Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1219 - bāṣar

Choose a new font size and typeface
בָּצַר
Transliteration
bāṣar
Pronunciation
baw-tsar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 270

Strong’s Definitions

בָּצַר bâtsar, baw-tsar'; a primitive root; to clip off; specifically (as denominative from H1210) to gather grapes; also to be isolated (i.e. inaccessible by height or fortification):—cut off, (de-) fenced, fortify, (grape) gather(-er), mighty things, restrain, strong, wall (up), withhold.

KJV Translation Count — Total: 38x

The KJV translates Strong's H1219 in the following manner: fenced (15x), defenced (5x), gather (4x), grapegatherers (3x), fortify (2x), cut off (1x), restrained (1x), strong (1x), mighty things (1x), walled up (1x), fenced up (1x), walled (1x), withholden (1x), non translated variant (1x).

KJV Translation Count — Total: 38x
The KJV translates Strong's H1219 in the following manner: fenced (15x), defenced (5x), gather (4x), grapegatherers (3x), fortify (2x), cut off (1x), restrained (1x), strong (1x), mighty things (1x), walled up (1x), fenced up (1x), walled (1x), withholden (1x), non translated variant (1x).

  1. to gather, restrain, fence, fortify, make inaccessible, enclose

    1. (Qal)

      1. to cut off

      2. fortified, cut off, made inaccessible (pass participle)

      3. secrets, mysteries, inaccessible things (subst)

    2. (Niphal) to be withheld

    3. (Piel) to fortify

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בָּצַר bâtsar, baw-tsar'; a primitive root; to clip off; specifically (as denominative from H1210) to gather grapes; also to be isolated (i.e. inaccessible by height or fortification):—cut off, (de-) fenced, fortify, (grape) gather(-er), mighty things, restrain, strong, wall (up), withhold.
STRONGS H1219: Abbreviations
† [בָּצַר] verb cut off, make inaccessible (especially by fortifying), enclose (Late Hebrew id., Aramaic בְּצַר, bdb013012 (Pa. diminish, substract), perhaps compare Arabic bdb013013 side, edge, bdb013014, etc., rough stone, bdb013015 land in which are sharp stones (compare Lane)) —
Qal Imperfect יִבְצֹר Psalm 76:13; 2nd person masculine singular תִּבְצֹר Leviticus 25:5; Deuteronomy 24:21, וַיִּבְצְרוּ Judges 9:27, תִּבְצְרוּ Leviticus 25:11; Participle active בּוֺצֵר Jeremiah 6:9, ֽֽֽבֹּצְרִים Jeremiah 49:9; Obadiah 5; passive masculine בָּצוּר [H1208 Zechariah 11:2] Kt (Qr בָּצִיר), feminine בְּצוּרָה Isaiah 2:15 + 3 times + Ezekiel 21:25 see below; plural feminine בְּצוּרוֺת Ezekiel 36:35, בְּצֻרוֺת Numbers 13:28 + 14 times, בְּצוּרֹת Deuteronomy 1:28; Nehemiah 9:25, בְּצֻרֹת Deuteronomy 3:5; Deuteronomy 9:1; — cut off, grape-clusters, ענבים Leviticus 25:5, compare Leviticus 25:11 (object נזיר), Deuteronomy 24:21; Judges 9:27 (object in both, כרם); hence Participle active grape-gathering, -gatherer Jeremiah 6:9; Jeremiah 49:9; Obadiah 5; figurative cut off (= take away) Psalm 76:13 (object רות נגידים); most often Passive participle cut off, made inaccessible, De Isaiah 2:15 = fortified, always f.; generally adjective with עיר, ערים; Numbers 13:28; Deuteronomy 1:28; Deuteronomy 3:5; Deuteronomy 9:1; Joshua 14:12; 2 Samuel 20:6; 2 Kings 18:13 = Isaiah 36:1; 2 Kings 19:25 = Isaiah 37:26; 2 Chronicles 17:2; 19:5; 32:1; 33:14; Nehemiah 9:25; Isaiah 25:2; Isaiah 27:10; Ezekiel 36:35; Hosea 8:14; Zephaniah 1:16; rarely with חומה Deuteronomy 28:52; Isaiah 2:15; Jeremiah 15:20; יער הב׳ [H1208 Zechariah 11:2] (read Kt); once, substantive of secrets, mysteries (= unattainable things) Jeremiah 33:3; — ב׳ Ezekiel 21:25 Greek Version of the LXX Sm Co בְּתוֺכָהּ, doubtless right.
Niph. Imperfect יִבָּצֵר be withheld Genesis 11:6 (מֵהֶם), Job 42:2 (מִמְּךָ).
Pi. Imperfect 3rd person feminine singular תְּבַצֵּר Jeremiah 51:53 fortify; so Infinitive לְבַּצֵר Isaiah 22:10.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

11:6

Leviticus

25:5; 25:5; 25:11; 25:11

Numbers

13:28; 13:28

Deuteronomy

1:28; 1:28; 3:5; 3:5; 9:1; 9:1; 24:21; 24:21; 28:52

Joshua

14:12

Judges

9:27; 9:27

2 Samuel

20:6

2 Kings

18:13; 19:25

2 Chronicles

17:2; 19:5; 32:1; 33:14

Nehemiah

9:25; 9:25

Job

42:2

Isaiah

2:15; 2:15; 2:15; 22:10; 25:2; 27:10; 36:1; 37:26

Jeremiah

6:9; 6:9; 15:20; 33:3; 49:9; 49:9; 51:53

Ezekiel

21:25; 21:25; 36:35; 36:35

Hosea

8:14

Obadiah

1:5; 1:5

Zephaniah

1:16

H1219

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1219 matches the Hebrew בָּצַר (bāṣar),
which occurs 38 times in 38 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:6

Unchecked Copy BoxGen 11:6 - И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:5

Unchecked Copy BoxLev 25:5 - что само вырастет на жатве твоей, не сжинай, и гроздов с необрезанных лоз твоих не снимай; да будет это год покоя земли;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:11

Unchecked Copy BoxLev 25:11 - Пятидесятый год да будет у вас юбилей: не сейте и не жните, что само вырастет на земле, и не снимайте ягод с необрезанных [лоз] ее,

Tools

Unchecked Copy Box Num 13:28

Unchecked Copy BoxNum 13:28 - (rst 13:29) но народ, живущий на земле той, силен, и города укрепленные, весьма большие, и сынов Енаковых мы видели там;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 1:28

Unchecked Copy BoxDeu 1:28 - куда мы пойдем? братья наши расслабили сердце наше, говоря: народ тот более, и выше нас, города [там] большие и с укреплениями до небес, да и сынов Енаковых видели мы там.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 3:5

Unchecked Copy BoxDeu 3:5 - все эти города укреплены были высокими стенами, воротами и запорами, кроме городов неукрепленных, весьма многих;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 9:1

Unchecked Copy BoxDeu 9:1 - Слушай, Израиль: ты теперь идешь за Иордан, чтобы пойти овладеть народами, которые больше и сильнее тебя, городами большими, с укреплениями до небес,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 24:21

Unchecked Copy BoxDeu 24:21 - Когда будешь снимать плоды в винограднике твоем, не собирай остатков за собою: пусть остается пришельцу, сироте и вдове;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:52

Unchecked Copy BoxDeu 28:52 - и будет теснить тебя во всех жилищах твоих, доколе во всей земле твоей не разрушит высоких и крепких стен твоих, на которые ты надеешься; и будет теснить тебя во всех жилищах твоих, во всей земле твоей, которую Господь Бог твой дал тебе.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 14:12

Unchecked Copy BoxJos 14:12 - итак дай мне сию гору, о которой говорил Господь в тот день; ибо ты слышал в тот день, что там [живут] сыны Енаковы, и города [у них] большие и укрепленные; может быть, Господь [будет] со мною, и я изгоню их, как говорил Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:27

Unchecked Copy BoxJdg 9:27 - И вышли в поле, и собирали виноград свой, и давили в точилах, и делали праздники, ходили в дом бога своего, и ели и пили, и проклинали Авимелеха.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:6

Unchecked Copy Box2Sa 20:6 - Тогда Давид сказал Авессе: теперь наделает нам зла Савей, сын Бихри, больше нежели Авессалом; возьми ты слуг господина твоего и преследуй его, чтобы он не нашел себе укрепленных городов и не скрылся от глаз наших.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:13

Unchecked Copy Box2Ki 18:13 - В четырнадцатый год царя Езекии, пошел Сеннахирим, царь Ассирийский, против всех укрепленных городов Иуды и взял их.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:25

Unchecked Copy Box2Ki 19:25 - Разве ты не слышал, что Я издавна сделал это, в древние дни предначертал это, а ныне выполнил тем, что ты опустошаешь укрепленные города, [превращая] в груды развалин?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 17:2

Unchecked Copy Box2Ch 17:2 - И поставил он войско во все укрепленные города Иудеи и расставил охранное войско по земле Иудейской и по городам Ефремовым, которыми овладел Аса, отец его.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 19:5

Unchecked Copy Box2Ch 19:5 - И поставил судей на земле по всем укрепленным городам Иудеи в каждом городе,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 32:1

Unchecked Copy Box2Ch 32:1 - После таких дел и верности, пришел Сеннахирим, царь Ассирийский, и вступил в Иудею, и осадил укрепленные города, и думал отторгнуть их себе.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 33:14

Unchecked Copy Box2Ch 33:14 - И после того построил внешнюю стену города Давидова, на западной стороне Геона, по лощине и до входа в Рыбные ворота, и провел ее вокруг Офела и высоко поднял ее. И поставил военачальников по всем укрепленным городам в Иудее,

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:25

Unchecked Copy BoxNeh 9:25 - И заняли они укрепленные города и тучную землю, и взяли во владение домы, наполненные всяким добром, водоемы, высеченные [из камня], виноградные и масличные сады и множество дерев [с плодами] для пищи. Они ели, насыщались, тучнели и наслаждались по великой благости Твоей;

Tools

Unchecked Copy Box Job 42:2

Unchecked Copy BoxJob 42:2 - знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 76:12

Unchecked Copy BoxPsa 76:12 - (rst 75:13) Он укрощает дух князей, Он страшен для царей земных.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 2:15

Unchecked Copy BoxIsa 2:15 - и на всякую высокую башню, и на всякую крепкую стену,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:10

Unchecked Copy BoxIsa 22:10 - и отмечаете домы в Иерусалиме, и разрушаете домы, чтобы укрепить стену;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:2

Unchecked Copy BoxIsa 25:2 - Ты превратил город в груду камней, твердую крепость в развалины; чертогов иноплеменников уже не стало в городе; вовек не будет он восстановлен.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 27:10

Unchecked Copy BoxIsa 27:10 - Ибо укрепленный город опустеет, жилища [будут] покинуты и заброшены, как пустыня. Там будет пастись теленок, и там он будет покоиться и объедать ветви его.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 36:1

Unchecked Copy BoxIsa 36:1 - И было в четырнадцатый год царя Езекии, пошел Сеннахирим, царь Ассирийский, против всех укрепленных городов Иудеи и взял их.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 37:26

Unchecked Copy BoxIsa 37:26 - Разве не слышал ты, что Я издавна сделал это, в древние дни предначертал это, а ныне выполнил тем, что ты опустошаешь крепкие города, [превращая] их в груды развалин?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:9

Unchecked Copy BoxJer 6:9 - Так говорит Господь Саваоф: до конца доберут остаток Израиля, как виноград; работай рукою твоею, как обиратель винограда, наполняя корзины.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:20

Unchecked Copy BoxJer 15:20 - И сделаю тебя для этого народа крепкою медною стеною; они будут ратовать против тебя, но не одолеют тебя, ибо Я с тобою, чтобы спасать и избавлять тебя, говорит Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 33:3

Unchecked Copy BoxJer 33:3 - воззови ко Мне--и Я отвечу тебе, покажу тебе великое и недоступное, чего ты не знаешь.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:9

Unchecked Copy BoxJer 49:9 - Если бы обиратели винограда пришли к тебе, то верно оставили бы несколько недобранных ягод. И если бы воры [пришли] ночью, то они похитили бы, сколько им нужно.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:53

Unchecked Copy BoxJer 51:53 - Хотя бы Вавилон возвысился до небес, и хотя бы он на высоте укрепил твердыню свою; [но] от Меня придут к нему опустошители, говорит Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:20

Unchecked Copy BoxEze 21:20 - Представь дорогу, по которой меч шел бы в Равву сынов Аммоновых и в Иудею, в укрепленный Иерусалим;

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:35

Unchecked Copy BoxEze 36:35 - тогда скажут: 'эта опустелая земля сделалась, как сад Едемский; и эти развалившиеся и опустелые и разоренные города укреплены и населены'.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 8:14

Unchecked Copy BoxHos 8:14 - Забыл Израиль Создателя своего и устроил капища, и Иуда настроил много укрепленных городов; но Я пошлю огонь на города его, и пожрет чертоги его.

Tools

Unchecked Copy Box Oba 1:5

Unchecked Copy BoxOba 1:5 - Не воры ли приходили к тебе? не ночные ли грабители, что ты так разорен? Но они украли бы столько, сколько надобно им. Если бы проникли к тебе обиратели винограда, то и они разве не оставили бы несколько ягод?

Tools

Unchecked Copy Box Zep 1:16

Unchecked Copy BoxZep 1:16 - день трубы и бранного крика против укрепленных городов и высоких башен.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 11:2

Unchecked Copy BoxZec 11:2 - Рыдай, кипарис, ибо упал кедр, ибо и величавые опустошены; рыдайте, дубы Васанские, ибо повалился непроходимый лес.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.