Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1350 - gā'al

Choose a new font size and typeface
גָּאַל
Transliteration
gā'al
Pronunciation
gaw-al'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 300

Strong’s Definitions

גָּאַל gâʼal, gaw-al'; a primitive root, to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.):—× in any wise, × at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger.

KJV Translation Count — Total: 104x

The KJV translates Strong's H1350 in the following manner: redeem (50x), redeemer (18x), kinsman (13x), revenger (7x), avenger (6x), ransom (2x), at all (2x), deliver (1x), kinsfolks (1x), kinsman's part (1x), purchase (1x), stain (1x), wise (1x).

KJV Translation Count — Total: 104x
The KJV translates Strong's H1350 in the following manner: redeem (50x), redeemer (18x), kinsman (13x), revenger (7x), avenger (6x), ransom (2x), at all (2x), deliver (1x), kinsfolks (1x), kinsman's part (1x), purchase (1x), stain (1x), wise (1x).

  1. to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman

    1. (Qal)

      1. to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer

        1. by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance

      2. to redeem (by payment)

      3. to redeem (with God as subject)

        1. individuals from death

        2. Israel from Egyptian bondage

        3. Israel from exile

    2. (Niphal)

      1. to redeem oneself

      2. to be redeemed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גָּאַל gâʼal, gaw-al'; a primitive root, to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.):—× in any wise, × at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger.
STRONGS H1350: Abbreviations
† I. גָּאַל verb redeem, act as kinsman (Late Hebrew, Niph. be redeemed; also גּוֺאֵל, גְּאוּלָּה) —
Qal Perfect ג׳, etc. Isaiah 44:23 + 14 times; Imperfect יִגְאַל, etc. Leviticus 25:33 + 18 times; Imperative גְּאַל, etc. Ruth 4:6 + 3 times; Infinitive absolute גָּאֹל Leviticus 27:13 + 2 times; construct לִגְאוֺל Ruth 4:4 + 2 times; suffix לְגָאֳלֵךְ Ruth 3:13; Participle גֹּאֵל Leviticus 25:26 + 24 times, גּוֺאֵל Isaiah 59:20; Psalm 103:4; suffix גֹּאַלְךָ Isaiah 48:17, גֹּאֲלֵךְ Isaiah 54:8 (suffix + 19 times); passive plural גְּאוּלִים, etc. Isaiah 35:9 + 4 times; —
1. act as kinsman, do the part of next of kin (chiefly in D H P Ruth), גֹּאֵל kinsman Leviticus 25:25 (H) Numbers 5:8; Numbers 35:12 (P) Ruth 2:20; Ruth 3:9, 12; Ruth 4:1, 3, 6, 8, 14; 1 Kings 16:11.
a. in taking a kinsman's widow אם יגאלך טוב יגאל ואם לא יחפץ לגאלך וגאלתיך if he will do thee the kinsman's part (raise up children by the widow) well, let him do the kinsman's part; but if he is not pleased to do thee the kinsman's part then I will do thee the kinsman's part Ruth 3:13;
b. in redeeming from bondage Leviticus 25:48, 49 (H);
c. in redeeming a field Leviticus 25:26, 33 (H) Ruth 4:4, 6;
d. claim as kinsman Job 3:5;
e. גֹּאֵל הַדָּם the avenger of blood Numbers 35:19, 21, 24, 25, 27 (twice in verse); Joshua 20:3, 5 (?; not in Greek Version of the LXX) Joshua 20:9 (P). Deuteronomy 19:6, 12 (D) 2 Samuel 14:11.
2. redeem, by payment of value assessed, of consecrated things, by the original owner Leviticus 27:13, 15, 19, 20, 31 (P).
3. redeem, with God as subject implying personal relationship, chiefly in poetry: —
a. individuals, from death Psalm 103:4; Lamentations 3:58; Hosea 13:14, מכל רע Genesis 48:16 (E poetry), נפשׁ Psalm 69:19; Psalm 72:14, orphans Proverbs 23:11; Jeremiah 50:34, ריבה ריבי וגאלני Psalm 119:154, גֹּאֲלִי Job 19:25, צוּרִי וְגֹאֲלִי Psalm 19:15.
b. Israel, from Egyptian bondage Exodus 6:6 (P?) Exodus 15:13 (song) Psalm 74:2; Psalm 77:16; Psalm 78:35, מיד אויב Psalm 106:10.
c. from exile (chiefly Isaiah3, the verb not in Isaiah1) Isaiah 43:1; Isaiah 44:22, 23; Isaiah 48:20; Isaiah 52:9; Isaiah 63:9; Micah 4:10, מיד Psalm 107:2; Jeremiah 31:11; Yahweh is גֹּאֵל Isaiah 41:14; Isaiah 43:14; Isaiah 44:6, 24; Isaiah 47:4; Isaiah 48:17; Isaiah 49:7, 26; Isaiah 54:5, 8; Isaiah 59:20; Isaiah 60:16; Isaiah 63:16; and the people גְּאוּלִים Isaiah 35:9; Isaiah 51:10; Isaiah 62:12; Isaiah 63:4 (compare גְּאוּלַי below), Psalm 107:2.
Niph. Perfect נִגְאָ֑ל Leviticus 25:49; Imperfect יִגָּאֵל Leviticus 25:30+ 5 times; תִּגָּאֵ֑לוּ Isaiah 52:3; —
1. reflexive redeem oneself Leviticus 25:49 (H).
2. passive. be redeemed,
a. field Leviticus 25:30 (H), slave Leviticus 25:54 (H);
b. consecrated things Leviticus 27:20, 27, 28, 33 (P);
c. Jerusalem by Yahweh Isaiah 52:3.

† גְּאוּלַי Isaiah 63:4, in שְׁנַת ג׳, noun abstract redemption, according to Greek Version of the LXX Syriac Version Vulgate Ges Hi De MV Che Di RVm; then either plural abstract suffix year of (my) redemption (so most); or abstract form. in י֯, after Syriac analogy, LagSymm. ii. 101 f. Semitic i. 19, 68. BN 192 (Greek Version of the LXX omit my); but < Passive participle plural suffix my ransomed (released) ones Ew Br Brd AV RV compare below גאל above.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

48:16

Exodus

6:6; 15:13

Leviticus

25:25; 25:26; 25:26; 25:30; 25:30; 25:33; 25:33; 25:48; 25:49; 25:49; 25:49; 25:54; 27:13; 27:13; 27:15; 27:19; 27:20; 27:20; 27:27; 27:28; 27:31; 27:33

Numbers

5:8; 35:12; 35:19; 35:21; 35:24; 35:25; 35:27

Deuteronomy

19:6; 19:12

Joshua

20:3; 20:5; 20:9

Ruth

2:20; 3:9; 3:12; 3:13; 3:13; 4:1; 4:3; 4:4; 4:4; 4:6; 4:6; 4:6; 4:8; 4:14

2 Samuel

14:11

1 Kings

16:11

Job

3:5; 19:25

Psalms

69:19; 72:14; 74:2; 77:16; 78:35; 103:4; 103:4; 106:10; 107:2; 107:2; 119:154

Proverbs

23:11

Isaiah

35:9; 35:9; 41:14; 43:1; 43:14; 44:6; 44:22; 44:23; 44:23; 44:24; 47:4; 48:17; 48:17; 48:20; 49:7; 49:26; 51:10; 52:3; 52:3; 52:9; 54:5; 54:8; 54:8; 59:20; 59:20; 60:16; 62:12; 63:4; 63:4; 63:9; 63:16

Jeremiah

31:11; 50:34

Lamentations

3:58

Hosea

13:14

Micah

4:10

H1350

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1350 matches the Hebrew גָּאַל (gā'al),
which occurs 105 times in 84 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 48:16–Psa 78:35)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:16

Unchecked Copy BoxGen 48:16 - que l'ange qui m'a délivré de tout mal, bénisse ces enfants! Qu'ils soient appelés de mon nom et du nom de mes pères, Abraham et Isaac, et qu'ils multiplient en abondance au milieu du pays!

Tools

Unchecked Copy Box Exo 6:6

Unchecked Copy BoxExo 6:6 - C'est pourquoi dis aux enfants d'Israël: Je suis l'Éternel, je vous affranchirai des travaux dont vous chargent les Égyptiens, je vous délivrerai de leur servitude, et je vous sauverai à bras étendu et par de grands jugements.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:13

Unchecked Copy BoxExo 15:13 - Par ta miséricorde tu as conduit, Tu as délivré ce peuple; Par ta puissance tu le diriges Vers la demeure de ta sainteté.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:25

Unchecked Copy BoxLev 25:25 - Si ton frère devient pauvre et vend une portion de sa propriété, celui qui a le droit de rachat, son plus proche parent, viendra et rachètera ce qu'a vendu son frère.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:26

Unchecked Copy BoxLev 25:26 - Si un homme n'a personne qui ait le droit de rachat, et qu'il se procure lui-même de quoi faire son rachat,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:30

Unchecked Copy BoxLev 25:30 - Mais si cette maison située dans une ville entourée de murs n'est pas rachetée avant l'accomplissement d'une année entière, elle restera à perpétuité à l'acquéreur et à ses descendants; il n'en sortira point au jubilé.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:33

Unchecked Copy BoxLev 25:33 - Celui qui achètera des Lévites une maison, sortira au jubilé de la maison vendue et de la ville où il la possédait; car les maisons des villes des Lévites sont leur propriété au milieu des enfants d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:48

Unchecked Copy BoxLev 25:48 - il y aura pour lui le droit de rachat, après qu'il se sera vendu: un de ses frères pourra le racheter.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:49

Unchecked Copy BoxLev 25:49 - Son oncle, ou le fils de son oncle, ou l'un de ses proches parents, pourra le racheter; ou bien, s'il en a les ressources, il se rachètera lui-même.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:54

Unchecked Copy BoxLev 25:54 - S'il n'est racheté d'aucune de ces manières, il sortira l'année du jubilé, lui et ses enfants avec lui.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:13

Unchecked Copy BoxLev 27:13 - Si on veut le racheter, on ajoutera un cinquième à son estimation.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:15

Unchecked Copy BoxLev 27:15 - Si celui qui a sanctifié sa maison veut la racheter, il ajoutera un cinquième au prix de son estimation, et elle sera à lui.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:19

Unchecked Copy BoxLev 27:19 - Si celui qui a sanctifié son champ veut le racheter, il ajoutera un cinquième au prix de ton estimation, et le champ lui restera.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:20

Unchecked Copy BoxLev 27:20 - S'il ne rachète point le champ, et qu'on le vende à un autre homme, il ne pourra plus être racheté.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:27

Unchecked Copy BoxLev 27:27 - S'il s'agit d'un animal impur, on le rachètera au prix de ton estimation, en y ajoutant un cinquième; s'il n'est pas racheté, il sera vendu d'après ton estimation.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:28

Unchecked Copy BoxLev 27:28 - Tout ce qu'un homme dévouera par interdit à l'Éternel, dans ce qui lui appartient, ne pourra ni se vendre, ni se racheter, que ce soit une personne, un animal, ou un champ de sa propriété; tout ce qui sera dévoué par interdit sera entièrement consacré à l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:31

Unchecked Copy BoxLev 27:31 - Si quelqu'un veut racheter quelque chose de sa dîme, il y ajoutera un cinquième.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:33

Unchecked Copy BoxLev 27:33 - On n'examinera point si l'animal est bon ou mauvais, et l'on ne fera point d'échange; si l'on remplace un animal par un autre, ils seront l'un et l'autre chose sainte, et ne pourront être rachetés.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:8

Unchecked Copy BoxNum 5:8 - S'il n'y a personne qui ait droit à la restitution de l'objet mal acquis, cet objet revient à l'Éternel, au sacrificateur, outre le bélier expiatoire avec lequel on fera l'expiation pour le coupable.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:12

Unchecked Copy BoxNum 35:12 - Ces villes vous serviront de refuge contre le vengeur du sang, afin que le meurtrier ne soit point mis à mort avant d'avoir comparu devant l'assemblée pour être jugé.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:19

Unchecked Copy BoxNum 35:19 - Le vengeur du sang fera mourir le meurtrier; quand il le rencontrera, il le tuera.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:21

Unchecked Copy BoxNum 35:21 - ou s'il le frappe de sa main par inimitié, et que la mort en soit la suite, celui qui a frappé sera puni de mort, c'est un meurtrier: le vengeur du sang tuera le meurtrier, quand il le rencontrera.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:24

Unchecked Copy BoxNum 35:24 - voici les lois d'après lesquelles l'assemblée jugera entre celui qui a frappé et le vengeur du sang.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:25

Unchecked Copy BoxNum 35:25 - L'assemblée délivrera le meurtrier de la main du vengeur du sang, et le fera retourner dans la ville de refuge où il s'était enfui. Il y demeurera jusqu'à la mort du souverain sacrificateur qu'on a oint de l'huile sainte.

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:27

Unchecked Copy BoxNum 35:27 - et si le vengeur du sang le rencontre hors du territoire de la ville de refuge et qu'il tue le meurtrier, il ne sera point coupable de meurtre.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:6

Unchecked Copy BoxDeu 19:6 - de peur que le vengeur du sang, échauffé par la colère et poursuivant le meurtrier, ne finisse par l'atteindre s'il y avait à faire beaucoup de chemin, et ne frappe mortellement celui qui ne mérite pas la mort, puisqu'il n'était point auparavant l'ennemi de son prochain.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:12

Unchecked Copy BoxDeu 19:12 - les anciens de sa ville l'enverront saisir et le livreront entre les mains du vengeur du sang, afin qu'il meure.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:3

Unchecked Copy BoxJos 20:3 - où pourra s'enfuir le meurtrier qui aura tué quelqu'un involontairement, sans intention; elles vous serviront de refuge contre le vengeur du sang.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:5

Unchecked Copy BoxJos 20:5 - Si le vengeur du sang le poursuit, ils ne livreront point le meurtrier entre ses mains; car c'est sans le vouloir qu'il a tué son prochain, et sans avoir été auparavant son ennemi.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:9

Unchecked Copy BoxJos 20:9 - Telles furent les villes désignées pour tous les enfants d'Israël et pour l'étranger en séjour au milieu d'eux, afin que celui qui aurait tué quelqu'un involontairement pût s'y réfugier, et qu'il ne mourût pas de la main du vengeur du sang avant d'avoir comparu devant l'assemblée.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:20

Unchecked Copy BoxRth 2:20 - Naomi dit à sa belle-fille: Qu'il soit béni de l'Éternel, qui se montre miséricordieux pour les vivants comme il le fut pour ceux qui sont morts! Cet homme est notre parent, lui dit encore Naomi, il est de ceux qui ont sur nous droit de rachat.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:9

Unchecked Copy BoxRth 3:9 - Il dit: Qui es-tu? Elle répondit: Je suis Ruth, ta servante; étends ton aile sur ta servante, car tu as droit de rachat.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:12

Unchecked Copy BoxRth 3:12 - Il est bien vrai que j'ai droit de rachat, mais il en existe un autre plus proche que moi.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:13

Unchecked Copy BoxRth 3:13 - Passe ici la nuit. Et demain, s'il veut user envers toi du droit de rachat, à la bonne heure, qu'il le fasse; mais s'il ne lui plaît pas d'en user envers toi, j'en userai, moi, l'Éternel est vivant! Reste couchée jusqu'au matin.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:1

Unchecked Copy BoxRth 4:1 - Boaz monta à la porte, et s'y arrêta. Or voici, celui qui avait droit de rachat, et dont Boaz avait parlé, vint à passer. Boaz lui dit: Approche, reste ici, toi un tel. Et il s'approcha, et s'arrêta.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:3

Unchecked Copy BoxRth 4:3 - Puis il dit à celui qui avait le droit de rachat: Naomi, revenue du pays de Moab, a vendu la pièce de terre qui appartenait à notre frère Élimélec.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:4

Unchecked Copy BoxRth 4:4 - J'ai cru devoir t'en informer, et te dire: Acquiers-la, en présence des habitants et en présence des anciens de mon peuple. Si tu veux racheter, rachète; mais si tu ne veux pas, déclare-le-moi, afin que je le sache. Car il n'y a personne avant toi qui ait le droit de rachat, et je l'ai après toi. Et il répondit: je rachèterai.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:6

Unchecked Copy BoxRth 4:6 - Et celui qui avait le droit de rachat répondit: Je ne puis pas racheter pour mon compte, crainte de détruire mon héritage; prends pour toi mon droit de rachat, car je ne puis pas racheter.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:8

Unchecked Copy BoxRth 4:8 - Celui qui avait le droit de rachat dit donc à Boaz: Acquiers pour ton compte! Et il ôta son soulier.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:14

Unchecked Copy BoxRth 4:14 - Les femmes dirent à Naomi: Béni soit l'Éternel, qui ne t'a point laissé manquer aujourd'hui d'un homme ayant droit de rachat, et dont le nom sera célébré en Israël!

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 14:11

Unchecked Copy Box2Sa 14:11 - Elle dit: Que le roi se souvienne de l'Éternel, ton Dieu, afin que le vengeur du sang n'augmente pas la ruine, et qu'on ne détruise pas mon fils! Et il dit: L'Éternel est vivant! il ne tombera pas à terre un cheveu de ton fils.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 16:11

Unchecked Copy Box1Ki 16:11 - Lorsqu'il fut roi et qu'il fut assis sur son trône, il frappa toute la maison de Baescha, il ne laissa échapper personne qui lui appartînt, ni parent ni ami.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:5

Unchecked Copy BoxJob 3:5 - Que l'obscurité et l'ombre de la mort s'en emparent, Que des nuées établissent leur demeure au-dessus de lui, Et que de noirs phénomènes l'épouvantent!

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:25

Unchecked Copy BoxJob 19:25 - Mais je sais que mon Rédempteur est vivant, Et qu'il se lèvera le dernier sur la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 19:14

Unchecked Copy BoxPsa 19:14 - (ls 19:15) Reçois favorablement les paroles de ma bouche Et les sentiments de mon coeur, O Éternel, mon rocher et mon libérateur!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:18

Unchecked Copy BoxPsa 69:18 - (ls 69:19) Approche-toi de mon âme, délivre-la! Sauve-moi, à cause de mes ennemis!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 72:14

Unchecked Copy BoxPsa 72:14 - Il les affranchira de l'oppression et de la violence, Et leur sang aura du prix à ses yeux.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 74:2

Unchecked Copy BoxPsa 74:2 - Souviens-toi de ton peuple que tu as acquis autrefois, Que tu as racheté comme la tribu de ton héritage! Souviens-toi de la montagne de Sion, où tu faisais ta résidence;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 77:15

Unchecked Copy BoxPsa 77:15 - (ls 77:16) Par ton bras tu as délivré ton peuple, Les fils de Jacob et de Joseph. -Pause.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:35

Unchecked Copy BoxPsa 78:35 - Ils se souvenaient que Dieu était leur rocher, Que le Dieu Très Haut était leur libérateur.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 48:16–Psa 78:35) Gen 48:16–Psa 78:35

2. LOAD PAGE 2 Psa 103:4–Mic 4:10

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.