Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5199 - hygiēs

Choose a new font size and typeface
ὑγιής
Transliteration
hygiēs (Key)
Pronunciation
hoog-ee-ace'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From the base of αὐξάνω (G837)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:308,1202

Strong’s Definitions

ὑγιής hugiēs, hoog-ee-ace'; from the base of G837; healthy, i.e. well (in body); figuratively, true (in doctrine):—sound, whole.

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G5199 in the following manner: whole (13x), sound (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G5199 in the following manner: whole (13x), sound (1x).

  1. sound

    1. of a man who is sound in body

  2. to make one whole i.e. restore him to health

  3. metaph. teaching which does not deviate from the truth

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὑγιής hugiēs, hoog-ee-ace'; from the base of G837; healthy, i.e. well (in body); figuratively, true (in doctrine):—sound, whole.
STRONGS G5199:
ὑγιής, ὑγιες, accusative ὑγιῆ (four times in the N. T., John 5:11, 15; John 7:23; Titus 2:8; for which ὑγια is more common in Attic (cf. Meisterhans, p. 66)), from Homer down, sound: properly (A. V. whole), of a man who is sound in body, Matthew 15:31 (WH only in marginal reading, but Tr brackets in marginal reading); Acts 4:10; γίνομαι, John 5:4 (R L), 6, 9, 14; ποιεῖν τινα ὑγιῆ (Herodotus, Xenophon, Plato, others), to make one whole i. e. restore him to health, John 5:11, 15; John 7:23; ὑγιής ἀπό etc. sound and thus free from etc. (see ἀπό, I. 3 d.), Mark 5:34; of the members of the body, Matthew 12:13; Mark 3:5 Rec.; Luke 6:10 Rec.; metaphorically, λόγος ὑγιής (A. V. sound speech) i. e. teaching which does not deviate from the truth (see ὑγιαίνω), Titus 2:8 (in the Greek writings, often equivalent to wholesome, fit, wise: μῦθος, II. 8, 524; λόγος οὐκ ὑγιής, Herodotus 1, 8; see other examples in Passow, under the word, 2; (Liddell and Scott, under the word, II. 2 and 3)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
12:13; 15:31
Mark
3:5; 5:34
Luke
6:10
John
5:4; 5:11; 5:11; 5:15; 5:15; 7:23; 7:23
Acts
4:10
Titus
2:8; 2:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5199 matches the Greek ὑγιής (hygiēs),
which occurs 14 times in 14 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:13

Unchecked Copy BoxMat 12:13 - tunc ait homini extende manum tuam et extendit et restituta est sanitati sicut altera

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:31

Unchecked Copy BoxMat 15:31 - ita ut turbae mirarentur videntes mutos loquentes clodos ambulantes caecos videntes et magnificabant Deum Israhel

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:5

Unchecked Copy BoxMar 3:5 - et circumspiciens eos cum ira contristatus super caecitatem cordis eorum dicit homini extende manum tuam et extendit et restituta est manus illi

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:34

Unchecked Copy BoxMar 5:34 - ille autem dixit ei filia fides tua te salvam fecit vade in pace et esto sana a plaga tua

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:10

Unchecked Copy BoxLuk 6:10 - et circumspectis omnibus dixit homini extende manum tuam et extendit et restituta est manus eius

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:6

Unchecked Copy BoxJhn 5:6 - hunc cum vidisset Iesus iacentem et cognovisset quia multum iam tempus habet dicit ei vis sanus fieri

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:9

Unchecked Copy BoxJhn 5:9 - et statim sanus factus est homo et sustulit grabattum suum et ambulabat erat autem sabbatum in illo die

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:11

Unchecked Copy BoxJhn 5:11 - respondit eis qui me fecit sanum ille mihi dixit tolle grabattum tuum et ambula

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:14

Unchecked Copy BoxJhn 5:14 - postea invenit eum Iesus in templo et dixit illi ecce sanus factus es iam noli peccare ne deterius tibi aliquid contingat

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:15

Unchecked Copy BoxJhn 5:15 - abiit ille homo et nuntiavit Iudaeis quia Iesus esset qui fecit eum sanum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:23

Unchecked Copy BoxJhn 7:23 - si circumcisionem accipit homo in sabbato ut non solvatur lex Mosi mihi indignamini quia totum hominem sanum feci in sabbato

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:10

Unchecked Copy BoxAct 4:10 - notum sit omnibus vobis et omni plebi Israhel quia in nomine Iesu Christi Nazareni quem vos crucifixistis quem Deus suscitavit a mortuis in hoc iste adstat coram vobis sanus

Tools

Unchecked Copy Box Tit 2:8

Unchecked Copy BoxTit 2:8 - verbum sanum inreprehensibilem ut is qui ex adverso est vereatur nihil habens malum dicere de nobis
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.