Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G839 - aurion

Choose a new font size and typeface
αὔριον
Transliteration
aurion (Key)
Pronunciation
ow'-ree-on
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
From a derivative of the same as ἀήρ (G109) (meaning a breeze, i.e. the morning air)
mGNT
14x in 1 unique form(s) TR
15x in 2 unique form(s) LXX
56x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

αὔριον aúrion, ow'-ree-on; from a derivative of the same as G109 (meaning a breeze, i.e. the morning air); properly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250) to-morrow:—(to-)morrow, next day.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G839 in the following manner: to morrow (9x), morrow (5x), next day (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's G839 in the following manner: to morrow (9x), morrow (5x), next day (1x).

  1. tomorrow

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
αὔριον aúrion, ow'-ree-on; from a derivative of the same as G109 (meaning a breeze, i.e. the morning air); properly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250) to-morrow:—(to-)morrow, next day.
STRONGS G839:
αὔριον, adverb (from αὔρα the morning air, and this from αὔω to breathe, blow; [according to others akin to ἠώς, Latin aurora; Curtius, § 613, cf. Vanicek, p. 944]), tomorrow (Latin cras): Matthew 6:30; Luke 12:28; Acts 23:15 Rec., Acts 23:20; Acts 25:22; 1 Corinthians 15:32 (from Isaiah 22:13); σήμερον καὶ αὔριον, Luke 13:32; James 4:13 [Rec.st G; others σήμ. ἤ αὔρ.]. ἡ αὔριον namely, ἡμέρα [Winers Grammar, § 64, 5; Buttmann, § 123, 8] the morrow, Matthew 6:34; Acts 4:3; ἐπὶ τὴν αὔριον, on the morrow, i. e. the next morning, Luke 10:35; Acts 4:5; τὸ [L τὰ; WH omits] τῆς αὔριον, what the morrow will bring forth, James 4:14. [From Homer down.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
22:13
Matthew
6:30; 6:34
Luke
10:35; 12:28; 13:32
Acts
4:3; 4:5; 23:15; 23:20; 25:22
1 Corinthians
15:32
James
4:13; 4:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G839 matches the Greek αὔριον (aurion),
which occurs 14 times in 13 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:30

Unchecked Copy BoxMat 6:30 - Si Dieu revêt ainsi l'herbe des champs, qui existe aujourd'hui et qui demain sera jetée au four, ne vous vêtira-t-il pas à plus forte raison, gens de peu de foi?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:34

Unchecked Copy BoxMat 6:34 - Ne vous inquiétez donc pas du lendemain; car le lendemain aura soin de lui-même. A chaque jour suffit sa peine.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:35

Unchecked Copy BoxLuk 10:35 - Le lendemain, il tira deux deniers, les donna à l'hôte, et dit: Aie soin de lui, et ce que tu dépenseras de plus, je te le rendrai à mon retour.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:28

Unchecked Copy BoxLuk 12:28 - Si Dieu revêt ainsi l'herbe qui est aujourd'hui dans les champs et qui demain sera jetée au four, à combien plus forte raison ne vous vêtira-t-il pas, gens de peu de foi?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:32

Unchecked Copy BoxLuk 13:32 - Il leur répondit: Allez, et dites à ce renard: Voici, je chasse les démons et je fais des guérisons aujourd'hui et demain, et le troisième jour j'aurai fini.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:33

Unchecked Copy BoxLuk 13:33 - Mais il faut que je marche aujourd'hui, demain, et le jour suivant; car il ne convient pas qu'un prophète périsse hors de Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:3

Unchecked Copy BoxAct 4:3 - Ils mirent les mains sur eux, et ils les jetèrent en prison jusqu'au lendemain; car c'était déjà le soir.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:5

Unchecked Copy BoxAct 4:5 - Le lendemain, les chefs du peuple, les anciens et les scribes, s'assemblèrent à Jérusalem,

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:20

Unchecked Copy BoxAct 23:20 - Il répondit: Les Juifs sont convenus de te prier d'amener Paul demain devant le sanhédrin, comme si tu devais t'enquérir de lui plus exactement.

Tools

Unchecked Copy Box Act 25:22

Unchecked Copy BoxAct 25:22 - Agrippa dit à Festus: Je voudrais aussi entendre cet homme. Demain, répondit Festus, tu l'entendras.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:32

Unchecked Copy Box1Co 15:32 - Si c'est dans des vues humaines que j'ai combattu contre les bêtes à Éphèse, quel avantage m'en revient-il? Si les morts ne ressuscitent pas, Mangeons et buvons, car demain nous mourrons.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:13

Unchecked Copy BoxJas 4:13 - A vous maintenant, qui dites: Aujourd'hui ou demain nous irons dans telle ville, nous y passerons une année, nous trafiquerons, et nous gagnerons!

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:14

Unchecked Copy BoxJas 4:14 - Vous qui ne savez pas ce qui arrivera demain! car, qu'est-ce votre vie? Vous êtes une vapeur qui paraît pour un peu de temps, et qui ensuite disparaît.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan