Copy Options

Cite Print

Lexicon :: Strong's G520 - apagō

Strong's

Red Letter

ἀπάγω

Transliteration

apagō (Key)

Pronunciation

ap-ag'-o

Listen

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

From ἀπό (G575) and ἄγω (G71)

Greek Inflections of ἀπάγω [?]

mGNT
15x in 8 unique form(s) TR
16x in 8 unique form(s) LXX
32x in 18 unique form(s)

Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong's Info

Strong’s Definitions

ἀπάγω apágō, ap-ag'-o; from G575 and G71; to take off (in various senses):—bring, carry away, lead (away), put to death, take away.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's G520 in the following manner: lead away (10x), lead (2x), put to death (1x), bring (1x), take away (1x), carry away (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's G520 in the following manner: lead away (10x), lead (2x), put to death (1x), bring (1x), take away (1x), carry away (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to lead away
1. esp. of those who are led off to trial, prison, or punishment

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

ἀπάγω apágō, ap-ag'-o; from G575 and G71; to take off (in various senses):—bring, carry away, lead (away), put to death, take away.

Thayer's Greek Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS G520:

ἀπάγω; [imperfect ἀπῆγον (Luke 23:26 Tr marginal reading WH marginal reading)]; 2 aorist ἀπήγαγον; passive [present ἀπάγομαι]; 1 aorist ἀπήχθην; [from Homer down]; to lead away: Luke 13:15 (namely, ἀπὸ τῆς φάτνης); Acts 23:10 (Lachmann [ed. min.]); Acts 23:17 (namely, hence); Acts 24:7 [R G] (away, ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν); 1 Corinthians 12:2 (led astray πρὸς τὰ εἴδωλα). Used especially of those led off to trial, prison, punishment: Matthew 26:57; Matthew 27:2, 31; Mark 14:44, 53; Mark 15:16; Luke 21:12 (T Tr WH); [Luke 22:66 T Tr WH]; Luke 23:26; John 18:13 R G [ἤγαγον L T Tr WH]; John 19:16 Rec.; Acts 12:19; (so also in Greek writings). Used of a way leading to a certain end: Matthew 7:13, 14 (εἰς τὴν ἀπώλειαν, εἰς τὴν ζωήν). [Compare: συναπάγω.]

THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew: 7:13; 7:14; 26:57; 27:2; 27:31
Mark: 14:44; 14:53; 15:16
Luke: 13:15; 21:12; 22:66; 23:26; 23:26
John: 18:13; 19:16
Acts: 12:19; 23:10; 23:17; 24:7
1 Corinthians: 12:2

Word / Phrase / Strong's Search

Next Strong's G521 ››

‹‹ Previous Strong's G519

Concordance Results Shown Using the VUL

Strong's Number G520 matches the Greek ἀπάγω (apagō),
which occurs 16 times in 16 verses in the TR Greek.

View OT results in the LXX Greek concordance

View NT results in the MGNT Greek concordance

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:13

Mat 7:13 - intrate per angustam portam quia lata porta et spatiosa via quae ducit ad perditionem et multi sunt qui intrant per eam

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:14

Mat 7:14 - quam angusta porta et arta via quae ducit ad vitam et pauci sunt qui inveniunt eam

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:57

Mat 26:57 - at illi tenentes Iesum duxerunt ad Caiaphan principem sacerdotum ubi scribae et seniores convenerant

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:2

Mat 27:2 - et vinctum adduxerunt eum et tradiderunt Pontio Pilato praesidi

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:31

Mat 27:31 - et postquam inluserunt ei exuerunt eum clamydem et induerunt eum vestimentis eius et duxerunt eum ut crucifigerent

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:44

Mar 14:44 - dederat autem traditor eius signum eis dicens quemcumque osculatus fuero ipse est tenete eum et ducite

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:53

Mar 14:53 - et adduxerunt Iesum ad summum sacerdotem et conveniunt omnes sacerdotes et scribae et seniores

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:16

Mar 15:16 - milites autem duxerunt eum intro in atrium praetorii et convocant totam cohortem

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:15

Luk 13:15 - respondit autem ad illum Dominus et dixit hypocritae unusquisque vestrum sabbato non solvit bovem suum aut asinum a praesepio et ducit adaquare

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:26

Luk 23:26 - et cum ducerent eum adprehenderunt Simonem quendam Cyrenensem venientem de villa et inposuerunt illi crucem portare post Iesum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:13

Jhn 18:13 - et adduxerunt eum ad Annam primum erat enim socer Caiaphae qui erat pontifex anni illius

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:16

Jhn 19:16 - tunc ergo tradidit eis illum ut crucifigeretur susceperunt autem Iesum et eduxerunt

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:19

Act 12:19 - Herodes autem cum requisisset eum et non invenisset inquisitione facta de custodibus iussit eos duci descendensque a Iudaea in Caesaream ibi commoratus est

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:17

Act 23:17 - vocans autem Paulus ad se unum ex centurionibus ait adulescentem hunc perduc ad tribunum habet enim aliquid indicare illi

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:7

Act 24:7 -

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 12:2

1Co 12:2 - scitis quoniam cum gentes essetis ad simulacra muta prout ducebamini euntes

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Lexicon :: Strong's G520 - apagō

ἀπάγω

BLB Scripture Index of Thayer's

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the VUL

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Did You Know BLB Is User Supported?

Old Testament

New Testament

Psalms