Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1065 - bᵊḵî

Choose a new font size and typeface
בְּכִי
Transliteration
bᵊḵî
Pronunciation
bek-ee'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 243b

Strong’s Definitions

בְּכִי Bᵉkîy, bek-ee'; from H1058; a weeping; by analogy, a dripping:—overflowing, × sore, (continual) weeping, wept.

KJV Translation Count — Total: 30x

The KJV translates Strong's H1065 in the following manner: weep (24x), overflowing (1x), sore (1x), wept (with H1058 08799) (3x), wept (with H6963) (1x).

KJV Translation Count — Total: 30x
The KJV translates Strong's H1065 in the following manner: weep (24x), overflowing (1x), sore (1x), wept (with H1058 08799) (3x), wept (with H6963) (1x).

  1. a weeping, weeping

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בְּכִי Bᵉkîy, bek-ee'; from H1058; a weeping; by analogy, a dripping:—overflowing, × sore, (continual) weeping, wept.
STRONGS H1065: Abbreviations
† בְּכִי noun masculineJudges 21:2 weeping — בְּכִי Judges 21:2 + 20 times (also construct Deuteronomy 34:8, etc.); בִּבְכִ֑י Genesis 45:2; בֶּ֑כִי Isaiah 15:2 + 6 times; suffix בִּכְִיי֑ Psalm 6:9; — weeping Psalm 30:6; Isaiah 15:2, 5; as accusative of congnate meaning with verb (with בכה) Judges 21:2; 2 Samuel 13:36; 2 Kings 20:3 = Isaiah 38:3 compare Isaiah 16:9 (בבכי) Jeremiah 48:32 (מבכי); audible קול ב׳ Psalm 6:9; Isaiah 65:19; Ezra 3:13 compare Jeremiah 3:21; Jeremiah 31:16; Isaiah 15:3 (ייליל יֹרֵד בבכי see Jeremiah 9:17); so also Genesis 45:2 (ויתן את־קלו בב׳) & Jeremiah 48:5 (בבכי יעלה בכי i.e. the sound of it shall ascend) — but text here suspicious, compare Isaiah 15:5; as disfiguring Job 16:16; || words of mourning Esther 4:3 (אֵבֶל, צוֺם, מִסְפֵּד), Jeremiah 31:9 (תחנונים compare Jeremiah 3:21), Jeremiah 9:10; Jeremiah 31:15 (נהי), compare בכי אבל משׁה Deuteronomy 34:8 & Di on the passage; cotrition (humiliation) Joel 2:12 (צום, מִסְפֵּד), Isaiah 22:12 (מספד, קרחה, חגור שׂק), compare Malachi 2:13 (אנקה, דמעה); of bitter weeping Isaiah 22:4 אֲמָרֵר בַּבֶּ֑כִי, compare Jeremiah 31:15 (& Isaiah 33:7); בכי יעזר Isaiah 16:9; Jeremiah 48:32 i.e. Ya`zer in Moab, compare יעזר proper name; Psalm 102:10 (מסכתי שׁקוי בב׳ compare Psalm 42:4; Psalm 80:6 & Babylonian dîmtu maštîtî, tears (were) my drink ZimBP 34, 42). Trop., of trickling streams (נהרות) in mines — hindrance to miners Job 28:11.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

45:2; 45:2

Deuteronomy

34:8; 34:8

Judges

21:2; 21:2; 21:2

2 Samuel

13:36

2 Kings

20:3

Ezra

3:13

Esther

4:3

Job

16:16; 28:11

Psalms

6:9; 6:9; 30:6; 42:4; 80:6; 102:10

Isaiah

15:2; 15:2; 15:3; 15:5; 15:5; 16:9; 16:9; 22:4; 22:12; 33:7; 38:3; 65:19

Jeremiah

3:21; 3:21; 9:10; 9:17; 31:9; 31:15; 31:15; 31:16; 48:5; 48:32; 48:32

Joel

2:12

Malachi

2:13

H1065

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1065 matches the Hebrew בְּכִי (bᵊḵî),
which occurs 28 times in 27 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:2

Unchecked Copy BoxGen 45:2 - وَبَكَى بِصَوْتٍ عَالٍ فَسَمِعَ الْمِصْرِيُّونَ كَمَا سَمِعَ بَيْتُ فِرْعَوْنَ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 34:8

Unchecked Copy BoxDeu 34:8 - وَنَاحَ بَنُو إِسْرَائِيلَ عَلَى مُوسَى فِي سُهُولِ مُوآبَ طَوَالَ ثَلاثِينَ يَوْماً.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:2

Unchecked Copy BoxJdg 21:2 - فَاجتَمَعُوا فِي بَيْتِ إِيلَ وَمَثَلُوا أَمَامَ الرَّبِّ بَاكِينَ بِمَرَارَةٍ حَتَّى الْمَسَاءِ،

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:36

Unchecked Copy Box2Sa 13:36 - وَمَا إِنْ فَرَغَ مِنْ حَدِيثِهِ حَتَّى جَاءَ بَنُو الْمَلِكِ نَائِحِينَ، وَكَذَلِكَ بَكَى الْمَلِكُ وَرِجَالُ حَاشِيَتِهِ بُكَاءً مُرّاً.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 3:13

Unchecked Copy BoxEzr 3:13 - وَلَمْ يَسْتَطِعِ الشَّعْبُ أَنْ يُمَيِّزَ هُتَافَ الْفَرَحِ مِنْ صَوْتِ الْبُكَاءِ، لأَنَّ هُتَافَ الشَّعْبِ كَانَ مُدَوِّياً، حَتَّى كَانَ يُسْمَعُ مِنْ بَعِيدٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:3

Unchecked Copy BoxEst 4:3 - وَعَمَّتِ الْمَنَاحَةُ الْعَظِيمَةُ يَهُودَ كُلِّ إِقْلِيمٍ ذَاعَ فِيهِ أَمْرُ الْمَلِكِ، فَأَخَذَ الْيَهُودُ فِي الصَّوْمِ وَالْبُكَاءِ وَالنَّحِيبِ، وَافْتِرَاشِ الْمُسُوحِ وَذَرِّ الرَّمَادِ عَلَى الرُّؤُوسِ.

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:16

Unchecked Copy BoxJob 16:16 - احْمَرَّ وَجْهِي مِنَ الْبُكَاءِ، وَغَشِيَتْ ظِلالُ الْمَوْتِ أَهْدَابِي،

Tools

Unchecked Copy Box Job 28:11

Unchecked Copy BoxJob 28:11 - سَدُّوا مَجَارِيَ الأَنْهَارِ، وَأَبْرَزُوا مَكْنُونَاتِ قِيعَانِهَا إِلَى النُّورِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 6:8

Unchecked Copy BoxPsa 6:8 - ابْتَعِدُوا عَنِّي يَا جَمِيعَ فَاعِلِي الإِثْمِ، لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ سَمِعَ صَوْتَ بُكَائِي.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 30:5

Unchecked Copy BoxPsa 30:5 - فَإِنَّ غَضَبَهُ يَدُومُ لِلَحْظَةٍ، أَمَّا رِضَاهُ فَمَدَى الْحَيَاةِ. يَبْقَى الْبُكَاءُ لِلَيْلَةٍ، أَمَّا فِي الصَّبَاحِ فَيَعُمُّ الابْتِهَاجُ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 102:9

Unchecked Copy BoxPsa 102:9 - فَقَدْ أَكَلْتُ الرَّمَادَ كَالْخُبْزِ، وَمَزَجْتُ شَرَابِي بِالدُّمُوعِ،

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:2

Unchecked Copy BoxIsa 15:2 - يَنْطَلِقُ أَهْلُ دِيبُونَ إِلَى الْمَعْبَدِ، وَحَتَّى إِلَى الْمُرْتَفَعَاتِ لِلْبُكَاءِ؛ يُوَلْوِلُ شَعْبُ مُوآبَ عَلَى مَصِيرِ نَبُو وَمَيْدَبَا بِرُؤُوسٍ وَذُقُونٍ مَحْلُوقَةٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:3

Unchecked Copy BoxIsa 15:3 - يَتَلَفَّعُونَ بِالْمُسُوحِ فِي شَوَارِعِهَا، وَيَبْكِي كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَلَى السُّطُوحِ وَفِي السَّاحَاتِ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:5

Unchecked Copy BoxIsa 15:5 - قَلْبِي يَصْرُخُ مُتَوَجِّعاً عَلَى مُوآبَ وَعَلَى عُظَمَائِهَا الْهَارِبِينَ إِلَى صُوغَرَ. كَعِجْلَةٍ ثُلاثِيَّةٍ يَصْعَدُونَ إِلَى عَقَبَةِ اللُّوحِيثِ مُوَلْوِلِينَ، وَيَجْهَرُونَ بِصُرَاخِ الْهَزِيمَةِ فِي طَرِيقِ حُورُونَايِمَ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 16:9

Unchecked Copy BoxIsa 16:9 - لِذَلِكَ أَبْكِي كَبُكَاءِ يَعْزِيرَ عَلَى كُرُومِ سِبْمَةَ وَأُرْوِيكُمَا بِدُمُوعِي يَا حَشْبُونُ وَيَا أَلْعَالَةُ. لأَنَّ جَلَبَةَ الدَّمَارِ قَدْ وَقَعَتْ عَلَى حَصَادِكِ وَقِطَافِكِ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:4

Unchecked Copy BoxIsa 22:4 - لِذَلِكَ أَقُولُ: «ابْتَعِدُوا عَنِّي لأَبْكِيَ بِمَرَارَةٍ، لَا تَتَكَبَّدُوا جَهْداً فِي تَعْزِيَتِي مِنْ أَجْلِ دَمَارِ ابْنَةِ شَعْبِي».

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:12

Unchecked Copy BoxIsa 22:12 - فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ يَدْعُوكُمُ السَّيِّدُ الرَّبُّ الْقَدِيرُ لِلْبُكَاءِ وَالنَّوْحِ وَحَلْقِ الشَّعْرِ وَالتَّنَطُّقِ بِالْمُسُوحِ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:19

Unchecked Copy BoxIsa 65:19 - وَأَبْتَهِجُ بِأُورُشَلِيمَ وَأَغْتَبِطُ بِشَعْبِي، وَلا يَعُودُ يُسْمَعُ فِيهَا صَوْتُ بُكَاءٍ أَوْ نَحِيبٍ،

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:21

Unchecked Copy BoxJer 3:21 - تَرَدَّدَ صَوْتٌ فِي الْمَسَامِعِ مِنْ عَلَى الْهِضَابِ الْمُرْتَفِعَةِ، هُوَ بُكَاءُ وَابْتِهَالُ أَبْنَاءِ إِسْرَائِيلَ لأَنَّهُمْ حَرَّفُوا طَرِيقَهُمْ، وَنَسُوا الرَّبَّ إِلَهَهُمْ.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 9:10

Unchecked Copy BoxJer 9:10 - سَأَنْتَحِبُ وَأَنُوحُ عَلَى الْجِبَالِ وَأَنْدُبُ عَلَى مَرَاعِي الْبَرِّيَّةِ لأَنَّهَا احْتَرَقَتْ وَأَوْحَشَتْ، فَلا يَجْتَازُ بِها عَابِرٌ وَلا يَتَرَدَّدُ فِيهَا صَوْتُ الْقُطْعَانِ، وَقَدْ هَجَرَتْهَا طُيُورُ السَّمَاءِ وَالْوُحُوشُ.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:9

Unchecked Copy BoxJer 31:9 - سَيَرْجِعُونَ بِنَوْحٍ، وَبِتَضَرُّعَاتٍ أَهْدِيهِمْ. إِلَى جُوارِ جَدَاوِلِ الْمِيَاهِ أُسَيِّرُهُمْ فَيْمْشُونَ فِي طَرِيقٍ مُسْتَقِيمَةٍ لَا يَعْثُرُونُ فِيهَا، لأَنِّي أَبٌ لإِسْرَائِيلَ، وَأَفْرَايِمُ بِكْرِي».

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:15

Unchecked Copy BoxJer 31:15 - وَهَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ: «قَدْ تَرَدَّدَ فِي الرَّامَةِ صَوْتُ نَدْبٍ وَبُكَاءٍ مُرٍّ. رَاحِيلُ تَنُوحُ عَلَى أَبْنَائِهَا وَتَأْبَى أَنْ تَتَعَزَّى عَنْهُمْ لأَنَّهُمْ غَيْرُ مَوَجُودِينَ».

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:16

Unchecked Copy BoxJer 31:16 - وَهَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ: «كُفِّي صَوْتَكِ عَنِ الْبُكَاءِ وَعَيْنَيْكِ عَنِ الدُّمُوعِ لأَنَّ لِعَمَلِكِ ثَوَاباً»، يَقُولُ الرَّبُّ، «إِذْ لابُدَّ أَنْ يَرْجِعَ أَوْلادُكِ مِنْ أَرْضِ الْعَدُوِّ.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:5

Unchecked Copy BoxJer 48:5 - إِذْ عَلَى مُرْتَفَعِ لُوحِيتَ يَصْعَدُونَ بَاكِينَ بِمَرَارَةٍ، وَعَلَى مُنْحَدَرِ حُورُونَايِمَ يَتَرَدَّدُ صُرَاخُ الانْكِسَارِ.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:32

Unchecked Copy BoxJer 48:32 - أَبْكِي عَلَيْكِ أَكْثَرَ مِنَ الْبُكَاءِ عَلَى يَعْزِيرَ يَا جَفْنَةَ سَبْمَةَ الَّتِي امْتَدَّتْ فُرُوعُهَا حَتَّى الْبَحْرِ، بَلْ بَلَغَتْ بَحْرَ يَعْزِيرَ، فَإِنَّ الْمُدَمِّرَ قَدِ انْقَضَّ عَلَى حَصَادِكِ النَّاضِجِ وَقِطَافِكِ.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:12

Unchecked Copy BoxJoe 2:12 - وَالآنَ، يَقُولُ الرَّبُّ: ارْجِعُوا إِلَيَّ مِنْ كُلِّ قُلُوبِكُمْ بِصَوْمٍ وَبُكَاءٍ وَنَوْحٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 2:13

Unchecked Copy BoxMal 2:13 - وَهَذَا أَيْضاً مَا ارْتَكَبْتُمْ: لَقَدْ أَغْرَقْتُمْ مَذْبَحَ الرَّبِّ بِالدُّمُوعِ، فَأَنْتُمْ تَبْكُونَ وَتَنُوحُونَ لأَنَّهْ لَمْ يَعُدْ يُعِيرُ تَقْدِمَاتِكُمُ انْتِبَاهاً أَوْ يَقْبَلُهَا مِنْكُمْ بِمَسَرَّةٍ.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras