LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G544 - apeitheō

Choose a new font size and typeface
ἀπειθέω
Transliteration
apeitheō (Key)
Pronunciation
ap-i-theh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:10,818

Strong’s Definitions

ἀπειθέω apeithéō, ap-i-theh'-o; from G545; to disbelieve (wilfully and perversely):—not believe, disobedient, obey not, unbelieving.


KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's G544 in the following manner: believe not (8x), disobedient (4x), obey not (3x), unbelieving (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's G544 in the following manner: believe not (8x), disobedient (4x), obey not (3x), unbelieving (1x).
  1. not to allow one's self to be persuaded

    1. to refuse or withhold belief

    2. to refuse belief and obedience

  2. not to comply with

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀπειθέω apeithéō, ap-i-theh'-o; from G545; to disbelieve (wilfully and perversely):—not believe, disobedient, obey not, unbelieving.
STRONGS G544:
ἀπειθέω, -ῶ; imperfect ἠπείθουν; 1 aorist ἠπείθησα; to be ἀπειθής (which see); not to allow oneself to be persuaded; not to comply with;
a. to refuse or withhold belief (in Christ, in the gospel; opposed to πιστεύω): τῷ υἱῷ, John 3:36; τῷ λόγῳ, 1 Peter 2:8; 1 Peter 3:1; absolutely of those who reject the gospel, [R. V. to be disobedient; cf. b.]: Acts 14:2; Acts 17:5 [Rec.]; Acts 19:9; Romans 15:31; 1 Peter 2:7 (T Tr WH ἀπιστοῦσιν).
b. to refuse belief and obedience: with the dative of thing or of person, Romans 2:8 (τῇ ἀληθείᾳ); Rom 11:30f (τῷ θεῷ); 1 Peter 4:17; absolutely, Romans 10:21 (Isaiah 65:2); Hebrews 3:18; Hebrews 11:31; 1 Peter 3:20. (In the Sept. a common equivalent to מָרָה, סָרַר; in Greek writings often from Aeschylus Ag. 1049 down; in Homer neuter plural ἀπιθεῖν.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
65:2
John
3:36
Acts
14:2; 17:5; 19:9
Romans
2:8; 10:21; 11:30; 15:31
Hebrews
3:18; 11:31
1 Peter
2:7; 2:8; 3:1; 3:20; 4:17

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G544 matches the Greek ἀπειθέω (apeitheō),
which occurs 16 times in 16 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxJhn 3:36 - Celui qui croit au Fils a la vie éternelle; celui qui ne croit pas au Fils ne verra point la vie, mais la colère de Dieu demeure sur lui.
Unchecked Copy BoxAct 14:2 - Mais ceux des Juifs qui ne crurent point excitèrent et aigrirent les esprits des païens contre les frères.
Unchecked Copy BoxAct 17:5 - Mais les Juifs, jaloux prirent avec eux quelques méchants hommes de la populace, provoquèrent des attroupements, et répandirent l'agitation dans la ville. Ils se portèrent à la maison de Jason, et ils cherchèrent Paul et Silas, pour les amener vers le peuple.
Unchecked Copy BoxAct 19:9 - Mais, comme quelques-uns restaient endurcis et incrédules, décriant devant la multitude la voie du Seigneur, il se retira d'eux, sépara les disciples, et enseigna chaque jour dans l'école d'un nommé Tyrannus.
Unchecked Copy BoxRom 2:8 - mais l'irritation et la colère à ceux qui, par esprit de dispute, sont rebelles à la vérité et obéissent à l'injustice.
Unchecked Copy BoxRom 10:21 - Mais au sujet d'Israël, il dit: J'ai tendu mes mains tout le jour vers un peuple rebelle Et contredisant.
Unchecked Copy BoxRom 11:30 - De même que vous avez autrefois désobéi à Dieu et que par leur désobéissance vous avez maintenant obtenu miséricorde,
Unchecked Copy BoxRom 11:31 - de même ils ont maintenant désobéi, afin que, par la miséricorde qui vous a été faite, ils obtiennent aussi miséricorde.
Unchecked Copy BoxRom 15:31 - afin que je sois délivré des incrédules de la Judée, et que les dons que je porte à Jérusalem soient agréés des saints,
Unchecked Copy BoxHeb 3:18 - Et à qui jura-t-il qu'ils n'entreraient pas dans son repos, sinon à ceux qui avaient désobéi?
Unchecked Copy BoxHeb 11:31 - C'est par la foi que Rahab la prostituée ne périt pas avec les rebelles, parce qu'elle avait reçu les espions avec bienveillance.
Unchecked Copy Box1Pe 2:7 - L'honneur est donc pour vous, qui croyez. Mais, pour les incrédules, La pierre qu'ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l'angle, Et une pierre d'achoppement Et un rocher de scandale;
Unchecked Copy Box1Pe 2:8 - ils s'y heurtent pour n'avoir pas cru à la parole, et c'est à cela qu'ils sont destinés.
Unchecked Copy Box1Pe 3:1 - Femmes, soyez de mêmes soumises à vos maris, afin que, si quelques-uns n'obéissent point à la parole, ils soient gagnés sans parole par la conduite de leurs femmes,
Unchecked Copy Box1Pe 3:20 - qui autrefois avaient été incrédules, lorsque la patience de Dieu se prolongeait, aux jours de Noé, pendant la construction de l'arche, dans laquelle un petit nombre de personnes, c'est-à-dire huit, furent sauvées à travers l'eau.
Unchecked Copy Box1Pe 4:17 - Car c'est le moment où le jugement va commencer par la maison de Dieu. Or, si c'est par nous qu'il commence, quelle sera la fin de ceux qui n'obéissent pas à l'Évangile de Dieu?
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan