Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G86 - hadēs

Choose a new font size and typeface
ᾅδης
Transliteration
hadēs (Key)
Pronunciation
hah'-dace
Listen
Part of Speech
proper locative noun
Root Word (Etymology)
From ἄλφα (G1) (as negative particle) and εἴδω (G1492)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:146,22

Strong’s Definitions

†ᾅδης háidēs, hah'-dace; from G1 (as negative particle) and G1492; properly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls:—grave, hell.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G86 in the following manner: hell (10x), grave (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's G86 in the following manner: hell (10x), grave (1x).

  1. name Hades or Pluto, the god of the lower regions

  2. Orcus, the nether world, the realm of the dead

  3. later use of this word: the grave, death, hell

    In Biblical Greek it is associated with Orcus, the infernal regions, a dark and dismal place in the very depths of the earth, the common receptacle of disembodied spirits. Usually Hades is just the abode of the wicked, Luk 16:23, Rev 20:13, 14; a very uncomfortable place. (TDNT)
Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†ᾅδης háidēs, hah'-dace; from G1 (as negative particle) and G1492; properly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls:—grave, hell.
STRONGS G86:
Ἅιδης, ᾅδης, -ου, ὁ, (for the older Ἀΐδης, which Homer uses, and this from α privative and ἰδεῖν, not to be seen [cf. Lob. Path. Element. 2:6f]); in the classics
1. a proper name, Hades, Pluto, the god of the lower regions; so in Homer always.
2. an appellative, Orcus, the nether world, the realm of the dead [cf. Theocritus, idyll. 2,159 schol. τὴν τοῦ ᾅδου κρούει πύλην· τοῦτ’ ἔστιν ἀποθανεῖται.
In the Sept. the Hebrew שְׁאול is almost always rendered by this word (once by θάνατος, 2 Samuel 22:6); it denotes, therefore, in Biblical Greek Orcus, the infernal regions, a dark (Job 10:21) and dismal place (but cf. γέεννα and παράδεισος) in the very depths of the earth (Job 11:8; Isaiah 57:9; Amos 9:2, etc.; see ἄβυσσος), the common receptacle of disembodied spirits: Luke 16:23; εἰς ᾅδου namely, δόμον, Acts 2:27, 31, according to a very common ellipsis, cf. Winers Grammar, 592 (550) [Buttmann, 171 (149)]; (but L T Tr WH in Acts 2:27 and T WH in both verses read εἰς ᾅδην; so the Sept. Psalm 15:10 (Ps. 16:10)); πύλαι ᾅδου, Matthew 16:18 (πυλωροὶ ᾅδου, Job 38:17; see πύλη); κλεῖς τοῦ ᾅδου, Revelation 1:18; Hades as a power is personified, 1 Corinthians 15:55 (where L T Tr WH read θάνατε for R G ᾅδη [cf. Acts 2:24 Tr marginal reading]); Revelation 6:8; Revelation 20:13f. Metaphorically, ἕως ᾅδου [καταβαίνειν or] καταβιβάζεσθαι to [go or] be thrust down into the depth of misery and disgrace: Matthew 11:23 [here L Tr WH καταβαίνειν]; Luke 10:15 [here Tr marginal reading WH text καταβαίνειν]. [See especially Boettcher, De Inferis, under the word Ἅιδης in Greek index. On the existence and locality of Hades cf. Greswell on the Parables, Appendix, chapter x, vol. v, part ii, pp. 261-406; on the doctrinal significance of the word see the BB. DD. and E. R. Craven in Lange on Revelation, pp. 364-377.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Samuel
22:6
Job
10:21; 11:8; 38:17
Psalms
16:10
Isaiah
57:9
Amos
9:2
Matthew
11:23; 16:18
Luke
10:15; 16:23
Acts
2:24; 2:27; 2:27; 2:31
1 Corinthians
15:55
Revelation
1:18; 6:8; 20:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G86 matches the Greek ᾅδης (hadēs),
which occurs 11 times in 11 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:23

Unchecked Copy BoxMat 11:23 - et tu Capharnaum numquid usque in caelum exaltaberis usque in infernum descendes quia si in Sodomis factae fuissent virtutes quae factae sunt in te forte mansissent usque in hunc diem

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:18

Unchecked Copy BoxMat 16:18 - et ego dico tibi quia tu es Petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum eam

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:15

Unchecked Copy BoxLuk 10:15 - et tu Capharnaum usque in caelum exaltata usque ad infernum demergeris

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:23

Unchecked Copy BoxLuk 16:23 - elevans oculos suos cum esset in tormentis videbat Abraham a longe et Lazarum in sinu eius

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:27

Unchecked Copy BoxAct 2:27 - quoniam non derelinques animam meam in inferno neque dabis Sanctum tuum videre corruptionem

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:31

Unchecked Copy BoxAct 2:31 - providens locutus est de resurrectione Christi quia neque derelictus est in inferno neque caro eius vidit corruptionem

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:55

Unchecked Copy Box1Co 15:55 - ubi est mors victoria tua ubi est mors stimulus tuus

Tools

Unchecked Copy Box Rev 1:18

Unchecked Copy BoxRev 1:18 - et vivus et fui mortuus et ecce sum vivens in saecula saeculorum et habeo claves mortis et inferni

Tools

Unchecked Copy Box Rev 6:8

Unchecked Copy BoxRev 6:8 - et ecce equus pallidus et qui sedebat desuper nomen illi Mors et inferus sequebatur eum et data est illi potestas super quattuor partes terrae interficere gladio fame et morte et bestiis terrae

Tools

Unchecked Copy Box Rev 20:13

Unchecked Copy BoxRev 20:13 - et dedit mare mortuos qui in eo erant et mors et inferus dederunt mortuos qui in ipsis erant et iudicatum est de singulis secundum opera ipsorum

Tools

Unchecked Copy Box Rev 20:14

Unchecked Copy BoxRev 20:14 - et inferus et mors missi sunt in stagnum ignis haec mors secunda est stagnum ignis
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan