Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5602 - hōde

Choose a new font size and typeface
ὧδε
Transliteration
hōde (Key)
Pronunciation
ho'-deh
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
From an adverb form of ὅδε (G3592)
mGNT
61x in 2 unique form(s) TR
60x in 3 unique form(s) LXX
78x in 2 unique form(s)
Strong’s Definitions

ὧδε hōde, ho'-deh; from an adverb form of G3592; in this same spot, i.e. here or hither:—here, hither, (in) this place, there.

KJV Translation Count — Total: 60x

The KJV translates Strong's G5602 in the following manner: here (44x), hither (13x), in this place (1x), this place (1x), there (1x).

KJV Translation Count — Total: 60x
The KJV translates Strong's G5602 in the following manner: here (44x), hither (13x), in this place (1x), this place (1x), there (1x).

  1. here, to this place, etc.

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὧδε hōde, ho'-deh; from an adverb form of G3592; in this same spot, i.e. here or hither:—here, hither, (in) this place, there.
STRONGS G5602:
ὧδε, adverb (from ὅδε);
1. so, in this manner (very often in Homer).
2. adverb of place;
a. hither, to this place (Homer, Iliad 18, 399. Od 1 182; 17, 545; cf. Buttmann, 71 (62f) (cf. Winers Grammar, § 54, 7; but its use in Homer of place is now generally denied; see Ebeling, Lex. Homer, under the word, p. 484b; Liddell and Scott, under the word, II.)): Matthew 8:29; Matthew 14:18 (Tr marginal reading brackets ὧδε); Matt. 17:17; 22:12; Mark 11:3; Luke 9:41; Luke 14:21; Luke 19:27; John 6:25; John 20:27; Acts 9:21; Revelation 4:1; Revelation 11:12 (the Sept. for הֲלֹם, Exodus 3:5; Judges 18:3; Ruth 2:14); ἕως ὧδε (even unto this place), Luke 23:5.
b. here, in this place: Matthew 12:6, 41; Matthew 14:17; Mark 9:1, 5; Mark 16:6; Luke 9:33; Luke 22:38; Luke 24:6 (WH reject the clause); John 6:9; John 11:21, 32, and often (the Sept. for פֹּה); τά ὧδε, the things that are done here, Colossians 4:9; ὧδε, in this city, Acts 9:14; in this world, Hebrews 13:14; opposed to ἐκεῖ (here, i. e. according to the Levitical law still in force; there, i. e. in the passage in Genesis concerning Melchizedek), Hebrews 7:8; ὧδε with some addition, Matthew 14:8; Mark 6:3; Mark 8:4; Luke 4:23; ὧδε ὁ Χριστός, ἤ ὧδε, here is Christ, or there (so A. V., but R. V. here is the Christ, or, Here (cf. ὧδε καί ὧδε, hither and thither, Exodus 2:12 etc.)), Matthew 24:23; ᾠδή ἤ... ἐκεῖ, Mark 13:21 (T WH omit ἤ; Tr marginal reading reads καί); Luke 17:21, 23 (here T Tr WH marginal reading ἐκεῖ... ὧδε (WH text ἐκεῖ ἤ... ὧδε)); James 2:3 (here Rec. ἐκεῖ ἤ... ὧδε; G L T Tr WH omit ὧδε (WH text and margin varying the place of ἐκεῖ)). Metaphorically, in this thing, Revelation 13:10, 18; Revelation 14:12; Revelation 17:9 (the phrase ὧδε ἐστιν in at least two of these passages (viz., Revelation 13:18; Revelation 14:12) seems to be equivalent to 'here there is opportunity for', 'need of' etc. (so in Epictetus diss. 3, 22, 105)); in this state of things, under these circumstances, 1 Corinthians 4:2 L (who, however, connects it with 1 Corinthians 4:1) T Tr WH; cf. Meyer at the passage
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
2:12; 3:5
Judges
18:3
Ruth
2:14
Matthew
8:29; 12:6; 12:41; 14:8; 14:17; 14:18; 17:17; 22:12; 24:23
Mark
6:3; 8:4; 9:1; 9:5; 11:3; 13:21; 16:6
Luke
4:23; 9:33; 9:41; 14:21; 17:21; 17:23; 19:27; 22:38; 23:5; 24:6
John
6:9; 6:25; 11:21; 11:32; 20:27
Acts
9:14; 9:21
1 Corinthians
4:1; 4:2
Colossians
4:9
Hebrews
7:8; 13:14
James
2:3
Revelation
4:1; 11:12; 13:10; 13:18; 13:18; 14:12; 14:12; 17:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5602 matches the Greek ὧδε (hōde),
which occurs 61 times in 59 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 8:29–Col 4:9)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:29

Unchecked Copy BoxMat 8:29 - Et voici, ils s'écrièrent: Qu'y a-t-il entre nous et toi, Fils de Dieu? Es-tu venu ici pour nous tourmenter avant le temps?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:6

Unchecked Copy BoxMat 12:6 - Or, je vous le dis, il y a ici quelque chose de plus grand que le temple.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:41

Unchecked Copy BoxMat 12:41 - Les hommes de Ninive se lèveront, au jour du jugement, avec cette génération et la condamneront, parce qu'ils se repentirent à la prédication de Jonas; et voici, il y a ici plus que Jonas.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:42

Unchecked Copy BoxMat 12:42 - La reine du Midi se lèvera, au jour du jugement, avec cette génération et la condamnera, parce qu'elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon, et voici, il y a ici plus que Salomon.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:8

Unchecked Copy BoxMat 14:8 - A l'instigation de sa mère, elle dit: Donne-moi ici, sur un plat, la tête de Jean Baptiste.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:17

Unchecked Copy BoxMat 14:17 - Mais ils lui dirent: Nous n'avons ici que cinq pains et deux poissons.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:18

Unchecked Copy BoxMat 14:18 - Et il dit: Apportez-les-moi.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:28

Unchecked Copy BoxMat 16:28 - Je vous le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui sont ici ne mourront point, qu'ils n'aient vu le Fils de l'homme venir dans son règne.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:4

Unchecked Copy BoxMat 17:4 - Pierre, prenant la parole, dit à Jésus: Seigneur, il est bon que nous soyons ici; si tu le veux, je dresserai ici trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Élie.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:17

Unchecked Copy BoxMat 17:17 - Race incrédule et perverse, répondit Jésus, jusques à quand serai-je avec vous? jusques à quand vous supporterai-je? Amenez-le-moi ici.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:6

Unchecked Copy BoxMat 20:6 - Étant sorti vers la onzième heure, il en trouva d'autres qui étaient sur la place, et il leur dit: Pourquoi vous tenez-vous ici toute la journée sans rien faire?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:12

Unchecked Copy BoxMat 22:12 - Il lui dit: Mon ami, comment es-tu entré ici sans avoir un habit de noces? Cet homme eut la bouche fermée.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:2

Unchecked Copy BoxMat 24:2 - Mais il leur dit: Voyez-vous tout cela? Je vous le dis en vérité, il ne restera pas ici pierre sur pierre qui ne soit renversée.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:23

Unchecked Copy BoxMat 24:23 - Si quelqu'un vous dit alors: Le Christ est ici, ou: Il est là, ne le croyez pas.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:38

Unchecked Copy BoxMat 26:38 - Il leur dit alors: Mon âme est triste jusqu'à la mort; restez ici, et veillez avec moi.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:6

Unchecked Copy BoxMat 28:6 - Il n'est point ici; il est ressuscité, comme il l'avait dit. Venez, voyez le lieu où il était couché,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:3

Unchecked Copy BoxMar 6:3 - N'est-ce pas le charpentier, le fils de Marie, le frère de Jacques, de Joses, de Jude et de Simon? et ses soeurs ne sont-elles pas ici parmi nous? Et il était pour eux une occasion de chute.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:4

Unchecked Copy BoxMar 8:4 - Ses disciples lui répondirent: Comment pourrait-on les rassasier de pains, ici, dans un lieu désert?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:1

Unchecked Copy BoxMar 9:1 - Il leur dit encore: Je vous le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui sont ici ne mourront point, qu'ils n'aient vu le royaume de Dieu venir avec puissance.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:5

Unchecked Copy BoxMar 9:5 - Pierre, prenant la parole, dit à Jésus: Rabbi, il est bon que nous soyons ici; dressons trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Élie.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 11:3

Unchecked Copy BoxMar 11:3 - Si quelqu'un vous dit: Pourquoi faites-vous cela? répondez: Le Seigneur en a besoin. Et à l'instant il le laissera venir ici.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:2

Unchecked Copy BoxMar 13:2 - Jésus lui répondit: Vois-tu ces grandes constructions? Il ne restera pas pierre sur pierre qui ne soit renversée.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:21

Unchecked Copy BoxMar 13:21 - Si quelqu'un vous dit alors: "Le Christ est ici", ou: "Il est là", ne le croyez pas.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:32

Unchecked Copy BoxMar 14:32 - Ils allèrent ensuite dans un lieu appelé Gethsémané, et Jésus dit à ses disciples: Asseyez-vous ici, pendant que je prierai.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:34

Unchecked Copy BoxMar 14:34 - Il leur dit: Mon âme est triste jusqu'à la mort; restez ici, et veillez.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:6

Unchecked Copy BoxMar 16:6 - Il leur dit: Ne vous épouvantez pas; vous cherchez Jésus de Nazareth, qui a été crucifié; il est ressuscité, il n'est point ici; voici le lieu où on l'avait mis.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:23

Unchecked Copy BoxLuk 4:23 - Jésus leur dit: Sans doute vous m'appliquerez ce proverbe: Médecin, guéris-toi toi-même; et vous me direz: Fais ici, dans ta patrie, tout ce que nous avons appris que tu as fait à Capernaüm.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:12

Unchecked Copy BoxLuk 9:12 - Comme le jour commençait à baisser, les douze s'approchèrent, et lui dirent: Renvoie la foule, afin qu'elle aille dans les villages et dans les campagnes des environs, pour se loger et pour trouver des vivres; car nous sommes ici dans un lieu désert.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:33

Unchecked Copy BoxLuk 9:33 - Au moment où ces hommes se séparaient de Jésus, Pierre lui dit: Maître, il est bon que nous soyons ici; dressons trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Élie. Il ne savait ce qu'il disait.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 9:41

Unchecked Copy BoxLuk 9:41 - Race incrédule et perverse, répondit Jésus, jusqu'à quand serai-je avec vous, et vous supporterai-je? Amène ici ton fils.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:31

Unchecked Copy BoxLuk 11:31 - La reine du Midi se lèvera, au jour du jugement, avec les hommes de cette génération et les condamnera, parce qu'elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon; et voici, il y a ici plus que Salomon.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:32

Unchecked Copy BoxLuk 11:32 - Les hommes de Ninive se lèveront, au jour du jugement, avec cette génération et la condamneront, parce qu'ils se repentirent à la prédication de Jonas; et voici, il y a ici plus que Jonas.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:21

Unchecked Copy BoxLuk 14:21 - Le serviteur, de retour, rapporta ces choses à son maître. Alors le maître de la maison irrité dit à son serviteur: Va promptement dans les places et dans les rues de la ville, et amène ici les pauvres, les estropiés, les aveugles et les boiteux.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:17

Unchecked Copy BoxLuk 15:17 - Étant rentré en lui-même, il se dit: Combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:25

Unchecked Copy BoxLuk 16:25 - Abraham répondit: Mon enfant, souviens-toi que tu as reçu tes biens pendant ta vie, et que Lazare a eu les maux pendant la sienne; maintenant il est ici consolé, et toi, tu souffres.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:21

Unchecked Copy BoxLuk 17:21 - On ne dira point: Il est ici, ou: Il est là. Car voici, le royaume de Dieu est au milieu de vous.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:23

Unchecked Copy BoxLuk 17:23 - On vous dira: Il est ici, il est là. N'y allez pas, ne courez pas après.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:27

Unchecked Copy BoxLuk 19:27 - Au reste, amenez ici mes ennemis, qui n'ont pas voulu que je régnasse sur eux, et tuez-les en ma présence.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:38

Unchecked Copy BoxLuk 22:38 - Ils dirent: Seigneur, voici deux épées. Et il leur dit: Cela suffit.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:5

Unchecked Copy BoxLuk 23:5 - Mais ils insistèrent, et dirent: Il soulève le peuple, en enseignant par toute la Judée, depuis la Galilée, où il a commencé, jusqu'ici.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:6

Unchecked Copy BoxLuk 24:6 - Il n'est point ici, mais il est ressuscité. Souvenez-vous de quelle manière il vous a parlé, lorsqu'il était encore en Galilée,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:9

Unchecked Copy BoxJhn 6:9 - Il y a ici un jeune garçon qui a cinq pains d'orge et deux poissons; mais qu'est-ce que cela pour tant de gens?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:25

Unchecked Copy BoxJhn 6:25 - Et l'ayant trouvé au delà de la mer, ils lui dirent: Rabbi, quand es-tu venu ici?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:21

Unchecked Copy BoxJhn 11:21 - Marthe dit à Jésus: Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:32

Unchecked Copy BoxJhn 11:32 - Lorsque Marie fut arrivée là où était Jésus, et qu'elle le vit, elle tomba à ses pieds, et lui dit: Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 20:27

Unchecked Copy BoxJhn 20:27 - Puis il dit à Thomas: Avance ici ton doigt, et regarde mes mains; avance aussi ta main, et mets-la dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais crois.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:14

Unchecked Copy BoxAct 9:14 - et il a ici des pouvoirs, de la part des principaux sacrificateurs, pour lier tous ceux qui invoquent ton nom.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:21

Unchecked Copy BoxAct 9:21 - Tous ceux qui l'entendaient étaient dans l'étonnement, et disaient: N'est-ce pas celui qui persécutait à Jérusalem ceux qui invoquent ce nom, et n'est-il pas venu ici pour les emmener liés devant les principaux sacrificateurs?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 4:2

Unchecked Copy Box1Co 4:2 - Du reste, ce qu'on demande des dispensateurs, c'est que chacun soit trouvé fidèle.

Tools

Unchecked Copy Box Col 4:9

Unchecked Copy BoxCol 4:9 - Je l'envoie avec Onésime, le fidèle et bien-aimé frère, qui est des vôtres. Ils vous informeront de tout ce qui se passe ici.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 8:29–Col 4:9) Mat 8:29–Col 4:9

2. LOAD PAGE 2 Heb 7:8–Rev 17:9

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan