LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1602 - gāʿal

Choose a new font size and typeface
גָּעַל
Transliteration
gāʿal
Pronunciation
gaw-al'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 369

Strong’s Definitions

גָּעַל gâʻal, gaw-al'; a primitive root; to detest; by implication, to reject:—abhor, fail, lothe, vilely cast away.


KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's H1602 in the following manner: abhor (5x), lothe (3x), cast away (1x), fail (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's H1602 in the following manner: abhor (5x), lothe (3x), cast away (1x), fail (1x).
  1. to abhor, loathe, be vilely cast away, fall

    1. (Qal) to abhor, loathe

    2. (Niphal) to be defiled

    3. (Hiphil) to reject as loathsome, show aversion

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גָּעַל gâʻal, gaw-al'; a primitive root; to detest; by implication, to reject:—abhor, fail, lothe, vilely cast away.
STRONGS H1602: Abbreviations
גָּעַל verb abhor, loathe (Late Hebrew געל Nithpa. be fouled, Hiph. rinse out with hot water; גְּעִילָה rejection; Aramaic געל Ithpe. be fouled, soiled) —
Qal Perfect 3rd person feminine singular נּעֲלָה Leviticus 26:43; Jeremiah 14:19, וְנָֽעֲלָה consecutive Leviticus 26:30; גְּעַלְתִּים Leviticus 26:44; נָּֽעֲלוּ Ezekiel 16:45; Imperfect 3rd person feminine singular תִּגְעַל Leviticus 26:11, 15; Participle feminine גֹּעֶ֫לֶת Ezekiel 16:45 (twice in verse); — abhor, loathe, (usually with accusative), Yahweh, his people Leviticus 26:11, 30, 44 (H) Jeremiah 14:19 (with בְּ); the people, Yahweh's statutes Leviticus 26:15, 43 (H); Ezekiel 16:45 (twice in verse) women their husbands (figurative, in prophecy against Jerusalem).
Niph. נִגְעַל מָגֵן גִּבּוֺרִים 2 Samuel 1:21 the shield of heroes was defiled RVm VB Kirkp. but < is rejected, cast away (with loathing) Dr, compare Klo; Greek Version of the LXX προσωχθίσθη.
Hiph. Imperfect שׁוֺרוֺ עִבַּר וְלֹא יַֹגְעִ֑ל Job 21:10; and doth not cause, or allow, (the cow) to reject as loathesome Ra De, compare Di1; Di2, however, of bull, cast away (semen), or shew aversion.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

26:11; 26:11; 26:15; 26:15; 26:30; 26:30; 26:43; 26:43; 26:44; 26:44

2 Samuel

1:21

Job

21:10

Jeremiah

14:19; 14:19

Ezekiel

16:45; 16:45; 16:45

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1602 matches the Hebrew גָּעַל (gāʿal),
which occurs 10 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxLev 26:11 - J'établirai ma demeure au milieu de vous, et mon âme ne vous aura point en horreur.
Unchecked Copy BoxLev 26:15 - si vous méprisez mes lois, et si votre âme a en horreur mes ordonnances, en sorte que vous ne pratiquiez point tous mes commandements et que vous rompiez mon alliance,
Unchecked Copy BoxLev 26:30 - Je détruirai vos hauts lieux, j'abattrai vos statues consacrées au soleil, je mettrai vos cadavres sur les cadavres de vos idoles, et mon âme vous aura en horreur.
Unchecked Copy BoxLev 26:43 - Le pays sera abandonné par eux, et il jouira de ses sabbats pendant qu'il restera dévasté loin d'eux; et ils paieront la dette de leurs iniquités, parce qu'ils ont méprisé mes ordonnances et que leur âme a eu mes lois en horreur.
Unchecked Copy BoxLev 26:44 - Mais, lorsqu'ils seront dans le pays de leurs ennemis, je ne les rejetterai pourtant point, et je ne les aurai point en horreur jusqu'à les exterminer, jusqu'à rompre mon alliance avec eux; car je suis l'Éternel, leur Dieu.
Unchecked Copy Box2Sa 1:21 - Montagnes de Guilboa! Qu'il n'y ait sur vous ni rosée ni pluie, Ni champs qui donnent des prémices pour les offrandes! Car là ont été jetés les boucliers des héros, Le bouclier de Saül; L'huile a cessé de les oindre.
Unchecked Copy BoxJob 21:10 - Leurs taureaux sont vigoureux et féconds, Leurs génisses conçoivent et n'avortent point.
Unchecked Copy BoxJer 14:19 - As-tu donc rejeté Juda, Et ton âme a-t-elle pris Sion en horreur? Pourquoi nous frappes-tu Sans qu'il y ait pour nous de guérison? Nous espérions la paix, et il n'arrive rien d'heureux, Un temps de guérison, et voici la terreur!
Unchecked Copy BoxEze 16:45 - Tu es la fille de ta mère, qui a repoussé son mari et ses enfants; tu es la soeur de tes soeurs, qui ont repoussé leur mari et leurs enfants. Votre mère était une Héthienne, et votre père un Amoréen.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan