ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G59 - agorazō

Choose a new font size and typeface
ἀγοράζω
Transliteration
agorazō (Key)
Pronunciation
ag-or-ad'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:124,19

Strong’s Definitions

ἀγοράζω agorázō, ag-or-ad'-zo; from G58; properly, to go to market, i.e. (by implication) to purchase; specially, to redeem:—buy, redeem.


KJV Translation Count — Total: 31x

The KJV translates Strong's G59 in the following manner: buy (28x), redeem (3x).

KJV Translation Count — Total: 31x
The KJV translates Strong's G59 in the following manner: buy (28x), redeem (3x).
  1. to be in the market place, to attend it

  2. to do business there, buy or sell

  3. of idle people: to haunt the market place, lounge there

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀγοράζω agorázō, ag-or-ad'-zo; from G58; properly, to go to market, i.e. (by implication) to purchase; specially, to redeem:—buy, redeem.
STRONGS G59:
ἀγοράζω; [imperfect ἠγόραζον; future ἀγοράσω]; 1 aorist ἠγόρασα; passive, perfect participle ἠγορασμένος; 1 aorist ἠγοράσθην; (ἀγορά);
1. to frequent the marketplace.
2. to buy (properly, in the marketplace) [Aristophanes, Xenophon, others]; used
a. literally: absolutely, Matthew 21:12; Mark 11:15; Luke 19:45 [not G T Tr WH]; τί, Matthew 13:44, 46; Matthew 14:15 and parallel passage, John 4:8; John 6:5; with παρά and the genitive of the person from whom, Revelation 3:18 [Sept., Polybius]; ἐκ and the genitive of price, Matthew 27:7; simple genitive of price, Mark 6:37.
b. figuratively: Christ is said to have purchased his disciples i. e. made them, as it were, his private property, 1 Corinthians 6:20 [this is commonly understood of God; but cf. John 17:9, 10]; 1 Corinthians 7:23 (with the genitive of price added; see τιμή, 1); 2 Peter 2:1. He is also said to have bought them for God ἐν τῷ αἵματι αὐτοῦ, by shedding his blood, Revelation 5:9; they, too, are spoken of as purchased ἀπὸ τῆς γῆς, Revelation 14:3, and ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων, Revelation 14:4, so that they are withdrawn from the earth (and its miseries) and from (wicked) men. But ἀγοράζω does not mean redeem (ἐξαγοράζω) — as is commonly said.
[Compare: ἐξαγοράζω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
13:44; 13:46; 14:15; 21:12; 27:7
Mark
6:37; 11:15
Luke
19:45
John
4:8; 6:5; 17:9; 17:10
1 Corinthians
6:20; 7:23
2 Peter
2:1
Revelation
3:18; 5:9; 14:3; 14:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G59 matches the Greek ἀγοράζω (agorazō),
which occurs 16 times in 15 verses in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxGen 41:57 - Moreover, all the earth came to Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was severe over all the earth.
Unchecked Copy BoxGen 42:5 - Thus the sons of Israel came to buy among the others who came, for the famine was in the land of Canaan.
Unchecked Copy BoxGen 42:7 - Joseph saw his brothers and recognized them, but he treated them like strangers and spoke roughly to them. “Where do you come from?” he said. They said, “From the land of Canaan, to buy food.”
Unchecked Copy BoxGen 43:4 - If you will send our brother with us, we will go down and buy you food.
Unchecked Copy BoxGen 43:22 - and we have brought other money down with us to buy food. We do not know who put our money in our sacks.”
Unchecked Copy BoxGen 44:25 - And when our father said, ‘Go again, buy us a little food,’
Unchecked Copy BoxGen 47:14 - And Joseph gathered up all the money that was found in the land of Egypt and in the land of Canaan, in exchange for the grain that they bought. And Joseph brought the money into Pharaoh’s house.
Unchecked Copy BoxDeu 2:6 - You shall purchase food from them with money, that you may eat, and you shall also buy water from them with money, that you may drink.
Unchecked Copy Box1Ch 21:24 - But King David said to Ornan, “No, but I will buy them for the full price. I will not take for the LORD what is yours, nor offer burnt offerings that cost me nothing.”
Unchecked Copy Box2Ch 1:16 - And Solomon’s import of horses was from Egypt and Kue, and the king’s traders would buy them from Kue for a price.
Unchecked Copy Box2Ch 34:11 - They gave it to the carpenters and the builders to buy quarried stone, and timber for binders and beams for the buildings that the kings of Judah had let go to ruin.
Unchecked Copy BoxNeh 10:31 - And if the peoples of the land bring in goods or any grain on the Sabbath day to sell, we will not buy from them on the Sabbath or on a holy day. And we will forego the crops of the seventh year and the exaction of every debt.
Unchecked Copy BoxIsa 24:2 - And it shall be, as with the people, so with the priest;
as with the slave, so with his master;
as with the maid, so with her mistress;
as with the buyer, so with the seller;
as with the lender, so with the borrower;
as with the creditor, so with the debtor.
Unchecked Copy BoxIsa 55:1 - “Come, everyone who thirsts,
come to the waters;
and he who has no money,
come, buy and eat!
Come, buy wine and milk
without money and without price.
Unchecked Copy BoxJer 37:12 - Jeremiah set out from Jerusalem to go to the land of Benjamin to receive his portion there among the people.
BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.