Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5413 - phortion

Choose a new font size and typeface
φορτίον
Transliteration
phortion (Key)
Pronunciation
for-tee'-on
Listen
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
Diminutive of φόρτος (G5414)
mGNT
6x in 4 unique form(s) TR
5x in 3 unique form(s) LXX
6x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:84,1252

Strong’s Definitions

φορτίον phortíon, for-tee'-on; diminutive of G5414; an invoice (as part of freight), i.e. (figuratively) a task or service:—burden.

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G5413 in the following manner: burden (5x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G5413 in the following manner: burden (5x).

  1. a burden, load

    1. of the freight or lading of a ship

  2. metaph.

    1. of burdensome rites

    2. of the obligations Christ lays upon his followers, and styles a "burden" by way of the contrast to the precepts of the Pharisees, the observance of which was most oppressive

    3. faults of the conscience which oppress the soul

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
φορτίον phortíon, for-tee'-on; diminutive of G5414; an invoice (as part of freight), i.e. (figuratively) a task or service:—burden.
STRONGS G5413:
φορτίον, φορτίου, τό (diminutive of φόρτος, but diminutive only in form not in significance; cf. Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. ii; p. 440; (Winers Grammar, § 2, 1 d. at the end)), from Hesiod down, the Sept. for מַשָׂא, a burden, load: of the freight or lading of a ship (often so in Greek writings from Hesiod, Works, 645, 695 down), Acts 27:10 G L T Tr WH. Metaphorically: of burdensome rites, plural (Matthew 23:4); Luke 11:46; of the obligations Christ lays upon his followers, and styles a 'burden' by way of contrast to the precepts of the Pharisees the observance of which was most oppressive, Matthew 11:30 (αὐτός μόνος δύναται βαστάσαι Ζηνωνος φορτίον, (Diogenes Laërtius 7, 5, 4 (171); see ζυγός, 1 b.); of faults, the consciousness of which oppresses the soul, Galatians 6:5 (yet cf. Lightfoot at the passage Synonym: see ὄγκος, at the end.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
11:30; 23:4
Luke
11:46
Acts
27:10
Galatians
6:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5413 matches the Greek φορτίον (phortion),
which occurs 6 times in 5 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:30

Unchecked Copy BoxMat 11:30 - Denn mein Joch ist sanft, und meine Last ist leicht.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 23:4

Unchecked Copy BoxMat 23:4 - Sie binden aber schwere und unerträgliche Bürden und legen sie den Menschen auf den Hals; aber sie selbst wollen dieselben nicht mit einem Finger regen.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:46

Unchecked Copy BoxLuk 11:46 - Er aber sprach: Und weh auch euch Schriftgelehrten! denn ihr beladet die Menschen mit unerträglichen Lasten, und ihr rührt sie nicht mit einem Finger an.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:10

Unchecked Copy BoxAct 27:10 - und sprach zu ihnen: Liebe Männer, ich sehe, daß die Schiffahrt will mit Leid und großem Schaden ergehen, nicht allein der Last und des Schiffes sondern auch unsers Lebens.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 6:5

Unchecked Copy BoxGal 6:5 - Denn ein jeglicher wird seine Last tragen.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras