Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G539 - apatē

Choose a new font size and typeface
ἀπάτη
Transliteration
apatē (Key)
Pronunciation
ap-at'-ay
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
mGNT
7x in 4 unique form(s) TR
7x in 4 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:385,65

Strong’s Definitions

ἀπάτη apátē, ap-at'-ay; from G538; delusion:—deceit(-ful, -fulness), deceivableness(-ving).

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's G539 in the following manner: deceitfulness (3x), deceitful (1x), deceit (1x), deceivableness (1x), deceivings (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's G539 in the following manner: deceitfulness (3x), deceitful (1x), deceit (1x), deceivableness (1x), deceivings (1x).

  1. deceit, deceitfulness

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀπάτη apátē, ap-at'-ay; from G538; delusion:—deceit(-ful, -fulness), deceivableness(-ving).
STRONGS G539:
ἀπάτη, -ης, ἡ, [from Homer down], deceit, deceitfulness: Colossians 2:8; τοῦ πλούτου, Matthew 13:22; Mark 4:19; τῆς ἀδικίας, 2 Thessalonians 2:10; τῆς ἁμαρτίας, Hebrews 3:13; αἱ ἐπιθυμίαι τῆς ἀπάτης the lusts excited by deceit, i. e. by deceitful influences seducing to sin, Ephesians 4:22 (others, 'deceitful lusts'; but cf. Meyer at the passage).
Plural, ἀπαται: 2 Peter 2:13 (where L Tr text WH marginal reading ἐν ἀγάπαις), by a paragram (or verbal play) applied to the agapae or love-feasts (cf. ἀγάπη, 2), because these were transformed by base men into seductive revels.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
13:22
Mark
4:19
Ephesians
4:22
Colossians
2:8
2 Thessalonians
2:10
Hebrews
3:13
2 Peter
2:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G539 matches the Greek ἀπάτη (apatē),
which occurs 7 times in 7 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:22

Unchecked Copy BoxMat 13:22 - The seed that fell among the thorns represents those who hear God’s word, but all too quickly the message is crowded out by the worries of this life and the lure of wealth, so no fruit is produced.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:19

Unchecked Copy BoxMar 4:19 - but all too quickly the message is crowded out by the worries of this life, the lure of wealth, and the desire for other things, so no fruit is produced.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 4:22

Unchecked Copy BoxEph 4:22 - throw off your old sinful nature and your former way of life, which is corrupted by lust and deception.

Tools

Unchecked Copy Box Col 2:8

Unchecked Copy BoxCol 2:8 - Don’t let anyone capture you with empty philosophies and high-sounding nonsense that come from human thinking and from the spiritual powers[fn] of this world, rather than from Christ.

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 2:10

Unchecked Copy Box2Th 2:10 - He will use every kind of evil deception to fool those on their way to destruction, because they refuse to love and accept the truth that would save them.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 3:13

Unchecked Copy BoxHeb 3:13 - You must warn each other every day, while it is still “today,” so that none of you will be deceived by sin and hardened against God.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 2:13

Unchecked Copy Box2Pe 2:13 - Their destruction is their reward for the harm they have done. They love to indulge in evil pleasures in broad daylight. They are a disgrace and a stain among you. They delight in deception[fn] even as they eat with you in your fellowship meals.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan