Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1607 - gāʿaš

Choose a new font size and typeface
גָּעַשׁ
Transliteration
gāʿaš
Pronunciation
gaw-ash'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 371

Strong’s Definitions

גָּעַשׁ gâʻash, gaw-ash'; a primitive root to agitate violently:—move, shake, toss, trouble.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's H1607 in the following manner: shake (5x), move (3x), trouble (1x), toss themselves (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's H1607 in the following manner: shake (5x), move (3x), trouble (1x), toss themselves (1x).

  1. to shake, quake

    1. (Qal) to shake

    2. (Pual) to be shaken up, convulsed

    3. (Hithpael) to shake back and forth, toss or reel to and fro

    4. (Hithpoel) to reel to and fro

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גָּעַשׁ gâʻash, gaw-ash'; a primitive root to agitate violently:—move, shake, toss, trouble.
STRONGS H1607: Abbreviations
† [גָּעַשׁ] verb shake, quake (Late Hebrew id.) —
Qal Imperfect וַתִּגְעַשׁ Psalm 18:8a = 2 Samuel 22:8a Kt (Qr Hithp.); — quake of earth at theophony, Psalm 18:8 = 2 Samuel 22:8 (read Kt; || רעשׁ).
Pu. Imperfect be shaken up, convulsed יְגֹעֲשׁוּעַֿם Job 34:20 a people are convulsed.
Hithp. shake back and forth, toss or reel to and fro וַיִּתְגָּעַשׁ Qr 2 Samuel 22:8a (< Kt Qal); יִתְגָּֽעֲשׁוּ Jeremiah 46:7, וַיִּתְגָּֽעֲשׁוּ Psalm 18:8b + 2 times; — of mountains Psalm 18:8b = 2 Samuel 22:8b; of waves of sea, Jeremiah 5:22; of waters of Nile Jeremiah 46:7 (compare Jeremiah 46:8).
Hithpo. Perfect וְהִתְגֹּעֲשׁוּ consecutive Jeremiah 25:16; Imperfect יִתְגֹּעֲשׁוּ Jeremiah 46:8; id. of waters of Nile Jeremiah 46:8; of drunken men, reel to and fro, Jeremiah 25:16 (figurative of nations confounded by י׳).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

2 Samuel

22:8; 22:8; 22:8; 22:8

Job

34:20

Psalms

18:8; 18:8; 18:8; 18:8

Jeremiah

5:22; 25:16; 25:16; 46:7; 46:7; 46:8; 46:8; 46:8

H1607

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1607 matches the Hebrew גָּעַשׁ (gāʿaš),
which occurs 10 times in 7 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:8

Unchecked Copy Box2Sa 22:8 - commota est et contremuit terra fundamenta montium concussa sunt et conquassata quoniam iratus est

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:20

Unchecked Copy BoxJob 34:20 - subito morientur et in media nocte turbabuntur populi et pertransibunt et auferent violentum absque manu

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:7

Unchecked Copy BoxPsa 18:7 - [Vulgate 17:8] commota est et contremuit terra et fundamenta montium concussa sunt et conquassata quoniam iratus est

Tools

Unchecked Copy Box Jer 5:22

Unchecked Copy BoxJer 5:22 - me ergo non timebitis ait Dominus et a facie mea non dolebitis qui posui harenam terminum mari praeceptum sempiternum quod non praeteribit et commovebuntur et non poterunt et intumescent fluctus eius et non transibunt illud

Tools

Unchecked Copy Box Jer 25:16

Unchecked Copy BoxJer 25:16 - et bibent et turbabuntur et insanient a facie gladii quem ego mittam inter eos

Tools

Unchecked Copy Box Jer 46:7

Unchecked Copy BoxJer 46:7 - quis est iste qui quasi flumen ascendit et veluti fluviorum intumescunt gurgites eius

Tools

Unchecked Copy Box Jer 46:8

Unchecked Copy BoxJer 46:8 - Aegyptus fluminis instar ascendet et velut flumina movebuntur fluctus eius et dicet ascendens operiam terram perdam civitatem et habitatores eius
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.