Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G873 - aphorizō

Choose a new font size and typeface
ἀφορίζω
Transliteration
aphorizō (Key)
Pronunciation
af-or-id'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:454,728

Strong’s Definitions

ἀφορίζω aphorízō, af-or-id'-zo; from G575 and G3724; to set off by boundary, i.e. (figuratively) limit, exclude, appoint, etc.:—divide, separate, sever.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G873 in the following manner: separate (8x), divide (1x), sever (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's G873 in the following manner: separate (8x), divide (1x), sever (1x).

  1. to mark off from others by boundaries, to limit, to separate

    1. in a bad sense: to exclude as disreputable

    2. in a good sense: to appoint, set apart for some purpose

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀφορίζω aphorízō, af-or-id'-zo; from G575 and G3724; to set off by boundary, i.e. (figuratively) limit, exclude, appoint, etc.:—divide, separate, sever.
STRONGS G873:
ἀφορίζω; imperfect ἀφώριζον; Attic future ἀφοριῶ Matthew 25:32 (T WH ἀφορίσω); Matt 13:49, [Winers Grammar, § 13, the passage cited; Buttmann, 37 (32)]; 1 aorist ἀφώρισα; passive, perfect participle ἀφωρισμένος; 1 aorist imperative ἀφορίσθητε; (ὁρίζω to make a ὅρος or boundary); to mark off from (ἀπό) others by boundaries, to limit, to separate: ἑαυτόν, from others, Galatians 2:12; τοὺς μαθητάς, from those unwilling to obey the gospel, Acts 19:9; ἐκ μέσου τινῶν, Matthew 13:49; ἀπό τινος, Matthew 25:32. Passive in a reflexive sense: 2 Corinthians 6:17. absolutely: in a bad sense, to exclude as disreputable, Luke 6:22; in a good sense, τινὰ εἴς τι, to appoint, set apart, one for some purpose (to do something), Acts 13:2; Romans 1:1; τινά followed by a telic infinitive, Galatians 1:15 [(?) see the commentaries at the passage]. ([Sophocles], Euripides, Plato, Isocrates, Demosthenes, Polybius, others; very often in the Sept. especially for הִבְדִּיל, הֵנִיף, הֵרִים, סָגַר, etc.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
13:49; 13:49; 25:32; 25:32
Luke
6:22
Acts
13:2; 19:9
Romans
1:1
2 Corinthians
6:17
Galatians
1:15; 2:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G873 matches the Greek ἀφορίζω (aphorizō),
which occurs 10 times in 9 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:49

Unchecked Copy BoxMat 13:49 - Also wird es auch am Ende der Welt gehen: die Engel werden ausgehen und die Bösen von den Gerechten scheiden

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:32

Unchecked Copy BoxMat 25:32 - und werden vor ihm alle Völker versammelt werden. Und er wird sie voneinander scheiden, gleich als ein Hirte die Schafe von den Böcken scheidet,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:22

Unchecked Copy BoxLuk 6:22 - Selig seid ihr, so euch die Menschen hassen und euch absondern und schelten euch und verwerfen euren Namen als einen bösen um des Menschensohns willen.

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:2

Unchecked Copy BoxAct 13:2 - Da sie aber dem HERRN dienten und fasteten, sprach der heilige Geist: Sondert mir aus Barnabas und Saulus zu dem Werk, dazu ich sie berufen habe.

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:9

Unchecked Copy BoxAct 19:9 - Da aber etliche verstockt waren und nicht glaubten und übel redeten von dem Wege vor der Menge, wich er von ihnen und sonderte ab die Jünger und redete täglich in der Schule eines, der hieß Tyrannus.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 1:1

Unchecked Copy BoxRom 1:1 - Paulus, ein Knecht Jesu Christi, berufen zum Apostel, ausgesondert, zu predigen das Evangelium Gottes,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 6:17

Unchecked Copy Box2Co 6:17 - Darum gehet aus von ihnen und sondert euch ab, spricht der HERR, und rührt kein Unreines an, so will ich euch annehmen

Tools

Unchecked Copy Box Gal 1:15

Unchecked Copy BoxGal 1:15 - Da es aber Gott wohl gefiel, der mich von meiner Mutter Leibe an hat ausgesondert und berufen durch seine Gnade,

Tools

Unchecked Copy Box Gal 2:12

Unchecked Copy BoxGal 2:12 - Denn zuvor, ehe etliche von Jakobus kamen, aß er mit den Heiden; da sie aber kamen, entzog er sich und sonderte sich ab, darum daß er die aus den Juden fürchtete.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras