Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5204 - hydōr

Choose a new font size and typeface
ὕδωρ
Transliteration
hydōr (Key)
Pronunciation
hoo'-dore
Listen
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
Genitive case, hudatos {hoo'-dat-os}, etc., from the base of ὑετός (G5205)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:314,1203

Strong’s Definitions

ὕδωρ hudōr, hoo'-dore; gen.
ὕδατος hudōtŏs, hoo'-dat-os, etc.; from the base of G5205; water (as if rainy) literally or figuratively:—water.

KJV Translation Count — Total: 79x

The KJV translates Strong's G5204 in the following manner: water (79x).

KJV Translation Count — Total: 79x
The KJV translates Strong's G5204 in the following manner: water (79x).

  1. water

    1. of water in rivers, in fountains, in pools

    2. of the water of the deluge

    3. of water in any of the earth's repositories

    4. of water as the primary element, out of and through which the world that was before the deluge, arose and was compacted

    5. of the waves of the sea

    6. fig. used of many peoples

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὕδωρ hudōr, hoo'-dore; gen.
ὕδατος hudōtŏs, hoo'-dat-os, etc.; from the base of G5205; water (as if rainy) literally or figuratively:—water.
STRONGS G5204:
ὕδωρ (ὕω (but cf. Curtius, § 300)), genitive ὕδατος, τό, from Homer down, Hebrew מַיִם, water: of the water in rivers, Matthew 3:16; Revelation 16:12; in wells, John 4:7; in fountains, James 3:12; Revelation 8:10; Revelation 16:4; in pools, John 5:3f, (R L), 7; of the water of the deluge, 1 Peter 3:20; 2 Peter 3:6 (Winer's Grammar, 604f, (562)); of water in any of earth's repositories, Revelation 8:10; Revelation 11:6; ὁ ἄγγελος τῶν ὑδατον, Revelation 16:5; of water as a primary element, out of and through which the world that was before the deluge arose and was compacted, 2 Peter 3:5. plural τά ὕδατα, of the waves of the Lake of Galilee, Matthew 14:28f; (so also the singular τό ὕδωρ in Luke 8:25); of the waves of the sea, Revelation 1:15; Revelation 14:2 (on both these passages, see φωνή, 1); πολλά ὕδατα, many springs or fountains, John 3:23; figuratively used of many peoples, Revelation 17:1, as the seer himself explains it in Revelation 17:15, cf. Nahum 2:8; of a quantity of water likened to a river, Revelation 12:15; of a definite quantity of water drawn for drinking, John 2:7; ποτήριον ὕδατος, Mark 9:41; for washing, Matthew 27:24; Luke 7:44; John 13:5; Hebrews 10:22 (23); τό λουτρόν τοῦ ὕδατος, of baptism, Ephesians 5:26 (cf. Winer's Grammar, 138 (130)); κεράμιον ὕδατος, Mark 14:13; Luke 22:10. in opposed to other things, whether elements or liquids: opposed to τῷ πνεύματι καί πυρί (cf. Buttmann, § 133, 19; Winer's Grammar, 217 (204), 412 (384)), Matthew 3:11; Luke 3:16; to πνεύματι alone, John 1:26, 31, 33; Acts 1:5 (in all these passages the water of baptism is intended); to τῷ πυρί alone, Matthew 17:15; Mark 9:22; to τῷ οἴνῳ, John 2:9; John 4:46; to τῷ αἵματι, John 19:34; Hebrews 9:19; 1 John 5:6, 8. Allegorically, that which refreshes and keeps alive the soul is likened to water, viz. the Spirit and truth of God, John 4:14f (ὕδωρ σοφίας, Sir. 15:3); on the expressions ὕδωρ ζῶν, τό ὕδωρ τῆς ζωῆς, ζῶσαι πηγαί ὑδάτων, see ζάω, II. a. and ζωή, 2 b., p. 274a.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Nahum
2:8
Matthew
3:11; 3:16; 14:28; 17:15; 27:24
Mark
9:22; 9:41; 14:13
Luke
3:16; 7:44; 8:25; 22:10
John
1:26; 1:31; 1:33; 2:7; 2:9; 3:23; 4:7; 4:14; 4:46; 5:3; 13:5; 19:34
Acts
1:5
Ephesians
5:26
Hebrews
9:19; 10:22
James
3:12
1 Peter
3:20
2 Peter
3:5; 3:6
1 John
5:6; 5:8
Revelation
1:15; 8:10; 8:10; 11:6; 12:15; 14:2; 16:4; 16:5; 16:12; 17:1; 17:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5204 matches the Greek ὕδωρ (hydōr),
which occurs 76 times in 68 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 3:11–1Jo 5:6)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 3:11

Unchecked Copy BoxMat 3:11 - Moi, je vous baptise d'eau, pour vous amener à la repentance; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint Esprit et de feu.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 3:16

Unchecked Copy BoxMat 3:16 - Dès que Jésus eut été baptisé, il sortit de l'eau. Et voici, les cieux s'ouvrirent, et il vit l'Esprit de Dieu descendre comme une colombe et venir sur lui.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:32

Unchecked Copy BoxMat 8:32 - Il leur dit: Allez! Ils sortirent, et entrèrent dans les pourceaux. Et voici, tout le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer, et ils périrent dans les eaux.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:28

Unchecked Copy BoxMat 14:28 - Pierre lui répondit: Seigneur, si c'est toi, ordonne que j'aille vers toi sur les eaux.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:29

Unchecked Copy BoxMat 14:29 - Et il dit: Viens! Pierre sortit de la barque, et marcha sur les eaux, pour aller vers Jésus.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:15

Unchecked Copy BoxMat 17:15 - Seigneur, aie pitié de mon fils, qui est lunatique, et qui souffre cruellement; il tombe souvent dans le feu, et souvent dans l'eau.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:24

Unchecked Copy BoxMat 27:24 - Pilate, voyant qu'il ne gagnait rien, mais que le tumulte augmentait, prit de l'eau, se lava les mains en présence de la foule, et dit: Je suis innocent du sang de ce juste. Cela vous regarde.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:8

Unchecked Copy BoxMar 1:8 - Moi, je vous ai baptisés d'eau; lui, il vous baptisera du Saint Esprit.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:10

Unchecked Copy BoxMar 1:10 - Au moment où il sortait de l'eau, il vit les cieux s'ouvrir, et l'Esprit descendre sur lui comme une colombe.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:22

Unchecked Copy BoxMar 9:22 - Et souvent l'esprit l'a jeté dans le feu et dans l'eau pour le faire périr. Mais, si tu peux quelque chose, viens à notre secours, aie compassion de nous.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:41

Unchecked Copy BoxMar 9:41 - Et quiconque vous donnera à boire un verre d'eau en mon nom, parce que vous appartenez à Christ, je vous le dis en vérité, il ne perdra point sa récompense.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:13

Unchecked Copy BoxMar 14:13 - Et il envoya deux de ses disciples, et leur dit: Allez à la ville; vous rencontrerez un homme portant une cruche d'eau, suivez-le.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 3:16

Unchecked Copy BoxLuk 3:16 - il leur dit à tous: Moi, je vous baptise d'eau; mais il vient, celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de délier la courroie de ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint Esprit et de feu.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:44

Unchecked Copy BoxLuk 7:44 - Puis, se tournant vers la femme, il dit à Simon: Vois-tu cette femme? Je suis entré dans ta maison, et tu ne m'as point donné d'eau pour laver mes pieds; mais elle, elle les a mouillés de ses larmes, et les a essuyés avec ses cheveux.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:24

Unchecked Copy BoxLuk 8:24 - Ils s'approchèrent et le réveillèrent, en disant: Maître, maître, nous périssons! S'étant réveillé, il menaça le vent et les flots, qui s'apaisèrent, et le calme revint.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:25

Unchecked Copy BoxLuk 8:25 - Puis il leur dit: Où est votre foi? Saisis de frayeur et d'étonnement, ils se dirent les uns aux autres: Quel est donc celui-ci, qui commande même au vent et à l'eau, et à qui ils obéissent?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:24

Unchecked Copy BoxLuk 16:24 - Il s'écria: Père Abraham, aie pitié de moi, et envoie Lazare, pour qu'il trempe le bout de son doigt dans l'eau et me rafraîchisse la langue; car je souffre cruellement dans cette flamme.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:10

Unchecked Copy BoxLuk 22:10 - Il leur répondit: Voici, quand vous serez entrés dans la ville, vous rencontrerez un homme portant une cruche d'eau; suivez-le dans la maison où il entrera,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:26

Unchecked Copy BoxJhn 1:26 - Jean leur répondit: Moi, je baptise d'eau, mais au milieu de vous il y a quelqu'un que vous ne connaissez pas, qui vient après moi;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:31

Unchecked Copy BoxJhn 1:31 - Je ne le connaissais pas, mais c'est afin qu'il fût manifesté à Israël que je suis venu baptiser d'eau.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:33

Unchecked Copy BoxJhn 1:33 - Je ne le connaissais pas, mais celui qui m'a envoyé baptiser d'eau, celui-là m'a dit: Celui sur qui tu verras l'Esprit descendre et s'arrêter, c'est celui qui baptise du Saint Esprit.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:7

Unchecked Copy BoxJhn 2:7 - Jésus leur dit: Remplissez d'eau ces vases. Et ils les remplirent jusqu'au bord.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:9

Unchecked Copy BoxJhn 2:9 - Quand l'ordonnateur du repas eut goûté l'eau changée en vin, -ne sachant d'où venait ce vin, tandis que les serviteurs, qui avaient puisé l'eau, le savaient bien, -il appela l'époux,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 3:5

Unchecked Copy BoxJhn 3:5 - Jésus répondit: En vérité, en vérité, je te le dis, si un homme ne naît d'eau et d'Esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 3:23

Unchecked Copy BoxJhn 3:23 - Jean aussi baptisait à Énon, près de Salim, parce qu'il y avait là beaucoup d'eau; et on y venait pour être baptisé.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:7

Unchecked Copy BoxJhn 4:7 - Une femme de Samarie vint puiser de l'eau. Jésus lui dit: Donne-moi à boire.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:10

Unchecked Copy BoxJhn 4:10 - Jésus lui répondit: Si tu connaissais le don de Dieu et qui est celui qui te dit: Donne-moi à boire! tu lui aurais toi-même demandé à boire, et il t'aurait donné de l'eau vive.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:11

Unchecked Copy BoxJhn 4:11 - Seigneur, lui dit la femme, tu n'as rien pour puiser, et le puits est profond; d'où aurais-tu donc cette eau vive?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:13

Unchecked Copy BoxJhn 4:13 - Jésus lui répondit: Quiconque boit de cette eau aura encore soif;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:14

Unchecked Copy BoxJhn 4:14 - mais celui qui boira de l'eau que je lui donnerai n'aura jamais soif, et l'eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d'eau qui jaillira jusque dans la vie éternelle.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:15

Unchecked Copy BoxJhn 4:15 - La femme lui dit: Seigneur, donne-moi cette eau, afin que je n'aie plus soif, et que je ne vienne plus puiser ici.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:46

Unchecked Copy BoxJhn 4:46 - Il retourna donc à Cana en Galilée, où il avait changé l'eau en vin. Il y avait à Capernaüm un officier du roi, dont le fils était malade.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:7

Unchecked Copy BoxJhn 5:7 - Le malade lui répondit: Seigneur, je n'ai personne pour me jeter dans la piscine quand l'eau est agitée, et, pendant que j'y vais, un autre descend avant moi.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:38

Unchecked Copy BoxJhn 7:38 - Celui qui croit en moi, des fleuves d'eau vive couleront de son sein, comme dit l'Écriture.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:5

Unchecked Copy BoxJhn 13:5 - Ensuite il versa de l'eau dans un bassin, et il se mit à laver les pieds des disciples, et à les essuyer avec le linge dont il était ceint.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:34

Unchecked Copy BoxJhn 19:34 - mais un des soldats lui perça le côté avec une lance, et aussitôt il sortit du sang et de l'eau.

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:5

Unchecked Copy BoxAct 1:5 - car Jean a baptisé d'eau, mais vous, dans peu de jours, vous serez baptisés du Saint Esprit.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:36

Unchecked Copy BoxAct 8:36 - Comme ils continuaient leur chemin, ils rencontrèrent de l'eau. Et l'eunuque dit: Voici de l'eau; qu'est-ce qui empêche que je ne sois baptisé?

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:38

Unchecked Copy BoxAct 8:38 - Il fit arrêter le char; Philippe et l'eunuque descendirent tous deux dans l'eau, et Philippe baptisa l'eunuque.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:39

Unchecked Copy BoxAct 8:39 - Quand ils furent sortis de l'eau, l'Esprit du Seigneur enleva Philippe, et l'eunuque ne le vit plus. Tandis que, joyeux, il poursuivait sa route,

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:47

Unchecked Copy BoxAct 10:47 - Alors Pierre dit: Peut-on refuser l'eau du baptême à ceux qui ont reçu le Saint Esprit aussi bien que nous?

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:16

Unchecked Copy BoxAct 11:16 - Et je me souvins de cette parole du Seigneur: Jean a baptisé d'eau, mais vous, vous serez baptisés du Saint Esprit.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 5:26

Unchecked Copy BoxEph 5:26 - afin de la sanctifier par la parole, après l'avoir purifiée par le baptême d'eau,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:19

Unchecked Copy BoxHeb 9:19 - Moïse, après avoir prononcé devant tout le peuple tous les commandements de la loi, prit le sang des veaux et des boucs, avec de l'eau, de la laine écarlate, et de l'hysope; et il fit l'aspersion sur le livre lui-même et sur tout le peuple, en disant:

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:22

Unchecked Copy BoxHeb 10:22 - approchons-nous avec un coeur sincère, dans la plénitude de la foi, les coeurs purifiés d'une mauvaise conscience, et le corps lavé d'une eau pure.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 3:12

Unchecked Copy BoxJas 3:12 - Un figuier, mes frères, peut-il produire des olives, ou une vigne des figues? De l'eau salée ne peut pas non plus produire de l'eau douce.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 3:20

Unchecked Copy Box1Pe 3:20 - qui autrefois avaient été incrédules, lorsque la patience de Dieu se prolongeait, aux jours de Noé, pendant la construction de l'arche, dans laquelle un petit nombre de personnes, c'est-à-dire huit, furent sauvées à travers l'eau.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 3:5

Unchecked Copy Box2Pe 3:5 - Ils veulent ignorer, en effet, que des cieux existèrent autrefois par la parole de Dieu, de même qu'une terre tirée de l'eau et formée au moyen de l'eau,

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 3:6

Unchecked Copy Box2Pe 3:6 - et que par ces choses le monde d'alors périt, submergé par l'eau,

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 5:6

Unchecked Copy Box1Jo 5:6 - C'est lui, Jésus Christ, qui est venu avec de l'eau et du sang; non avec l'eau seulement, mais avec l'eau et avec le sang; et c'est l'Esprit qui rend témoignage, parce que l'Esprit est la vérité.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 3:11–1Jo 5:6) Mat 3:11–1Jo 5:6

2. LOAD PAGE 2 1Jo 5:8–Rev 22:17

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.