Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G873 - aphorizō

Choose a new font size and typeface
ἀφορίζω
Transliteration
aphorizō (Key)
Pronunciation
af-or-id'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:454,728

Strong’s Definitions

ἀφορίζω aphorízō, af-or-id'-zo; from G575 and G3724; to set off by boundary, i.e. (figuratively) limit, exclude, appoint, etc.:—divide, separate, sever.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G873 in the following manner: separate (8x), divide (1x), sever (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's G873 in the following manner: separate (8x), divide (1x), sever (1x).

  1. to mark off from others by boundaries, to limit, to separate

    1. in a bad sense: to exclude as disreputable

    2. in a good sense: to appoint, set apart for some purpose

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀφορίζω aphorízō, af-or-id'-zo; from G575 and G3724; to set off by boundary, i.e. (figuratively) limit, exclude, appoint, etc.:—divide, separate, sever.
STRONGS G873:
ἀφορίζω; imperfect ἀφώριζον; Attic future ἀφοριῶ Matthew 25:32 (T WH ἀφορίσω); Matt 13:49, [Winers Grammar, § 13, the passage cited; Buttmann, 37 (32)]; 1 aorist ἀφώρισα; passive, perfect participle ἀφωρισμένος; 1 aorist imperative ἀφορίσθητε; (ὁρίζω to make a ὅρος or boundary); to mark off from (ἀπό) others by boundaries, to limit, to separate: ἑαυτόν, from others, Galatians 2:12; τοὺς μαθητάς, from those unwilling to obey the gospel, Acts 19:9; ἐκ μέσου τινῶν, Matthew 13:49; ἀπό τινος, Matthew 25:32. Passive in a reflexive sense: 2 Corinthians 6:17. absolutely: in a bad sense, to exclude as disreputable, Luke 6:22; in a good sense, τινὰ εἴς τι, to appoint, set apart, one for some purpose (to do something), Acts 13:2; Romans 1:1; τινά followed by a telic infinitive, Galatians 1:15 [(?) see the commentaries at the passage]. ([Sophocles], Euripides, Plato, Isocrates, Demosthenes, Polybius, others; very often in the Sept. especially for הִבְדִּיל, הֵנִיף, הֵרִים, סָגַר, etc.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
13:49; 13:49; 25:32; 25:32
Luke
6:22
Acts
13:2; 19:9
Romans
1:1
2 Corinthians
6:17
Galatians
1:15; 2:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G873 matches the Greek ἀφορίζω (aphorizō),
which occurs 10 times in 9 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:49

Unchecked Copy BoxMat 13:49 - sic erit in consummatione saeculi exibunt angeli et separabunt malos de medio iustorum

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:32

Unchecked Copy BoxMat 25:32 - et congregabuntur ante eum omnes gentes et separabit eos ab invicem sicut pastor segregat oves ab hedis

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:22

Unchecked Copy BoxLuk 6:22 - beati eritis cum vos oderint homines et cum separaverint vos et exprobraverint et eiecerint nomen vestrum tamquam malum propter Filium hominis

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:2

Unchecked Copy BoxAct 13:2 - ministrantibus autem illis Domino et ieiunantibus dixit Spiritus Sanctus separate mihi Barnaban et Saulum in opus quod adsumpsi eos

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:9

Unchecked Copy BoxAct 19:9 - cum autem quidam indurarentur et non crederent maledicentes viam coram multitudine discedens ab eis segregavit discipulos cotidie disputans in scola Tyranni

Tools

Unchecked Copy Box Rom 1:1

Unchecked Copy BoxRom 1:1 - Paulus servus Christi Iesu vocatus apostolus segregatus in evangelium Dei

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 6:17

Unchecked Copy Box2Co 6:17 - propter quod exite de medio eorum et separamini dicit Dominus et inmundum ne tetigeritis

Tools

Unchecked Copy Box Gal 1:15

Unchecked Copy BoxGal 1:15 - cum autem placuit ei qui me segregavit de utero matris meae et vocavit per gratiam suam

Tools

Unchecked Copy Box Gal 2:12

Unchecked Copy BoxGal 2:12 - prius enim quam venirent quidam ab Iacobo cum gentibus edebat cum autem venissent subtrahebat et segregabat se timens eos qui ex circumcisione erant
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.