Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5463 - chairō

Choose a new font size and typeface
χαίρω
Transliteration
chairō (Key)
Pronunciation
khah'-ee-ro
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primary verb
mGNT
74x in 25 unique form(s) TR
74x in 26 unique form(s) LXX
39x in 16 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:359,1298

Strong’s Definitions

χαίρω chaírō, khah'-ee-ro; a primary verb; to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well:—farewell, be glad, God speed, greeting, hail, joy(- fully), rejoice.

KJV Translation Count — Total: 74x

The KJV translates Strong's G5463 in the following manner: rejoice (42x), be glad (14x), joy (5x), hail (5x), greeting (3x), God speed (2x), all hail (1x), joyfully (1x), farewell (1x).

KJV Translation Count — Total: 74x
The KJV translates Strong's G5463 in the following manner: rejoice (42x), be glad (14x), joy (5x), hail (5x), greeting (3x), God speed (2x), all hail (1x), joyfully (1x), farewell (1x).

  1. to rejoice, be glad

  2. to rejoice exceedingly

  3. to be well, thrive

  4. in salutations, hail!

  5. at the beginning of letters: to give one greeting, salute

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
χαίρω chaírō, khah'-ee-ro; a primary verb; to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well:—farewell, be glad, God speed, greeting, hail, joy(- fully), rejoice.
STRONGS G5463:
χαίρω; imperfect ἔχαιρον; future χαρήσομαι (Luke 1:14; John 16:20, 22; Philippians 1:18, for the earlier form καιρήσω, cf. (Winers Grammar, 90 (86); Buttmann, 68 (60)); Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. ii. 322f; Matthiae, § 255, under the word; Kühner, § 343 under the word; Krüger, § 40, under the word; (Veitch, under the word)), once χάρω (Revelation 11:10 Rec., a form occurring nowhere else); 2 aorist (passive as active) ἐχάρην (cf. συγχαίρω, at the beginning); from Homer down; the Sept. for שָׂמַח, גִּיל, שׂוּשׂ; to rejoice, be glad;
a. in the properly, and strict sense: (Mark 14:11); Luke 15:5,(32); Luke 19:6,37; 22:5; 23:8; John 4:36; John 8:56; John 20:20; Acts 5:41; Acts 8:39; Acts 11:23; Acts 13:48; 2 Cor. (2 Corinthians 4:10); 2 Corinthians 7:7; 13:9,11 (some refer this to b. in the sense of farewell); Philippians 2:17, 28; Colossians 2:5; 1 Thessalonians 5:16; 1 Peter 4:13; 3 John 1:3; opposed to κλαίειν, Romans 12:15; 1 Corinthians 7:30; opposed to κλαίειν καί θρηνεῖν, John 16:20; opposed to λύπην ἔχειν, ibid. John 16:22; joined with ἀγαλλίασθαι, Matthew 5:12; Revelation 19:7; with σκιρταν, Luke 6:23; χαίρειν ἐν κυρίῳ (see ἐν, L 6 b, p. 211b middle (cf. Buttmann, 185 (161))), Philippians 3:1; Philippians 4:4, 10; χαίρειν χαράν μεγάλην (cf. χαρά, a.), to rejoice exceedingly, Matthew 2:10; also χαρά χαίρειν (Winers Grammar, § 54, 3; Buttmann, § 133, 22), John 3:29: ἡ χαρά ἡ χαίρομεν, 1 Thessalonians 3:9; χαίρειν ἐπί with a dative of the object, Matthew 18:13; Luke 1:14; Luke 13:17; Acts 15:31 Romans 16:19 L T Tr WH; 1 Corinthians 13:6; 1 Corinthians 16:17; 2 Corinthians 7:13; Revelation 11:10 (Xenophon, mem. 2, 6, 35; Cyril 8, 4, 12; Plato, legg. 5, p. 739 d.; cf. Kühner, § 425 Anm. 6; (Winers Grammar, § 33 a.; Buttmann, § 133, 23); in the Greek writings generally with a simple dative of the object as Proverbs 17:19); διά τί, John 3:29; διά τινα, John 11:15; 1 Thessalonians 3:9; ἐν τούτῳ, Philippians 1:18; (ἐν ταῖς παθήμασι μου, Colossians 1:24); with an accusative of the object, τό αὐτό, Philippians 2:18 (ταῦτα, Demosthenes, p. 323, 6; cf. Matthiae, § 414, p. 923; Krüger, § 46, 5, 9); τό ἐφ' ὑμῖν (see ὁ, II. 8, p. 436a), Romans 16:19 R G; ἀπό τίνος, equivalent to χαράν ἔχειν, to derive joy from one, 2 Corinthians 2:3; ἐχάρητε followed by ὅτι, John 14:28; 2 Corinthians 7:9, 16; 2 John 1:4; ἐν τούτῳ, Luke 10:20; with a dative of the cause: τῇ ἐλπίδι χαίροντες, let the hope of future blessedness give you joy, Romans 12:12 (yet cf. Winer's Grammar, § 31, 1 k., 7d.).
b. in a broader sense, to be well, to thrive; in salutations, the imperative χαῖρε, "Hail!" Latinsalve (so from Homer down): Matthew 26:49; Matthew 27:29; Mark 15:18; Luke 1:28; John 19:3; plural χαίρετε (A. V. all hail), Matthew 28:9; at the beginning of letters the infinitive χαίρειν (namely, λέγει or κελευει): Acts 15:23; Acts 23:26; James 1:1 (often in the books of Maccabees; cf. Grimm on 1 Macc. 10:18; Otto in the Jahrbb. f. deutsch. Theol. for 1867, p. 678ff; cf. Hilgenfeld, Galaterbrief, p. 99ff; Xenophon, Cyril 4, 5, 27; Aelian v. h. 1, 25); fully, χαίρειν λέγω, to give one greeting, salute, 2 John 1:10 (11). (Compare: συνχαίρω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Proverbs
17:19
Matthew
2:10; 5:12; 18:13; 26:49; 27:29; 28:9
Mark
14:11; 15:18
Luke
1:14; 1:14; 1:28; 6:23; 10:20; 13:17; 15:5; 19:6; 19:37; 22:5; 23:8
John
3:29; 3:29; 4:36; 8:56; 11:15; 14:28; 16:20; 16:20; 16:22; 16:22; 19:3; 20:20
Acts
5:41; 8:39; 11:23; 13:48; 15:23; 15:31; 23:26
Romans
12:12; 12:15; 16:19; 16:19
1 Corinthians
7:30; 13:6; 16:17
2 Corinthians
2:3; 4:10; 7:7; 7:9; 7:13; 7:16; 13:9; 13:11
Philippians
1:18; 1:18; 2:17; 2:18; 2:28; 3:1; 4:4; 4:10
Colossians
1:24; 2:5
1 Thessalonians
3:9; 3:9; 5:16
James
1:1
1 Peter
4:13
2 John
1:4; 1:10
3 John
1:3
Revelation
11:10; 11:10; 19:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5463 matches the Greek χαίρω (chairō),
which occurs 74 times in 68 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 2:10–Phl 1:18)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:10

Unchecked Copy BoxMat 2:10 - Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:12

Unchecked Copy BoxMat 5:12 - Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали [и] пророков, бывших прежде вас.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:13

Unchecked Copy BoxMat 18:13 - и если случится найти ее, то, истинно говорю вам, он радуется о ней более, нежели о девяноста девяти незаблудившихся.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:49

Unchecked Copy BoxMat 26:49 - И, тотчас подойдя к Иисусу, сказал: радуйся, Равви! И поцеловал Его.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:29

Unchecked Copy BoxMat 27:29 - и, сплетши венец из терна, возложили Ему на голову и дали Ему в правую руку трость; и, становясь пред Ним на колени, насмехались над Ним, говоря: радуйся, Царь Иудейский!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:9

Unchecked Copy BoxMat 28:9 - Когда же шли они возвестить ученикам Его, и се Иисус встретил их и сказал: радуйтесь! И они, приступив, ухватились за ноги Его и поклонились Ему.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:11

Unchecked Copy BoxMar 14:11 - Они же, услышав, обрадовались, и обещали дать ему сребренники. И он искал, как бы в удобное время предать Его.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:18

Unchecked Copy BoxMar 15:18 - и начали приветствовать Его: радуйся, Царь Иудейский!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:14

Unchecked Copy BoxLuk 1:14 - и будет тебе радость и веселие, и многие о рождении его возрадуются,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:28

Unchecked Copy BoxLuk 1:28 - Ангел, войдя к Ней, сказал: радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:23

Unchecked Copy BoxLuk 6:23 - Возрадуйтесь в тот день и возвеселитесь, ибо велика вам награда на небесах. Так поступали с пророками отцы их.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:20

Unchecked Copy BoxLuk 10:20 - однакож тому не радуйтесь, что духи вам повинуются, но радуйтесь тому, что имена ваши написаны на небесах.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:17

Unchecked Copy BoxLuk 13:17 - И когда говорил Он это, все противившиеся Ему стыдились; и весь народ радовался о всех славных делах Его.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:5

Unchecked Copy BoxLuk 15:5 - А найдя, возьмет ее на плечи свои с радостью

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:32

Unchecked Copy BoxLuk 15:32 - а о том надобно было радоваться и веселиться, что брат твой сей был мертв и ожил, пропадал и нашелся.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:6

Unchecked Copy BoxLuk 19:6 - И он поспешно сошел и принял Его с радостью.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:37

Unchecked Copy BoxLuk 19:37 - А когда Он приблизился к спуску с горы Елеонской, все множество учеников начало в радости велегласно славить Бога за все чудеса, какие видели они,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:5

Unchecked Copy BoxLuk 22:5 - Они обрадовались и согласились дать ему денег;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:8

Unchecked Copy BoxLuk 23:8 - Ирод, увидев Иисуса, очень обрадовался, ибо давно желал видеть Его, потому что много слышал о Нем, и надеялся увидеть от Него какое-нибудь чудо,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 3:29

Unchecked Copy BoxJhn 3:29 - Имеющий невесту есть жених, а друг жениха, стоящий и внимающий ему, радостью радуется, слыша голос жениха. Сия-то радость моя исполнилась.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:36

Unchecked Copy BoxJhn 4:36 - Жнущий получает награду и собирает плод в жизнь вечную, так что и сеющий и жнущий вместе радоваться будут,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 8:56

Unchecked Copy BoxJhn 8:56 - Авраам, отец ваш, рад был увидеть день Мой; и увидел и возрадовался.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:15

Unchecked Copy BoxJhn 11:15 - и радуюсь за вас, что Меня не было там, дабы вы уверовали; но пойдем к нему.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 14:28

Unchecked Copy BoxJhn 14:28 - Вы слышали, что Я сказал вам: иду от вас и приду к вам. Если бы вы любили Меня, то возрадовались бы, что Я сказал: иду к Отцу; ибо Отец Мой более Меня.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 16:20

Unchecked Copy BoxJhn 16:20 - Истинно, истинно говорю вам: вы восплачете и возрыдаете, а мир возрадуется; вы печальны будете, но печаль ваша в радость будет.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 16:22

Unchecked Copy BoxJhn 16:22 - Так и вы теперь имеете печаль; но Я увижу вас опять, и возрадуется сердце ваше, и радости вашей никто не отнимет у вас;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:3

Unchecked Copy BoxJhn 19:3 - и говорили: радуйся, Царь Иудейский! и били Его по ланитам.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 20:20

Unchecked Copy BoxJhn 20:20 - Сказав это, Он показал им руки и ноги и ребра Свои. Ученики обрадовались, увидев Господа.

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:41

Unchecked Copy BoxAct 5:41 - Они же пошли из синедриона, радуясь, что за имя Господа Иисуса удостоились принять бесчестие.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:39

Unchecked Copy BoxAct 8:39 - Когда же они вышли из воды, Дух Святый сошел на евнуха, а Филиппа восхитил Ангел Господень, и евнух уже не видел его, и продолжал путь, радуясь.

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:23

Unchecked Copy BoxAct 11:23 - Он, прибыв и увидев благодать Божию, возрадовался и убеждал всех держаться Господа искренним сердцем;

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:48

Unchecked Copy BoxAct 13:48 - Язычники, слыша это, радовались и прославляли слово Господне, и уверовали все, которые были предуставлены к вечной жизни.

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:23

Unchecked Copy BoxAct 15:23 - написав и вручив им следующее: 'Апостолы и пресвитеры и братия--находящимся в Антиохии, Сирии и Киликии братиям из язычников: радоваться.

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:31

Unchecked Copy BoxAct 15:31 - Они же, прочитав, возрадовались о сем наставлении.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:26

Unchecked Copy BoxAct 23:26 - 'Клавдий Лисий достопочтенному правителю Феликсу--радоваться.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:12

Unchecked Copy BoxRom 12:12 - утешайтесь надеждою; в скорби [будьте] терпеливы, в молитве постоянны;

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:15

Unchecked Copy BoxRom 12:15 - Радуйтесь с радующимися и плачьте с плачущими.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:19

Unchecked Copy BoxRom 16:19 - Ваша покорность [вере] всем известна; посему я радуюсь за вас, но желаю, чтобы вы были мудры на добро и просты на зло.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:30

Unchecked Copy Box1Co 7:30 - и плачущие, как не плачущие; и радующиеся, как не радующиеся; и покупающие, как не приобретающие;

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 13:6

Unchecked Copy Box1Co 13:6 - не радуется неправде, а сорадуется истине;

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:17

Unchecked Copy Box1Co 16:17 - Я рад прибытию Стефана, Фортуната и Ахаика: они восполнили для меня отсутствие ваше,

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 2:3

Unchecked Copy Box2Co 2:3 - Это самое и писал я вам, дабы, придя, не иметь огорчения от тех, о которых мне надлежало радоваться: ибо я во всех вас уверен, что моя радость есть [радость] и для всех вас.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 6:10

Unchecked Copy Box2Co 6:10 - нас огорчают, а мы всегда радуемся; мы нищи, но многих обогащаем; мы ничего не имеем, но всем обладаем.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:7

Unchecked Copy Box2Co 7:7 - и не только прибытием его, но и утешением, которым он утешался о вас, пересказывая нам о вашем усердии, о вашем плаче, о вашей ревности по мне, так что я еще более обрадовался.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:9

Unchecked Copy Box2Co 7:9 - Теперь я радуюсь не потому, что вы опечалились, но что вы опечалились к покаянию; ибо опечалились ради Бога, так что нисколько не понесли от нас вреда.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:13

Unchecked Copy Box2Co 7:13 - Посему мы утешились утешением вашим; а еще более обрадованы мы радостью Тита, что вы все успокоили дух его.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:16

Unchecked Copy Box2Co 7:16 - Итак радуюсь, что во всем могу положиться на вас.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:9

Unchecked Copy Box2Co 13:9 - Мы радуемся, когда мы немощны, а вы сильны; о сем-то и молимся, о вашем совершенстве.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 13:11

Unchecked Copy Box2Co 13:11 - Впрочем, братия, радуйтесь, усовершайтесь, утешайтесь, будьте единомысленны, мирны, --и Бог любви и мира будет с вами.

Tools

Unchecked Copy Box Phl 1:18

Unchecked Copy BoxPhl 1:18 - Но что до того? Как бы ни проповедали Христа, притворно или искренно, я и тому радуюсь и буду радоваться,

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 2:10–Phl 1:18) Mat 2:10–Phl 1:18

2. LOAD PAGE 2 Phl 2:17–Rev 19:7

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.