, и забудешь сноп на поле, то не возвращайся взять его; пусть он остается пришельцу, сироте и вдове, чтобы Господь Бог твой благословил тебя во всех делах рук твоих.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 15:13–Deu 24:19) Gen 15:13–Deu 24:19

2. LOAD PAGE 2 Deu 24:20–Mal 3:5

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.