LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1486 - gôrāl

Choose a new font size and typeface
גּוֹרָל
Transliteration
gôrāl
Pronunciation
go-rawl'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root meaning to be rough (as stone)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 381a

Strong’s Definitions

גּוֹרָל gôwrâl, go-rawl'; or (shortened) גֹּרָל gôrâl; from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot):—lot.


KJV Translation Count — Total: 77x

The KJV translates Strong's H1486 in the following manner: lot (77x).

KJV Translation Count — Total: 77x
The KJV translates Strong's H1486 in the following manner: lot (77x).
  1. lot

    1. lot - pebbles used for systematically making decisions

  2. portion

    1. lot, portion (thing assigned by casting lots)

    2. recompense, retribution

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גּוֹרָל gôwrâl, go-rawl'; or (shortened) גֹּרָל gôrâl; from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot):—lot.
STRONGS H1486: Abbreviations
גּוֺרָל 77 noun masculineLeviticus 16:8 & († Joshua 21:10, but see below) feminine lot: (Late Hebrew id. & denominative Hiph. הִגְרִיל cast lots) — absolute ג׳ Joshua 16:1 + 51 times; construct גּוֺרַל Joshua 18:11 + 2 times, גֹּרַל Numbers 36:3; suffix גּוֺרָלִי Psalm 16:5, גֹּרָלִי Judges 1:3, גּוֺרָֽלְךָ Proverbs 1:14, גֹּרָֽלְךָ Daniel 12:13, גּוֺרָלֶ֑ךָ Judges 1:3, גּוֺרָלֵךְ Jeremiah 13:25; Isaiah 57:6, גּוֺרָלוֺ 1 Chronicles 26:14, גּוֺרָלָם Joshua 18:11 + 2 times; plural גּוֺרָלוֺת Jonah 1:7 + 8 times, גֹּרָלוֺת Leviticus 16:8; — a lot cast for the decision of questions Proverbs 18:18, designation of persons, etc., for service or punishment, assignment of property, etc.; probably stones put into the bosom-fold of a garment, Proverbs 16:33 (בַּחֵיק יוּטַל אֶת־הַגּ׳), or into a vessel, and shaken until one springs out (עָלָה, יָצָא or — late — נָפַל); this was regarded originally as divine decision (compare on Urim & Thummim above); for the agent, the usual verbs are הִשְׁלִיךְ, יָרָה, נָתַן, and הִמִּיל. Particularly: —
1. lot for dividing land, especially that which Joshua cast at Shiloh לִפְנֵי י׳ Joshua 18:6 (יָרָה) Joshua 18:8; Joshua 18:10 (both הִשְׁלִיךְ; all three followed by לְ of person for whom; all J E); compare Joshua 19:51 (P); so of lot coming up, or forth, עָלָה Joshua 18:11 (construct; P), also followed by לְ person Joshua 19:10 (P), & following with יָצָא Joshua 16:11 (JE), Numbers 33:54; Joshua 19:1, 17, 24, 32, 40; Joshua 21:4 (all P); be divided by lot יֵחָלֵק בְּג׳ Numbers 26:55, or according to lot תֵּחָלֵק הַגּ׳ עַל־פִּי Numbers 26:56; apportion by lot הִתְנַחֲלוּ בְּג׳ Numbers 33:54; Numbers 34:13, נִחַל בְּג׳ Joshua 19:51; give by lot נָתַן בְּג׳ Numbers 36:2 נָתַן בַּגּ׳ Joshua 21:8 (all P) 1 Chronicles 6:50; have by lot בַּגּ׳ הָיָה ל׳ Joshua 21:4, & (היה omitted) Joshua 21:5; Joshua 21:6 (all P) compare 1 Chronicles 6:46; 1 Chronicles 6:48; also Joshua 21:10 (P; רִאישֹׁנָה הַגּ׳, only here feminine; Greek Version of the LXX — not LXX of Lucian (Lag.) — omits ראישׁנה, & so) || 1 Chronicles 6:39; compare further Isaiah 34:17 (לְ הִפִּיל).
2. lot for assigning to service, duty or punishment,
a. concerning the goats on day of atonement, Leviticus 16:8 (נָתַן עַל) Leviticus 16:8; Leviticus 16:8 (followed by לְ); compare Leviticus 16:9; Leviticus 16:10 (עָלָה עַל; all P).
b. assigning priests to their courses, singers, musicians & porters to their duties, by lot חָלַק בְּג׳ 1 Chronicles 24:5; ג׳ הִפִּיל 1 Chronicles 24:31; 1 Chronicles 25:8; 1 Chronicles 26:13 (followed by לְ of position) 1 Chronicles 26:14; of lot coming forth (יָצָא לְ person) 1 Chronicles 24:7 (compare 1 Chronicles 24:7; 1 Chronicles 24:18) 1 Chronicles 25:9 (compare 1 Chronicles 25:9-31) 1 Chronicles 26:14 compare וַיֵּצֵא גּוֺרָלוֺ 1 Chronicles 26:14.
c. cast lots for dwelling in Jerusalem (ג׳ הִפִּיל) Nehemiah 1:11 (followed by infinitive).
d. for supplying wood for altar-fire Nehemiah 10:35 (עַל עָלֶיהָ); here belongs probably also
e. Judges 20:9 עָלֶיהָ בְּג׳, reference to Judges 20:10 (determining who shall go up, and who supply provision) Greek Version of the LXX ἀναβησόμεθα ἐπ’ αὐτὴν ἐν κλήρῳ, so Stu (insert perhaps נעלה), compare AV RV, BuRS 151 (who reads בְּג׳ נַפִּילָה); > Syriac Version Be Ke who reference ג׳ here to division of land of captured city.
f. to determine guilty persons Jonah 1:7 (twice in verse) (both הִפִּיל) Jonah 1:17 (נָפַל עַל); so apparently Ezekiel 24:6 of inhabitants of Jerusalem under figure of flesh in pot לֹא־נָפַל עָלֶיהָ ג׳ no lot is fallen over it, i.e. no discrimination is made, destruction is to include the whole city; (compare also Joshua 7:14ff.; 1 Samuel 14:41ff. where divine agency in detection is prominent but word גּוֺרָל not used).
g. in allotting slaves Joel 4:3 [Joel 3:3] אֶל־עַמִּי יַדּוּ גּ׳; Nahum 3:10 (יַדּוּ עַל); so Obadiah 11 וְעַל־יְרוּשָׁלִַם יַדּוּ ג׳ — all with verb ידד which see.
h. in distributing plundered garments Psalm 22:19 (על הִפִּיל).
i. to determine favourable day for a scheme, הִפִּיל Esther 3:7 (לִפְנֵי הָמָן) Esther 9:24 (followed by infinitive; see also H6332 פּוּר ).
3. thing assigned, apportioned, allotted especially of land assigned by lot, allotment Joshua 15:1; Joshua 17:1; Joshua 21:38 (all P), Joshua 17:14, 17 = portion, share (|| נַחֲלָה J E); compare גֹּרַל נַחֲלָתֵנוּ Numbers 36:3 (P), גּוֺרַל נַחֲלָתָם Joshua 14:2 (P; but perhaps read absolute גּוֺרָל compare Di); also גְּבוּל גּוֺרָלָם Joshua 18:11 (P) the boundary of their allotment; עָרֵי גוֺרָלָם Joshua 21:20 (P); see further Judges 1:3 (twice in verse); so probably Micah 2:5 הִשְׁלִיךְ חֶבֶל בְּג׳ (Hi Che; compare also Ew); Psalm 125:3, land, exposed to oppressive exaction; also figurative of י׳ as portion, allotment of his people Psalm 16:5 (so Che, & on תָּמִיד for תּוֺמִיךְ compare his critical note; see also Ew; otherwise De and others; — || מְנָת חֶלְקִי); on the other hand, of idols Isaiah 57:6 (|| חֵלֶק); also עָמַד לְג׳ Daniel 12:13, of allotted portion, share, in the Messianic consummation; more generally, one's portion, lot, fortune בְּתוֺכֵנוּ תַּפִּיל גּוֺרָֽלְךָ Proverbs 1:14 cast thy fortune into the midst of us, in with us (|| כִּיס אֶחָד יִהְיֶה לְכֻלָּנוּ).
4. portion = recompence, retribution Isaiah 17:14 (|| חֵלֶק), Jeremiah 13:25 (|| מְנָת מִדַּיִךְ), both implying divine agency.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

16:8; 16:8; 16:8; 16:8; 16:8; 16:9; 16:10

Numbers

26:55; 26:56; 33:54; 33:54; 34:13; 36:2; 36:3; 36:3

Joshua

7:14; 14:2; 15:1; 16:1; 17:1; 17:14; 17:17; 18:6; 18:8; 18:10; 18:11; 18:11; 18:11; 18:11; 19:1; 19:10; 19:17; 19:24; 19:32; 19:40; 19:51; 19:51; 21:4; 21:4; 21:5; 21:6; 21:8; 21:10; 21:10; 21:20; 21:38

Judges

1:3; 1:3; 1:3; 20:9; 20:10

1 Samuel

14:41

1 Chronicles

6:39; 6:46; 6:48; 6:50; 24:5; 24:7; 24:7; 24:18; 24:31; 25:8; 25:9; 25:9; 25:10; 25:11; 25:12; 25:13; 25:14; 25:15; 25:16; 25:17; 25:18; 25:19; 25:20; 25:21; 25:22; 25:23; 25:24; 25:25; 25:26; 25:27; 25:28; 25:29; 25:30; 25:31; 26:13; 26:14; 26:14; 26:14; 26:14

Nehemiah

1:11; 10:35

Esther

3:7; 9:24

Psalms

16:5; 16:5; 22:19; 125:3

Proverbs

1:14; 1:14; 16:33; 18:18

Isaiah

17:14; 34:17; 57:6; 57:6

Jeremiah

13:25; 13:25

Ezekiel

24:6

Daniel

12:13; 12:13

Joel

3:3

Obadiah

1:11

Jonah

1:7; 1:7; 1:17

Micah

2:5

Nahum

3:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1486 matches the Hebrew גּוֹרָל (gôrāl),
which occurs 77 times in 67 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Lev 16:8–Est 9:24)

Unchecked Copy BoxLev 16:8 - Aaron jettera le sort sur les deux boucs, un sort pour l'Éternel et un sort pour Azazel.
Unchecked Copy BoxLev 16:9 - Aaron fera approcher le bouc sur lequel est tombé le sort pour l'Éternel, et il l'offrira en sacrifice d'expiation.
Unchecked Copy BoxLev 16:10 - Et le bouc sur lequel est tombé le sort pour Azazel sera placé vivant devant l'Éternel, afin qu'il serve à faire l'expiation et qu'il soit lâché dans le désert pour Azazel.
Unchecked Copy BoxNum 26:55 - Mais le partage du pays aura lieu par le sort; ils le recevront en propriété selon les noms des tribus de leurs pères.
Unchecked Copy BoxNum 26:56 - C'est par le sort que le pays sera partagé entre ceux qui sont en grand nombre et ceux qui sont en petit nombre.
Unchecked Copy BoxNum 33:54 - Vous partagerez le pays par le sort, selon vos familles. A ceux qui sont en plus grand nombre vous donnerez une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre vous donnerez une portion plus petite. Chacun possédera ce qui lui sera échu par le sort: vous le recevrez en propriété, selon les tribus de vos pères.
Unchecked Copy BoxNum 34:13 - Moïse transmit cet ordre aux enfants d'Israël, et dit: C'est là le pays que vous partagerez par le sort, et que l'Éternel a résolu de donner aux neuf tribus et à la demi-tribu.
Unchecked Copy BoxNum 36:2 - Ils dirent: L'Éternel a ordonné à mon seigneur de donner le pays en héritage par le sort aux enfants d'Israël. Mon seigneur a aussi reçu de l'Éternel l'ordre de donner l'héritage de Tselophchad, notre frère, à ses filles.
Unchecked Copy BoxNum 36:3 - Si elles se marient à l'un des fils d'une autre tribu des enfants d'Israël, leur héritage sera retranché de l'héritage de nos pères et ajouté à celui de la tribu à laquelle elles appartiendront; ainsi sera diminué l'héritage qui nous est échu par le sort.
Unchecked Copy BoxJos 14:2 - Le partage eut lieu d'après le sort, comme l'Éternel l'avait ordonné par Moïse, pour les neuf tribus et pour la demi-tribu.
Unchecked Copy BoxJos 15:1 - La part échue par le sort à la tribu des fils de Juda, selon leurs familles, s'étendait vers la frontière d'Édom, jusqu'au désert de Tsin, au midi, à l'extrémité méridionale.
Unchecked Copy BoxJos 16:1 - La part échue par le sort aux fils de Joseph s'étendait depuis le Jourdain près de Jéricho, vers les eaux de Jéricho, à l'orient. La limite suivait le désert qui s'élève de Jéricho à Béthel par la montagne.
Unchecked Copy BoxJos 17:1 - Une part échut aussi par le sort à la tribu de Manassé, car il était le premier-né de Joseph. Makir, premier-né de Manassé et père de Galaad, avait eu Galaad et Basan, parce qu'il était un homme de guerre.
Unchecked Copy BoxJos 17:14 - Les fils de Joseph parlèrent à Josué, et dirent: Pourquoi nous as-tu donné en héritage un seul lot, une seule part, tandis que nous formons un peuple nombreux et que l'Éternel nous a bénis jusqu'à présent?
Unchecked Copy BoxJos 17:17 - Josué dit à la maison de Joseph, à Éphraïm et à Manassé: Vous êtes un peuple nombreux, et votre force est grande, vous n'aurez pas un simple lot.
Unchecked Copy BoxJos 18:6 - Vous donc, vous tracerez un plan du pays en sept parts, et vous me l'apporterez ici. Je jetterai pour vous le sort devant l'Éternel, notre Dieu.
Unchecked Copy BoxJos 18:8 - Lorsque ces hommes se levèrent et partirent pour tracer un plan du pays, Josué leur donna cet ordre: Allez, parcourez le pays, tracez-en un plan, et revenez auprès de moi; puis je jetterai pour vous le sort devant l'Éternel, à Silo.
Unchecked Copy BoxJos 18:10 - Josué jeta pour eux le sort à Silo devant l'Éternel, et il fit le partage du pays entre les enfants d'Israël, en donnant à chacun sa portion.
Unchecked Copy BoxJos 18:11 - Le sort tomba sur la tribu des fils de Benjamin, selon leurs familles, et la part qui leur échut par le sort avait ses limites entre les fils de Juda et les fils de Joseph.
Unchecked Copy BoxJos 19:1 - La seconde part échut par le sort à Siméon, à la tribu des fils de Siméon, selon leurs familles. Leur héritage était au milieu de l'héritage des fils de Juda.
Unchecked Copy BoxJos 19:10 - La troisième part échut par le sort aux fils de Zabulon, selon leurs familles.
Unchecked Copy BoxJos 19:17 - La quatrième part échut par le sort à Issacar, aux fils d'Issacar, selon leurs familles.
Unchecked Copy BoxJos 19:24 - La cinquième part échut par le sort à la tribu des fils d'Aser, selon leurs familles.
Unchecked Copy BoxJos 19:32 - La sixième part échut par le sort aux fils de Nephthali, selon leurs familles.
Unchecked Copy BoxJos 19:40 - La septième part échut par le sort à la tribu des fils de Dan, selon leurs familles.
Unchecked Copy BoxJos 19:51 - Tels sont les héritages que le sacrificateur Éléazar, Josué, fils de Nun, et les chefs de famille des tribus des enfants d'Israël, distribuèrent par le sort devant l'Éternel à Silo, à l'entrée de la tente d'assignation. Ils achevèrent ainsi le partage du pays.
Unchecked Copy BoxJos 21:4 - On tira le sort pour les familles des Kehathites; et les Lévites, fils du sacrificateur Aaron, eurent par le sort treize villes de la tribu de Juda, de la tribu de Siméon et de la tribu de Benjamin;
Unchecked Copy BoxJos 21:5 - les autres fils de Kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d'Éphraïm, de la tribu de Dan et de la demi-tribu de Manassé.
Unchecked Copy BoxJos 21:6 - Les fils de Guerschon eurent par le sort treize villes des familles de la tribu d'Issacar, de la tribu d'Aser, de la tribu de Nephthali et de la demi-tribu de Manassé en Basan.
Unchecked Copy BoxJos 21:8 - Les enfants d'Israël donnèrent aux Lévites, par le sort, ces villes et leurs banlieues, comme l'Éternel l'avait ordonné par Moïse.
Unchecked Copy BoxJos 21:10 - et qui furent pour les fils d'Aaron d'entre les familles des Kehathites et des fils de Lévi, car le sort les avait indiqués les premiers.
Unchecked Copy BoxJos 21:20 - Les Lévites appartenant aux familles des autres fils de Kehath eurent par le sort des villes de la tribu d'Éphraïm.
Unchecked Copy BoxJos 21:40 - Total des villes qui échurent par le sort aux fils de Merari, selon leurs familles, formant le reste des familles des Lévites: douze villes.
Unchecked Copy BoxJdg 1:3 - Et Juda dit à Siméon, son frère: Monte avec moi dans le pays qui m'est échu par le sort, et nous combattrons les Cananéens; j'irai aussi avec toi dans celui qui t'est tombé en partage. Et Siméon alla avec lui.
Unchecked Copy BoxJdg 20:9 - Voici maintenant ce que nous ferons à Guibea: Nous marcherons contre elle d'après le sort.
Unchecked Copy Box1Ch 6:54 - Voici leurs habitations, selon leurs enclos, dans les limites qui leur furent assignées. Aux fils d'Aaron de la famille des Kehathites, indiqués les premiers par le sort,
Unchecked Copy Box1Ch 6:61 - Les autres fils de Kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d'Éphraïm, de la tribu de Dan et de la demi-tribu de Manassé.
Unchecked Copy Box1Ch 6:63 - Les fils de Merari, d'après leurs familles, eurent par le sort douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon.
Unchecked Copy Box1Ch 6:65 - Ils donnèrent par le sort, de la tribu des fils de Juda, de la tribu des fils de Siméon et de la tribu des fils de Benjamin, ces villes qu'ils désignèrent nominativement.
Unchecked Copy Box1Ch 24:5 - On les classa par le sort, les uns avec les autres, car les chefs du sanctuaire et les chefs de de Dieu étaient des fils d'Éléazar et des fils d'Ithamar.
Unchecked Copy Box1Ch 24:7 - Le premier sort échut à Jehojarib; le second, à Jedaeja;
Unchecked Copy Box1Ch 24:31 - Eux aussi, comme leurs frères, les fils d'Aaron, ils tirèrent au sort devant le roi David, Tsadok et Achimélec, et les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. Il en fut ainsi pour chaque chef de maison comme pour le moindre de ses frères.
Unchecked Copy Box1Ch 25:8 - Ils tirèrent au sort pour leurs fonctions, petits et grands, maîtres et disciples.
Unchecked Copy Box1Ch 25:9 - Le premier sort échut, pour Asaph, à Joseph; le second, à Guedalia, lui, ses frères et ses fils, douze;
Unchecked Copy Box1Ch 26:13 - Ils tirèrent au sort pour chaque porte, petits et grands, selon leurs maisons paternelles.
Unchecked Copy Box1Ch 26:14 - Le sort échut à Schélémia pour le côté de l'orient. On tira au sort pour Zacharie, son fils, qui était un sage conseiller, et le côté du septentrion lui échut par le sort.
Unchecked Copy BoxNeh 10:34 - Nous tirâmes au sort, sacrificateurs, Lévites et peuple, au sujet du bois qu'on devait chaque année apporter en offrande à la maison de notre Dieu, selon nos maisons paternelles, à des époques fixes, pour qu'il fût brûlé sur l'autel de l'Éternel, notre Dieu, comme il est écrit dans la loi.
Unchecked Copy BoxNeh 11:1 - Les chefs du peuple s'établirent à Jérusalem. Le reste du peuple tira au sort, pour qu'un sur dix vînt habiter Jérusalem, la ville sainte, et que les autres demeurassent dans les villes.
Unchecked Copy BoxEst 3:7 - Au premier mois, qui est le mois de Nisan, la douzième année du roi Assuérus, on jeta le pur, c'est-à-dire le sort, devant Haman, pour chaque jour et pour chaque mois, jusqu'au douzième mois, qui est le mois d'Adar.
Unchecked Copy BoxEst 9:24 - Car Haman, fils d'Hammedatha, l'Agaguite, ennemi de tous les Juifs, avait formé le projet de les faire périr, et il avait jeté le pur, c'est-à-dire le sort, afin de les tuer et de les détruire;

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Lev 16:8–Est 9:24) Lev 16:8–Est 9:24

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan