Copy Options

Cite Print

Lexicon :: Strong's G520 - apagō

Strong's

Red Letter

ἀπάγω

Transliteration

apagō (Key)

Pronunciation

ap-ag'-o

Listen

Part of Speech

verb

Root Word (Etymology)

From ἀπό (G575) and ἄγω (G71)

Greek Inflections of ἀπάγω [?]

mGNT
15x in 8 unique form(s) TR
16x in 8 unique form(s) LXX
32x in 18 unique form(s)

Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong's Info

Strong’s Definitions

ἀπάγω apágō, ap-ag'-o; from G575 and G71; to take off (in various senses):—bring, carry away, lead (away), put to death, take away.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's G520 in the following manner: lead away (10x), lead (2x), put to death (1x), bring (1x), take away (1x), carry away (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's G520 in the following manner: lead away (10x), lead (2x), put to death (1x), bring (1x), take away (1x), carry away (1x).

Outline of Biblical Usage [?]

to lead away
1. esp. of those who are led off to trial, prison, or punishment

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)

ἀπάγω apágō, ap-ag'-o; from G575 and G71; to take off (in various senses):—bring, carry away, lead (away), put to death, take away.

Thayer's Greek Lexicon [?] (Jump to Scripture Index)

STRONGS G520:

ἀπάγω; [imperfect ἀπῆγον (Luke 23:26 Tr marginal reading WH marginal reading)]; 2 aorist ἀπήγαγον; passive [present ἀπάγομαι]; 1 aorist ἀπήχθην; [from Homer down]; to lead away: Luke 13:15 (namely, ἀπὸ τῆς φάτνης); Acts 23:10 (Lachmann [ed. min.]); Acts 23:17 (namely, hence); Acts 24:7 [R G] (away, ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν); 1 Corinthians 12:2 (led astray πρὸς τὰ εἴδωλα). Used especially of those led off to trial, prison, punishment: Matthew 26:57; Matthew 27:2, 31; Mark 14:44, 53; Mark 15:16; Luke 21:12 (T Tr WH); [Luke 22:66 T Tr WH]; Luke 23:26; John 18:13 R G [ἤγαγον L T Tr WH]; John 19:16 Rec.; Acts 12:19; (so also in Greek writings). Used of a way leading to a certain end: Matthew 7:13, 14 (εἰς τὴν ἀπώλειαν, εἰς τὴν ζωήν). [Compare: συναπάγω.]

THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew: 7:13; 7:14; 26:57; 27:2; 27:31
Mark: 14:44; 14:53; 15:16
Luke: 13:15; 21:12; 22:66; 23:26; 23:26
John: 18:13; 19:16
Acts: 12:19; 23:10; 23:17; 24:7
1 Corinthians: 12:2

Word / Phrase / Strong's Search

Next Strong's G521 ››

‹‹ Previous Strong's G519

Concordance Results Shown Using the MGNT

Strong's Number G520 matches the Greek ἀπάγω (apagō),
which occurs 16 times in 16 verses in the TR Greek.

View OT results in the LXX Greek concordance

View NT results in the MGNT Greek concordance

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:13

Mat 7:13 - εἰσέλθατε διὰ τῆς στενῆς πύλης ὅτι πλατεῖα ἡ πύλη καὶ εὐρύχωρος ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα^G520 εἰς τὴν ἀπώλειαν καὶ πολλοί εἰσιν οἱ εἰσερχόμενοι δι᾽ αὐτῆς

Tools

Unchecked Copy Box Mat 7:14

Mat 7:14 - τί στενὴ ἡ πύλη καὶ τεθλιμμένη ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα^G520 εἰς τὴν ζωήν καὶ ὀλίγοι εἰσὶν οἱ εὑρίσκοντες αὐτήν

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:57

Mat 26:57 - οἱ δὲ κρατήσαντες τὸν Ἰησοῦν ἀπήγαγον^G520 πρὸς Καϊάφαν τὸν ἀρχιερέα ὅπου οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι συνήχθησαν

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:2

Mat 27:2 - καὶ δήσαντες αὐτὸν ἀπήγαγον^G520 καὶ παρέδωκαν Πιλάτῳ τῷ ἡγεμόνι

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:31

Mat 27:31 - καὶ ὅτε ἐνέπαιξαν αὐτῷ ἐξέδυσαν αὐτὸν τὴν χλαμύδα καὶ ἐνέδυσαν αὐτὸν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ καὶ ἀπήγαγον^G520 αὐτὸν εἰς τὸ σταυρῶσαι

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:44

Mar 14:44 - δεδώκει δὲ ὁ παραδιδοὺς αὐτὸν σύσσημον αὐτοῖς λέγων ὃν ἂν φιλήσω αὐτός ἐστιν κρατήσατε αὐτὸν καὶ ἀπάγετε^G520 ἀσφαλῶς

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:53

Mar 14:53 - καὶ ἀπήγαγον^G520 τὸν Ἰησοῦν πρὸς τὸν ἀρχιερέα καὶ συνέρχονται πάντες οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι καὶ οἱ γραμματεῖς

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:16

Mar 15:16 - οἱ δὲ στρατιῶται ἀπήγαγον^G520 αὐτὸν ἔσω τῆς αὐλῆς ὅ ἐστιν πραιτώριον καὶ συγκαλοῦσιν ὅλην τὴν σπεῖραν

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:15

Luk 13:15 - ἀπεκρίθη δὲ αὐτῷ ὁ κύριος καὶ εἶπεν ὑποκριταί ἕκαστος ὑμῶν τῷ σαββάτῳ οὐ λύει τὸν βοῦν αὐτοῦ ἢ τὸν ὄνον ἀπὸ τῆς φάτνης καὶ ἀπαγαγὼν^G520 ποτίζει

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:26

Luk 23:26 - καὶ ὡς ἀπήγαγον^G520 αὐτόν ἐπιλαβόμενοι Σίμωνά τινα Κυρηναῖον ἐρχόμενον ἀπ᾽ ἀγροῦ ἐπέθηκαν αὐτῷ τὸν σταυρὸν φέρειν ὄπισθεν τοῦ Ἰησοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:13

Jhn 18:13 - καὶ ἤγαγον πρὸς Ἅνναν πρῶτον ἦν γὰρ πενθερὸς τοῦ Καϊάφα ὃς ἦν ἀρχιερεὺς τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐκείνου

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:16

Jhn 19:16 - τότε οὖν παρέδωκεν αὐτὸν αὐτοῖς ἵνα σταυρωθῇ

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:19

Act 12:19 - Ἡρῴδης δὲ ἐπιζητήσας αὐτὸν καὶ μὴ εὑρὼν ἀνακρίνας τοὺς φύλακας ἐκέλευσεν ἀπαχθῆναι^G520 καὶ κατελθὼν ἀπὸ τῆς Ἰουδαίας εἰς Καισάρειαν διέτριβεν

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:17

Act 23:17 - προσκαλεσάμενος δὲ ὁ Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατονταρχῶν ἔφη τὸν νεανίαν τοῦτον ἀπάγαγε^G520 πρὸς τὸν χιλίαρχον ἔχει γὰρ ἀπαγγεῖλαί τι αὐτῷ

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:7

Act 24:7 -

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 12:2

1Co 12:2 - οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι^G520

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Lexicon :: Strong's G520 - apagō

ἀπάγω

BLB Scripture Index of Thayer's

Word / Phrase / Strong's Search

Concordance Results Shown Using the MGNT

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Did You Know BLB Is User Supported?

Old Testament

New Testament

Psalms