YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5199 - hygiēs

Choose a new font size and typeface
ὑγιής
Transliteration
hygiēs (Key)
Pronunciation
hoog-ee-ace'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From the base of αὐξάνω (G837)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:308,1202

Strong’s Definitions

ὑγιής hugiēs, hoog-ee-ace'; from the base of G837; healthy, i.e. well (in body); figuratively, true (in doctrine):—sound, whole.


KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G5199 in the following manner: whole (13x), sound (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G5199 in the following manner: whole (13x), sound (1x).
  1. sound

    1. of a man who is sound in body

  2. to make one whole i.e. restore him to health

  3. metaph. teaching which does not deviate from the truth

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὑγιής hugiēs, hoog-ee-ace'; from the base of G837; healthy, i.e. well (in body); figuratively, true (in doctrine):—sound, whole.
STRONGS G5199:
ὑγιής, ὑγιες, accusative ὑγιῆ (four times in the N. T., John 5:11, 15; John 7:23; Titus 2:8; for which ὑγια is more common in Attic (cf. Meisterhans, p. 66)), from Homer down, sound: properly (A. V. whole), of a man who is sound in body, Matthew 15:31 (WH only in marginal reading, but Tr brackets in marginal reading); Acts 4:10; γίνομαι, John 5:4 (R L), 6, 9, 14; ποιεῖν τινα ὑγιῆ (Herodotus, Xenophon, Plato, others), to make one whole i. e. restore him to health, John 5:11, 15; John 7:23; ὑγιής ἀπό etc. sound and thus free from etc. (see ἀπό, I. 3 d.), Mark 5:34; of the members of the body, Matthew 12:13; Mark 3:5 Rec.; Luke 6:10 Rec.; metaphorically, λόγος ὑγιής (A. V. sound speech) i. e. teaching which does not deviate from the truth (see ὑγιαίνω), Titus 2:8 (in the Greek writings, often equivalent to wholesome, fit, wise: μῦθος, II. 8, 524; λόγος οὐκ ὑγιής, Herodotus 1, 8; see other examples in Passow, under the word, 2; (Liddell and Scott, under the word, II. 2 and 3)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
12:13; 15:31
Mark
3:5; 5:34
Luke
6:10
John
5:4; 5:11; 5:11; 5:15; 5:15; 7:23; 7:23
Acts
4:10
Titus
2:8; 2:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5199 matches the Greek ὑγιής (hygiēs),
which occurs 14 times in 14 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxMat 12:13 - Then saith he to the man, 'Stretch forth thy hand,' and he stretched it forth, and it was restored whole as the other.
Unchecked Copy BoxMat 15:31 - so that the multitudes did wonder, seeing dumb ones speaking, maimed whole, lame walking, and blind seeing; and they glorified the God of Israel.
Unchecked Copy BoxMar 3:5 - And having looked round upon them with anger, being grieved for the hardness of their heart, he saith to the man, 'Stretch forth thy hand;' and he stretched forth, and his hand was restored whole as the other;
Unchecked Copy BoxMar 5:34 - and he said to her, 'Daughter, thy faith hath saved thee; go away in peace, and be whole from thy plague.'
Unchecked Copy BoxLuk 6:10 - And having looked round on them all, he said to the man, 'Stretch forth thy hand;' and he did so, and his hand was restored whole as the other;
Unchecked Copy BoxJhn 5:4 - for a messenger at a set time was going down in the pool, and was troubling the water, the first then having gone in after the troubling of the water, became whole of whatever sickness he was held.
Unchecked Copy BoxJhn 5:6 - him Jesus having seen lying, and having known that he is already a long time, he saith to him, 'Dost thou wish to become whole?'
Unchecked Copy BoxJhn 5:9 - and immediately the man became whole, and he took up his couch, and was walking, and it was a sabbath on that day,
Unchecked Copy BoxJhn 5:11 - He answered them, 'He who made me whole -- that one said to me, Take up thy couch, and be walking;'
Unchecked Copy BoxJhn 5:14 - After these things, Jesus findeth him in the temple, and said to him, 'Lo, thou hast become whole; sin no more, lest something worse may happen to thee.'
Unchecked Copy BoxJhn 5:15 - The man went away, and told the Jews that it is Jesus who made him whole,
Unchecked Copy BoxJhn 7:23 - if a man doth receive circumcision on a sabbath that the law of Moses may not be broken, are ye wroth with me that I made a man all whole on a sabbath?
Unchecked Copy BoxAct 4:10 - be it known to all of you, and to all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye did crucify, whom God did raise out of the dead, in him hath this one stood by before you whole.
Unchecked Copy BoxTit 2:8 - discourse sound, irreprehensible, that he who is of the contrary part may be ashamed, having nothing evil to say concerning you.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan