Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5438 - phylakē

Choose a new font size and typeface
φυλακή
Transliteration
phylakē (Key)
Pronunciation
foo-lak-ay'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:241,1280

Strong’s Definitions

φυλακή phylakḗ, foo-lak-ay'; from G5442; a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or night), literally or figuratively:—cage, hold, (im-)prison(-ment), ward, watch.

KJV Translation Count — Total: 47x

The KJV translates Strong's G5438 in the following manner: prison (36x), watch (6x), imprisonment (2x), hold (1x), cage (1x), ward (1x).

KJV Translation Count — Total: 47x
The KJV translates Strong's G5438 in the following manner: prison (36x), watch (6x), imprisonment (2x), hold (1x), cage (1x), ward (1x).

  1. guard, watch

    1. a watching, keeping watch

      1. to keep watch

    2. persons keeping watch, a guard, sentinels

    3. of the place where captives are kept, a prison

    4. of the time (of night) during which guard was kept, a watch i.e. a period of time during which part of the guard was on duty, and at the end of which others relieved them. As the earlier Greeks divided the night commonly into three parts, so, previous to the exile, the Israelites also had three watches in a night; subsequently, however, after they became subject to the Romans, they adopted the Roman custom of dividing the night into four watches

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
φυλακή phylakḗ, foo-lak-ay'; from G5442; a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or night), literally or figuratively:—cage, hold, (im-)prison(-ment), ward, watch.
STRONGS G5438:
φυλακή, φυλακῆς, ἡ (φυλάσσω), from Homer down, the Sept. for מִשְׁמֶרֶת, מִשְׁמָר, מַטָּרָה (a prison), כֶּלֶא (enclosure, confinement), guard, watch, i. e.
a. in an active sense, a watching, keeping watch: φυλάσσειν φυλακάς, to keep watch, Luke 2:8 (often in the Greek writings from Xenophon, an. 2, 6, 10, etc.; Plato legg. 6, p. 758 d. down; (cf. φυλακάς ἔχειν, etc. from Homer (Iliad 9, 1 etc.) on); often also in the Sept. for מִשְׁמָרות שָׁמַר).
b. like the Latincustodia and more frequently the pluralcustodiae (see Klotz, Hdwrbch. (or Harpers' Latin Dict.) under the word), equivalent to persons keeping watch, a guard, sentinels: Acts 12:10 (here A. V. ward) (and very often in secular authors from Homer down).
c. of the place where captives are kept, a prison: Matthew 14:10; Matthew 25:36,(39),43f; Mark 6:17, 27(28); Luke 3:20; Luke 21:12; Luke 22:33; Acts 5:19, 22; Acts 8:3; Acts 12:5f, 17; Acts 16:27, 40; Acts 22:4; Acts 26:10; 2 Corinthians 6:5 (here, as in Hebrews 11:36, A. V. imprisonment); 2 Corinthians 11:23; 1 Peter 3:19; Revelation 18:2 (twice; rendered in A. V. hold and cage (R. V. hold)); Rev. 20:7 (Herodotus 3, 152; Thucydides 3, 34; Plutarch, others; the Sept. for מַטָּרָה, כֶּלֶא בֵּית, and הַכֶּלֶא בֵּית, מִשְׁמָר); βάλλειν or τιθέναι τινα εἰς (τήν) φυλακήν or ἐν (τῇ) φυλακή: Matthew 5:25; Matthew 14:3 (R G, others, ἀπέθετο); Matt. 18:30; Luke 12:58; Luke 23:19, 25; John 3:24; Acts 5:25; Acts 8:3 (here παραδιδόναι εἰς φυλακήν); Acts 12:4; 16:23f,37; Revelation 2:10.
d. of the time (of night) during which guard was kept, a watch i. e. the period of time during which a part of the guard were on duty, and at the end of which others relieved them. As the earlier Greeks divided the night commonly into three parts (see Liddell and Scott, under the word I. 4), so, previously to the exile, the Israelites also had three watches in a night; subsequently, however, after they became subject to Rome, they adopted the Roman custom of dividing the night into four watches: Matthew 24:43; ἐν τῇ δευτέρᾳ, τρίτῃ, Luke 12:38; τετάρτῃ, Matthew 14:25; Mark 6:48. Cf. Winer's RWB under the word Nachtwache; (McClintock and Strong's Cyclopaedia, under the word ; B. D. under the phrase, ).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
5:25; 14:3; 14:10; 14:25; 18:30; 24:43; 25:36
Mark
6:17; 6:27; 6:48
Luke
2:8; 3:20; 12:38; 12:58; 21:12; 22:33; 23:19; 23:25
John
3:24
Acts
5:19; 5:22; 5:25; 8:3; 8:3; 12:4; 12:5; 12:10; 12:17; 16:23; 16:27; 16:37; 16:40; 22:4; 26:10
2 Corinthians
6:5; 11:23
Hebrews
11:36
1 Peter
3:19
Revelation
2:10; 18:2; 20:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5438 matches the Greek φυλακή (phylakē),
which occurs 105 times in 94 verses in the LXX Greek.

Page 2 / 2 (2Ch 16:10–Hab 2:1)

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 16:10

Unchecked Copy Box2Ch 16:10 - Then Asa was angry with the seer and put him in the stocks in prison, for he was in a rage with him because of this. And Asa inflicted cruelties upon some of the people at the same time.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:26

Unchecked Copy Box2Ch 18:26 - and say, ‘Thus says the king, Put this fellow in prison and feed him with meager rations of bread and water until I return in peace.’”

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 23:6

Unchecked Copy Box2Ch 23:6 - Let no one enter the house of the LORD except the priests and ministering Levites. They may enter, for they are holy, but all the people shall keep the charge of the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:2

Unchecked Copy Box2Ch 35:2 - He appointed the priests to their offices and encouraged them in the service of the house of the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 3:25

Unchecked Copy BoxNeh 3:25 - Palal the son of Uzai repaired opposite the buttress and the tower projecting from the upper house of the king at the court of the guard. After him Pedaiah the son of Parosh

Tools

Unchecked Copy Box Neh 12:39

Unchecked Copy BoxNeh 12:39 - and above the Gate of Ephraim, and by the Gate of Yeshanah,[fn] and by the Fish Gate and the Tower of Hananel and the Tower of the Hundred, to the Sheep Gate; and they came to a halt at the Gate of the Guard.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 12:45

Unchecked Copy BoxNeh 12:45 - And they performed the service of their God and the service of purification, as did the singers and the gatekeepers, according to the command of David and his son Solomon.

Tools

Unchecked Copy Box Job 7:12

Unchecked Copy BoxJob 7:12 - Am I the sea, or a sea monster,
that you set a guard over me?

Tools

Unchecked Copy Box Job 35:10

Unchecked Copy BoxJob 35:10 - But none says, ‘Where is God my Maker,
who gives songs in the night,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 39:1

Unchecked Copy BoxPsa 39:1 - To the choirmaster: to Jeduthun. A Psalm of David.
I said, “I will guard my ways,
that I may not sin with my tongue;
I will guard my mouth with a muzzle,
so long as the wicked are in my presence.”

Tools

Unchecked Copy Box Psa 77:4

Unchecked Copy BoxPsa 77:4 - You hold my eyelids open;
I am so troubled that I cannot speak.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 90:4

Unchecked Copy BoxPsa 90:4 - For a thousand years in your sight
are but as yesterday when it is past,
or as a watch in the night.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 130:6

Unchecked Copy BoxPsa 130:6 - my soul waits for the Lord
more than watchmen for the morning,
more than watchmen for the morning.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 141:3

Unchecked Copy BoxPsa 141:3 - Set a guard, O LORD, over my mouth;
keep watch over the door of my lips!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 142:7

Unchecked Copy BoxPsa 142:7 - Bring me out of prison,
that I may give thanks to your name!
The righteous will surround me,
for you will deal bountifully with me.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 4:23

Unchecked Copy BoxPro 4:23 - Keep your heart with all vigilance,
for from it flow the springs of life.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:28

Unchecked Copy BoxPro 20:28 - Steadfast love and faithfulness preserve the king,
and by steadfast love his throne is upheld.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:7

Unchecked Copy BoxIsa 42:7 - to open the eyes that are blind,
to bring out the prisoners from the dungeon,
from the prison those who sit in darkness.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 32:2

Unchecked Copy BoxJer 32:2 - At that time the army of the king of Babylon was besieging Jerusalem, and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the guard that was in the palace of the king of Judah.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 32:8

Unchecked Copy BoxJer 32:8 - Then Hanamel my cousin came to me in the court of the guard, in accordance with the word of the LORD, and said to me, ‘Buy my field that is at Anathoth in the land of Benjamin, for the right of possession and redemption is yours; buy it for yourself.’ Then I knew that this was the word of the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 32:12

Unchecked Copy BoxJer 32:12 - And I gave the deed of purchase to Baruch the son of Neriah son of Mahseiah, in the presence of Hanamel my cousin, in the presence of the witnesses who signed the deed of purchase, and in the presence of all the Judeans who were sitting in the court of the guard.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 33:1

Unchecked Copy BoxJer 33:1 - The word of the LORD came to Jeremiah a second time, while he was still shut up in the court of the guard:

Tools

Unchecked Copy Box Jer 37:4

Unchecked Copy BoxJer 37:4 - Now Jeremiah was still going in and out among the people, for he had not yet been put in prison.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 37:15

Unchecked Copy BoxJer 37:15 - And the officials were enraged at Jeremiah, and they beat him and imprisoned him in the house of Jonathan the secretary, for it had been made a prison.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 37:18

Unchecked Copy BoxJer 37:18 - Jeremiah also said to King Zedekiah, “What wrong have I done to you or your servants or this people, that you have put me in prison?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 37:21

Unchecked Copy BoxJer 37:21 - So King Zedekiah gave orders, and they committed Jeremiah to the court of the guard. And a loaf of bread was given him daily from the bakers’ street, until all the bread of the city was gone. So Jeremiah remained in the court of the guard.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 38:6

Unchecked Copy BoxJer 38:6 - So they took Jeremiah and cast him into the cistern of Malchiah, the king’s son, which was in the court of the guard, letting Jeremiah down by ropes. And there was no water in the cistern, but only mud, and Jeremiah sank in the mud.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 38:13

Unchecked Copy BoxJer 38:13 - Then they drew Jeremiah up with ropes and lifted him out of the cistern. And Jeremiah remained in the court of the guard.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 38:28

Unchecked Copy BoxJer 38:28 - And Jeremiah remained in the court of the guard until the day that Jerusalem was taken.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 39:14

Unchecked Copy BoxJer 39:14 - sent and took Jeremiah from the court of the guard. They entrusted him to Gedaliah the son of Ahikam, son of Shaphan, that he should take him home. So he lived among the people.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 39:15

Unchecked Copy BoxJer 39:15 - The word of the LORD came to Jeremiah while he was shut up in the court of the guard:

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:12

Unchecked Copy BoxJer 51:12 - “Set up a standard against the walls of Babylon;
make the watch strong;
set up watchmen;
prepare the ambushes;
for the LORD has both planned and done
what he spoke concerning the inhabitants of Babylon.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 52:33

Unchecked Copy BoxJer 52:33 - So Jehoiachin put off his prison garments. And every day of his life he dined regularly at the king’s table,

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:19

Unchecked Copy BoxLam 2:19 - “Arise, cry out in the night,
at the beginning of the night watches!
Pour out your heart like water
before the presence of the Lord!
Lift your hands to him
for the lives of your children,
who faint for hunger
at the head of every street.”

Tools

Unchecked Copy Box Eze 19:9

Unchecked Copy BoxEze 19:9 - With hooks they put him in a cage[fn]
and brought him to the king of Babylon;
they brought him into custody,
that his voice should no more be heard
on the mountains of Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:24

Unchecked Copy BoxEze 23:24 - And they shall come against you from the north[fn] with chariots and wagons and a host of peoples. They shall set themselves against you on every side with buckler, shield, and helmet; and I will commit the judgment to them, and they shall judge you according to their judgments.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 40:45

Unchecked Copy BoxEze 40:45 - And he said to me, “This chamber that faces south is for the priests who have charge of the temple,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 40:46

Unchecked Copy BoxEze 40:46 - and the chamber that faces north is for the priests who have charge of the altar. These are the sons of Zadok, who alone[fn] among the sons of Levi may come near to the LORD to minister to him.”

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:8

Unchecked Copy BoxEze 44:8 - And you have not kept charge of my holy things, but you have set others to keep my charge for you in my sanctuary.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:14

Unchecked Copy BoxEze 44:14 - Yet I will appoint them to keep charge of the temple, to do all its service and all that is to be done in it.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:15

Unchecked Copy BoxEze 44:15 - “But the Levitical priests, the sons of Zadok, who kept the charge of my sanctuary when the people of Israel went astray from me, shall come near to me to minister to me. And they shall stand before me to offer me the fat and the blood, declares the Lord GOD.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:16

Unchecked Copy BoxEze 44:16 - They shall enter my sanctuary, and they shall approach my table, to minister to me, and they shall keep my charge.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 48:11

Unchecked Copy BoxEze 48:11 - This shall be for the consecrated priests, the sons of Zadok, who kept my charge, who did not go astray when the people of Israel went astray, as the Levites did.

Tools

Unchecked Copy Box Hab 2:1

Unchecked Copy BoxHab 2:1 - I will take my stand at my watchpost
and station myself on the tower,
and look out to see what he will say to me,
and what I will answer concerning my complaint.

Search Results Continued...

1. LOAD PAGE 1 Gen 40:3–2Ch 13:11

2. Currently on page 2/2 (2Ch 16:10–Hab 2:1) 2Ch 16:10–Hab 2:1

BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.