LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5199 - hygiēs

Choose a new font size and typeface
ὑγιής
Transliteration
hygiēs (Key)
Pronunciation
hoog-ee-ace'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From the base of αὐξάνω (G837)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:308,1202

Strong’s Definitions

ὑγιής hugiēs, hoog-ee-ace'; from the base of G837; healthy, i.e. well (in body); figuratively, true (in doctrine):—sound, whole.


KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G5199 in the following manner: whole (13x), sound (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G5199 in the following manner: whole (13x), sound (1x).
  1. sound

    1. of a man who is sound in body

  2. to make one whole i.e. restore him to health

  3. metaph. teaching which does not deviate from the truth

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὑγιής hugiēs, hoog-ee-ace'; from the base of G837; healthy, i.e. well (in body); figuratively, true (in doctrine):—sound, whole.
STRONGS G5199:
ὑγιής, ὑγιες, accusative ὑγιῆ (four times in the N. T., John 5:11, 15; John 7:23; Titus 2:8; for which ὑγια is more common in Attic (cf. Meisterhans, p. 66)), from Homer down, sound: properly (A. V. whole), of a man who is sound in body, Matthew 15:31 (WH only in marginal reading, but Tr brackets in marginal reading); Acts 4:10; γίνομαι, John 5:4 (R L), 6, 9, 14; ποιεῖν τινα ὑγιῆ (Herodotus, Xenophon, Plato, others), to make one whole i. e. restore him to health, John 5:11, 15; John 7:23; ὑγιής ἀπό etc. sound and thus free from etc. (see ἀπό, I. 3 d.), Mark 5:34; of the members of the body, Matthew 12:13; Mark 3:5 Rec.; Luke 6:10 Rec.; metaphorically, λόγος ὑγιής (A. V. sound speech) i. e. teaching which does not deviate from the truth (see ὑγιαίνω), Titus 2:8 (in the Greek writings, often equivalent to wholesome, fit, wise: μῦθος, II. 8, 524; λόγος οὐκ ὑγιής, Herodotus 1, 8; see other examples in Passow, under the word, 2; (Liddell and Scott, under the word, II. 2 and 3)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
12:13; 15:31
Mark
3:5; 5:34
Luke
6:10
John
5:4; 5:11; 5:11; 5:15; 5:15; 7:23; 7:23
Acts
4:10
Titus
2:8; 2:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5199 matches the Greek ὑγιής (hygiēs),
which occurs 11 times in 11 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 12:13 - Alors il dit à l'homme: Étends ta main. Il l'étendit, et elle devint saine comme l'autre.
Unchecked Copy BoxMat 15:31 - en sorte que la foule était dans l'admiration de voir que les muets parlaient, que les estropiés étaient guéris, que les boiteux marchaient, que les aveugles voyaient; et elle glorifiait le Dieu d'Israël.
Unchecked Copy BoxMar 5:34 - Mais Jésus lui dit: Ma fille, ta foi t'a sauvée; va en paix, et sois guérie de ton mal.
Unchecked Copy BoxJhn 5:6 - Jésus, l'ayant vu couché, et sachant qu'il était malade depuis longtemps, lui dit: Veux-tu être guéri?
Unchecked Copy BoxJhn 5:9 - Aussitôt cet homme fut guéri; il prit son lit, et marcha.
Unchecked Copy BoxJhn 5:11 - Il leur répondit: Celui qui m'a guéri m'a dit: Prends ton lit, et marche.
Unchecked Copy BoxJhn 5:14 - Depuis, Jésus le trouva dans le temple, et lui dit: Voici, tu as été guéri; ne pèche plus, de peur qu'il ne t'arrive quelque chose de pire.
Unchecked Copy BoxJhn 5:15 - Cet homme s'en alla, et annonça aux Juifs que c'était Jésus qui l'avait guéri.
Unchecked Copy BoxJhn 7:23 - Si un homme reçoit la circoncision le jour du sabbat, afin que la loi de Moïse ne soit pas violée, pourquoi vous irritez-vous contre moi de ce que j'ai guéri un homme tout entier le jour du sabbat?
Unchecked Copy BoxAct 4:10 - sachez-le tous, et que tout le peuple d'Israël le sache! C'est par le nom de Jésus Christ de Nazareth, que vous avez été crucifié, et que Dieu a ressuscité des morts, c'est par lui que cet homme se présente en pleine santé devant vous.
Unchecked Copy BoxTit 2:8 - une parole saine, irréprochable, afin que l'adversaire soit confus, n'ayant aucun mal à dire de nous.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan