Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G657 - apotassō

Choose a new font size and typeface
ἀποτάσσω
Transliteration
apotassō (Key)
Pronunciation
ap-ot-as'-som-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Middle voice from ἀπό (G575) and τάσσω (G5021)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:33,*

Strong’s Definitions

ἀποτάσσομαι apotássomai, ap-ot-as'-som-ahee; middle voice from G575 and G5021; literally, to say adieu (by departing or dismissing); figuratively, to renounce:—bid farewell, forsake, take leave, send away.

KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's G657 in the following manner: bid farewell (2x), take leave (2x), send away (1x), forsake (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's G657 in the following manner: bid farewell (2x), take leave (2x), send away (1x), forsake (1x).

  1. to set apart, separate

    1. to separate one's self, withdraw one's self from anyone

      1. to take leave of, bid farewell to

    2. to renounce, forsake

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀποτάσσομαι apotássomai, ap-ot-as'-som-ahee; middle voice from G575 and G5021; literally, to say adieu (by departing or dismissing); figuratively, to renounce:—bid farewell, forsake, take leave, send away.
STRONGS G657:
ἀποτάσσω: to set apart, to separate; in the N. T. only in the middle ἀποτάσσομαι; 1 aorist ἀπεταξάμην;
1. properly, to separate oneself, withdraw oneself from anyone, i. e. to take leave of, bid farewell to (Vulg. valefacio [etc.]): τινί, Mark 6:46; Luke 9:61; Acts 18:18, 21 [here L T Tr omit the dative]; 2 Corinthians 2:13. (That the early Greek writers never so used the word, but said ἀσπάζεσθαί τινα, is shown by Lobeck ad Phryn., p. 23f; [cf. Winers Grammar, 23 (22); Buttmann, 179 (156)].)
2. tropically, to renounce, forsake: τινί, Luke 14:33. (So also Josephus, Antiquities 11, 6, 8; Phil. alleg. iii. § 48; ταῖς τοῦ βίου φροντίσι, Eusebius, h. e. 2, 17, 5; [τῷ βίῳ, Ignatius ad Philadelph. 11, 1; cf. Hermas, mand. 6, 2, 9; Clement of Rome, 2 Cor. 6:4 and 2 Cor. 6:5 where see Gebh. and Harn. for other examples, also Sophocles' Lexicon, under the word].)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Mark
6:46
Luke
9:61; 14:33
Acts
18:18; 18:21
2 Corinthians
2:13; 6:4; 6:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G657 matches the Greek ἀποτάσσω (apotassō),
which occurs 6 times in 6 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:46

Unchecked Copy BoxMar 6:46 - Und da er sie von sich geschafft hatte, ging er hin auf einen Berg, zu beten.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:61

Unchecked Copy BoxLuk 9:61 - Und ein anderer sprach: HERR, ich will dir nachfolgen; aber erlaube mir zuvor, daß ich einen Abschied mache mit denen, die in meinem Hause sind.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:33

Unchecked Copy BoxLuk 14:33 - Also muß auch ein jeglicher unter euch, der nicht absagt allem, was er hat, kann nicht mein Jünger sein.

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:18

Unchecked Copy BoxAct 18:18 - Paulus aber blieb noch lange daselbst; darnach machte er einen Abschied mit den Brüdern und wollte nach Syrien schiffen und mit ihm Priscilla und Aquila. Und er schor sein Haupt zu Kenchreä, denn er hatte ein Gelübde.

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:21

Unchecked Copy BoxAct 18:21 - sondern machte seinen Abschied mit ihnen und sprach: Ich muß allerdinge das künftige Fest in Jerusalem halten; will's Gott, so will ich wieder zu euch kommen. Und fuhr weg von Ephesus

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 2:13

Unchecked Copy Box2Co 2:13 - hatte ich keine Ruhe in meinem Geist, da ich Titus, meinen Bruder, nicht fand; sondern ich machte meinen Abschied mit ihnen und fuhr aus nach Mazedonien.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan