Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1556 - gālal

Choose a new font size and typeface
גָּלַל
Transliteration
gālal
Pronunciation
gaw-lal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 353

Strong’s Definitions

גָּלַל gâlal, gaw-lal'; a primitive root; to roll (literally or figuratively):—commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H1556 in the following manner: roll (9x), roll ... (3x), seek occasion (1x), wallow (1x), trust (1x), commit (1x), remove (1x), run down (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H1556 in the following manner: roll (9x), roll ... (3x), seek occasion (1x), wallow (1x), trust (1x), commit (1x), remove (1x), run down (1x).

  1. to roll, roll away, roll down, roll together

    1. (Qal) to roll

    2. (Niphal)

      1. to roll up

      2. to flow down

    3. (Pilpel) to roll

    4. (Poal) to be rolled

    5. (Hithpoel) to roll oneself

    6. (Hithpalpel) to roll oneself

    7. (Hiphil) to roll away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גָּלַל gâlal, gaw-lal'; a primitive root; to roll (literally or figuratively):—commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow.
STRONGS H1556: Abbreviations
† II. [גָּלַל] verb roll, roll away (Late Hebrew id., & derivatives; Aramaic Pa. גַּלֵּל, Palp. גַּלְגֵּיל roll, Ithpalp. reflexive, & derivatives; compare bdb016406 Ethp., Ethpalp. (see PS), bdb016407 rota, bdb016408 fluctus, etc.) —
Qal Perfect 1st person singular גַּלּוֺתִי Joshua 5:9, וְגָֽלֲלוּ consecutive Genesis 29:3, 8; Imperative גֹּל Psalm 22:9 (MT De; but Greek Version of the LXX Bi Che read גַּל 3rd person masculine singular perfect, so AV RVm) Proverbs 16:3, גּוֺל Psalm 37:5, גַּל Psalm 119:22 (but read גֹּל Ew Hi Ri Gr Che), גֹּלּוּ Joshua 10:18; 1 Samuel 14:33; Participle גֹּלֵל Proverbs 26:27; — roll a stone Proverbs 26:27; roll away stone from upon (מֵעַל) the mouth of a well Genesis 29:3, 8; roll stones unto (אֶל) the mouth of a cave Joshua 10:18; stone unto (אֶל) Saul, at which to slay beasts 1 Samuel 14:33; figurative reproach from upon (מֵעַל) the people Joshua 5:9 (subject י׳), compare Psalm 119:22 (followed by מֵעַל); but also דַּרְכֶּ֑ךָ גּוֺל עַל־י׳ Psalm 37:5, compare Psalm 22:9; Proverbs 16:3 (both followed by אֶל־).
Niph. Perfect וְנָגֹלּוּ consecutive Isaiah 34:4; Imperfect וְיִגַּל (jussive) Amos 5:24; — roll, roll up or along (intransitive), וְנָגֹלּוּ כַסֵּפֶר הַשָּׁמַיִם Isaiah 34:4 and the heavens shall roll up like a book; מִשְׁפָּט כַּמַּיִם יִגַּל Amos 5:24 let judgement roll along (flow down) as the waters.
Pilp. Perfect וְגִלְגַּלְתִּיךָ consecutive Jeremiah 51:25 and I will roll thee down from (מִן) the rocks (subject י׳; object Babylon under figure of mountain)
Pō`al Participle שִׂמְלָה מְגוֺלָלָה בְדָמִים Isaiah 9:4 garment rolled (dabbled, rolled over and over) in blood.
Hithpo. Infinitive לְהִתְגֹּלֵל Genesis 43:8; Participle מִתְגֹּלֵל 2 Samuel 20:12; roll oneself over and over, בַּדָּם וַעֲמָשָׂא מִתְג׳ 2 Samuel 20:12 now Amasa was wallowing in his blood; figurative Genesis 43:18 עָלֵינוּ לְהִתְג׳ to roll himself upon us, i.e. assail us with overwhelming force (|| וּלְהִתְנַפֵּל עָלֵינוּ).
Hithpalp. Perfect הִתְגַּלְגָּ֑לוּ Job 30:14 (absolute; || כְּפֶרֶץ רָחָב יֶאֱתָ֑יוּ) compare Hithpo. Genesis 43:8.
Hiph. Imperfect וַיָּ֫גֶל Genesis 29:10; — roll away stone from upon (מֵעַל) mouth of well; as Qal (which it really is, Imperfect in i, according to BaZMG 1888, 178).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

29:3; 29:3; 29:8; 29:8; 29:10; 43:8; 43:8; 43:18

Joshua

5:9; 5:9; 10:18; 10:18

1 Samuel

14:33; 14:33

2 Samuel

20:12; 20:12

Job

30:14

Psalms

22:9; 22:9; 37:5; 37:5; 119:22; 119:22

Proverbs

16:3; 16:3; 26:27; 26:27

Isaiah

9:4; 34:4; 34:4

Jeremiah

51:25

Amos

5:24; 5:24

H1556

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1556 matches the Hebrew גָּלַל (gālal),
which occurs 18 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:3

Unchecked Copy BoxGen 29:3 - Tous les troupeaux se rassemblaient là; on roulait la pierre de dessus l'ouverture du puits, on abreuvait les troupeaux, et l'on remettait la pierre à sa place sur l'ouverture du puits.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:8

Unchecked Copy BoxGen 29:8 - Ils répondirent: Nous ne le pouvons pas, jusqu'à ce que tous les troupeaux soient rassemblés; c'est alors qu'on roule la pierre de dessus l'ouverture du puits, et qu'on abreuve les brebis.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:10

Unchecked Copy BoxGen 29:10 - Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le troupeau de Laban, frère de sa mère, il s'approcha, roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frère de sa mère.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:18

Unchecked Copy BoxGen 43:18 - Ils eurent peur lorsqu'ils furent conduits à la maison de Joseph, et ils dirent: C'est à cause de l'argent remis l'autre fois dans nos sacs qu'on nous emmène; c'est pour se jeter sur nous, se précipiter sur nous; c'est pour nous prendre comme esclaves, et s'emparer de nos ânes.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 5:9

Unchecked Copy BoxJos 5:9 - L'Éternel dit à Josué: Aujourd'hui, j'ai roulé de dessus vous l'opprobre de l'Égypte. Et ce lieu fut appelé du nom de Guilgal jusqu'à ce jour.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 10:18

Unchecked Copy BoxJos 10:18 - Josué dit: Roulez de grosses pierres à l'entrée de la caverne, et mettez-y des hommes pour les garder.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:33

Unchecked Copy Box1Sa 14:33 - On le rapporta à Saül, et l'on dit: Voici, le peuple pèche contre l'Éternel, en mangeant avec le sang. Saül dit: Vous commettez une infidélité; roulez à l'instant vers moi une grande pierre.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:12

Unchecked Copy Box2Sa 20:12 - Amasa se roulait dans le sang au milieu de la route; et cet homme, ayant vu que tout le peuple s'arrêtait, poussa Amasa hors de la route dans un champ, et jeta sur lui un vêtement, lorsqu'il vit que tous ceux qui arrivaient près de lui s'arrêtaient.

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:14

Unchecked Copy BoxJob 30:14 - Ils arrivent comme par une large brèche, Ils se précipitent sous les craquements.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:8

Unchecked Copy BoxPsa 22:8 - (ls 22:9) Recommande-toi à l'Éternel! L'Éternel le sauvera, Il le délivrera, puisqu'il l'aime! -

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:5

Unchecked Copy BoxPsa 37:5 - Recommande ton sort à l'Éternel, Mets en lui ta confiance, et il agira.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:22

Unchecked Copy BoxPsa 119:22 - Décharge-moi de l'opprobre et du mépris! Car j'observe tes préceptes.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 16:3

Unchecked Copy BoxPro 16:3 - Recommande à l'Éternel tes oeuvres, Et tes projets réussiront.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 26:27

Unchecked Copy BoxPro 26:27 - Celui qui creuse une fosse y tombe, Et la pierre revient sur celui qui la roule.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 9:5

Unchecked Copy BoxIsa 9:5 - (ls 9:4) Car toute chaussure qu'on porte dans la mêlée, Et tout vêtement guerrier roulé dans le sang, Seront livrés aux flammes, Pour être dévorés par le feu.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 34:4

Unchecked Copy BoxIsa 34:4 - Toute l'armée des cieux se dissout; Les cieux sont roulés comme un livre, Et toute leur armée tombe, Comme tombe la feuille de la vigne, Comme tombe celle du figuier.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:25

Unchecked Copy BoxJer 51:25 - Voici, j'en veux à toi, montagne de destruction, dit l'Éternel, A toi qui détruisais toute la terre! J'étendrai ma main sur toi, Je te roulerai du haut des rochers, Et je ferai de toi une montagne embrasée.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 5:24

Unchecked Copy BoxAmo 5:24 - Mais que la droiture soit comme un courant d'eau, Et la justice comme un torrent qui jamais ne tarit.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.