Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G782 - aspazomai

Choose a new font size and typeface
ἀσπάζομαι
Transliteration
aspazomai (Key)
Pronunciation
as-pad'-zom-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἄλφα (G1) (as a particle of union) and a presumed form of σπάω (G4685)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:496,84

Strong’s Definitions

†ἀσπάζομαι aspázomai, as-pad'-zom-ahee; from G1 (as a particle of union) and a presumed form of G4685; to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome:—embrace, greet, salute, take leave.

KJV Translation Count — Total: 60x

The KJV translates Strong's G782 in the following manner: salute (42x), greet (15x), embrace (2x), take leave (1x).

KJV Translation Count — Total: 60x
The KJV translates Strong's G782 in the following manner: salute (42x), greet (15x), embrace (2x), take leave (1x).

  1. to draw to one's self

    1. to salute one, greet, bid welcome, wish well to

    2. to receive joyfully, welcome

      Used of those accosting anyone; of those who visit one to see him a little while, departing almost immediately afterwards; to pay respects to a distinguished person by visiting him; of those who greet one whom they meet in the way; a salutation was made not merely by a slight gesture and a few words, but generally by embracing and kissing, a journey was retarded frequently by saluting.
Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†ἀσπάζομαι aspázomai, as-pad'-zom-ahee; from G1 (as a particle of union) and a presumed form of G4685; to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome:—embrace, greet, salute, take leave.
STRONGS G782:
ἀσπάζομαι; [imperfect ἠσπαζόμην]; 1 aorist ἠσπασάμην; (from σπάω with α intensive [which see, but cf. Vanicek, p. 1163; Curtius, Das Verbum, i. 324f]; hence, properly, to draw to oneself [Winers Grammar, § 38, 7 at the end]; cf. ἀσκαίρω for σκαίρω, ἀσπαίρω for σπαίρω, ἀσπαρίζω for σπαρίζω); [from Homer down];
a. with an accusative of the person, to salute one, greet, bid welcome, wish well to (the Israelites, on meeting and at parting, generally used the formula לְךָ שָׁלוֹם); used of those accosting anyone: Matthew 10:12; Mark 9:15; Mark 15:18; Luke 1:40; Acts 21:19. of those who visit one to see him a little while, departing almost immediately afterward: Acts 18:22; Acts 21:7; like the Latin salutare, our 'pay one's respects to,' of those who show regard for a distinguished person by visiting him: Acts 25:13 (Josephus, Antiquities 1, 19, 5; 6, 11, 1). of those who greet one whom they meet in the way: Matthew 5:47 (in the East even now Christians and Mohammedans do not salute each other); Luke 10:4 (as a salutation was made not merely by a slight gesture and a few words, but generally by embracing and kissing, a journey was retarded by saluting frequently). of those departing and bidding farewell: Acts 20:1; Acts 21:6 [R G]. of the absent, saluting by letter: Romans 16:3, 5-23; 1 Corinthians 16:19; 2 Corinthians 13:12 (2 Corinthians 13:13); Philippians 4:21; Colossians 4:10-12, 14; 1 Thessalonians 5:26, etc. ἐν φιλήματι: Romans 16:16; 1 Corinthians 16:20; 2 Corinthians 13:12; 1 Peter 5:14.
b. with an accusative of the thing, to receive joyfully, welcome: τὰς ἐπαγγελίας, Hebrews 11:13 (τὴν συμφοράν, Euripides, Ion 587; τὴν εὔνοιαν, Josephus, Antiquities 6, 5, 3; τοὺς λόγους, ibid. 7, 8, 4; so saluto, Vergil Aen. 3, 524). [Compare: ἀπασπάζομαι.]

Related entry:
ἀπασπάζομαι, 1 aorist ὰπησπασάμην; to salute on leaving, bid farewell, take leave of: τινά, Acts 21:6 L T Tr WH. (Himer. eclog. ex Phot. 11, p. 194.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
5:47; 10:12
Mark
9:15; 15:18
Luke
1:40; 10:4
Acts
18:22; 20:1; 21:6; 21:6; 21:7; 21:19; 25:13
Romans
16; 16:3; 16:16
1 Corinthians
16:19; 16:20
2 Corinthians
13:12; 13:12; 13:13
Philippians
4:21
Colossians
4:10; 4:11; 4:12; 4:14
1 Thessalonians
5:26
Hebrews
11:13
1 Peter
5:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G782 matches the Greek ἀσπάζομαι (aspazomai),
which occurs 60 times in 49 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:47

Unchecked Copy BoxMat 5:47 - et si salutaveritis fratres vestros tantum quid amplius facitis nonne et ethnici hoc faciunt

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:12

Unchecked Copy BoxMat 10:12 - intrantes autem in domum salutate eam

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:15

Unchecked Copy BoxMar 9:15 - [Vulgate 9:14] et confestim omnis populus videns eum stupefactus est et adcurrentes salutabant eum

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:18

Unchecked Copy BoxMar 15:18 - et coeperunt salutare eum have rex Iudaeorum

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:40

Unchecked Copy BoxLuk 1:40 - et intravit in domum Zacchariae et salutavit Elisabeth

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:4

Unchecked Copy BoxLuk 10:4 - nolite portare sacculum neque peram neque calciamenta et neminem per viam salutaveritis

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:22

Unchecked Copy BoxAct 18:22 - et descendens Caesaream ascendit et salutavit ecclesiam et descendit Antiochiam

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:1

Unchecked Copy BoxAct 20:1 - postquam autem cessavit tumultus vocatis Paulus discipulis et exhortatus eos valedixit et profectus est ut iret in Macedoniam

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:6

Unchecked Copy BoxAct 21:6 - et cum valefecissemus invicem ascendimus in navem illi autem redierunt in sua

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:7

Unchecked Copy BoxAct 21:7 - nos vero navigatione explicita a Tyro descendimus Ptolomaida et salutatis fratribus mansimus die una apud illos

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:19

Unchecked Copy BoxAct 21:19 - quos cum salutasset narrabat per singula quae fecisset Deus in gentibus per ministerium ipsius

Tools

Unchecked Copy Box Act 25:13

Unchecked Copy BoxAct 25:13 - et cum dies aliquot transacti essent Agrippa rex et Bernice descenderunt Caesaream ad salutandum Festum

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:3

Unchecked Copy BoxRom 16:3 - salutate Priscam et Aquilam adiutores meos in Christo Iesu

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:5

Unchecked Copy BoxRom 16:5 - et domesticam eorum ecclesiam salutate Ephaenetum dilectum mihi qui est primitivus Asiae in Christo

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:6

Unchecked Copy BoxRom 16:6 - salutate Mariam quae multum laboravit in vobis

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:7

Unchecked Copy BoxRom 16:7 - salutate Andronicum et Iuniam cognatos et concaptivos meos qui sunt nobiles in apostolis qui et ante me fuerunt in Christo

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:8

Unchecked Copy BoxRom 16:8 - salutate Ampliatum dilectissimum mihi in Domino

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:9

Unchecked Copy BoxRom 16:9 - salutate Urbanum adiutorem nostrum in Christo et Stachyn dilectum meum

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:10

Unchecked Copy BoxRom 16:10 - salutate Apellen probum in Christo

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:11

Unchecked Copy BoxRom 16:11 - salutate eos qui sunt ex Aristoboli salutate Herodionem cognatum meum salutate eos qui sunt ex Narcissi qui sunt in Domino

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:12

Unchecked Copy BoxRom 16:12 - salutate Tryfenam et Tryfosam quae laborant in Domino salutate Persidam carissimam quae multum laboravit in Domino

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:13

Unchecked Copy BoxRom 16:13 - salutate Rufum electum in Domino et matrem eius et meam

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:14

Unchecked Copy BoxRom 16:14 - salutate Asyncritum Flegonta Hermen Patrobam Hermam et qui cum eis sunt fratres

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:15

Unchecked Copy BoxRom 16:15 - salutate Filologum et Iuliam Nereum et sororem eius et Olympiadem et omnes qui cum eis sunt sanctos

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:16

Unchecked Copy BoxRom 16:16 - salutate invicem in osculo sancto salutant vos omnes ecclesiae Christi

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:21

Unchecked Copy BoxRom 16:21 - salutat vos Timotheus adiutor meus et Lucius et Iason et Sosipater cognati mei

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:22

Unchecked Copy BoxRom 16:22 - saluto vos ego Tertius qui scripsi epistulam in Domino

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:23

Unchecked Copy BoxRom 16:23 - salutat vos Gaius hospes meus et universae ecclesiae salutat vos Erastus arcarius civitatis et Quartus frater

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:19

Unchecked Copy Box1Co 16:19 - salutant vos ecclesiae Asiae salutant vos in Domino multum Aquila et Prisca cum domestica sua ecclesia

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:20

Unchecked Copy Box1Co 16:20 - salutant vos fratres omnes salutate invicem in osculo sancto

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:12

Unchecked Copy Box2Co 13:12 - [Vulgate 13:12a] salutate invicem in osculo sancto

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:13

Unchecked Copy Box2Co 13:13 - [Vulgate 13:12b] salutant vos sancti omnes

Tools

Unchecked Copy Box Phl 4:21

Unchecked Copy BoxPhl 4:21 - salutate omnem sanctum in Christo Iesu salutant vos qui mecum sunt fratres

Tools

Unchecked Copy Box Phl 4:22

Unchecked Copy BoxPhl 4:22 - salutant vos omnes sancti maxime autem qui de Caesaris domo sunt

Tools

Unchecked Copy Box Col 4:10

Unchecked Copy BoxCol 4:10 - salutat vos Aristarchus concaptivus meus et Marcus consobrinus Barnabae de quo accepistis mandata si venerit ad vos excipite illum

Tools

Unchecked Copy Box Col 4:12

Unchecked Copy BoxCol 4:12 - salutat vos Epaphras qui ex vobis est servus Christi Iesu semper sollicitus pro vobis in orationibus ut stetis perfecti et pleni in omni voluntate Dei

Tools

Unchecked Copy Box Col 4:14

Unchecked Copy BoxCol 4:14 - salutat vos Lucas medicus carissimus et Demas

Tools

Unchecked Copy Box Col 4:15

Unchecked Copy BoxCol 4:15 - salutate fratres qui sunt Laodiciae et Nympham et quae in domo eius est ecclesiam

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 5:26

Unchecked Copy Box1Th 5:26 - salutate fratres omnes in osculo sancto

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 4:19

Unchecked Copy Box2Ti 4:19 - saluta Priscam et Aquilam et Onesifori domum

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 4:21

Unchecked Copy Box2Ti 4:21 - festina ante hiemem venire salutat te Eubulus et Pudens et Linus et Claudia et fratres omnes

Tools

Unchecked Copy Box Tit 3:15

Unchecked Copy BoxTit 3:15 - salutant te qui mecum sunt omnes saluta qui nos amant in fide gratia Dei cum omnibus vobis amen

Tools

Unchecked Copy Box Phm 1:23

Unchecked Copy BoxPhm 1:23 - salutat te Epaphras concaptivus meus in Christo Iesu

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:13

Unchecked Copy BoxHeb 11:13 - iuxta fidem defuncti sunt omnes isti non acceptis repromissionibus sed a longe eas aspicientes et salutantes et confitentes quia peregrini et hospites sunt supra terram

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:24

Unchecked Copy BoxHeb 13:24 - salutate omnes praepositos vestros et omnes sanctos salutant vos de Italia

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 5:13

Unchecked Copy Box1Pe 5:13 - salutat vos quae est in Babylone cumelecta et Marcus filius meus

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 5:14

Unchecked Copy Box1Pe 5:14 - salutate invicem in osculo sancto gratia vobis omnibus qui estis in Christo

Tools

Unchecked Copy Box 2Jo 1:13

Unchecked Copy Box2Jo 1:13 - salutant te filii sororis tuae electae

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:14

Unchecked Copy Box3Jo 1:14 - spero autem protinus te videre et os ad os loquemur [Vulgate 1:15] pax tibi salutant te amici saluta amicos per nomen
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.