Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G518 - apangellō

Choose a new font size and typeface
ἀπαγγέλλω
Transliteration
apangellō (Key)
Pronunciation
ap-ang-el'-lo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἀπό (G575) and the base of ἄγγελος (G32)
mGNT
45x in 16 unique form(s) TR
44x in 16 unique form(s) LXX
195x in 38 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:64,10

Strong’s Definitions

ἀπαγγέλλω apangéllō, ap-ang-el'-lo; from G575 and the base of G32; to announce:—bring word (again), declare, report, shew (again), tell.

KJV Translation Count — Total: 45x

The KJV translates Strong's G518 in the following manner: tell (26x), show (10x), declare (3x), report (2x), bring word (1x), bring word again (1x), show again (1x), variations of 'show'.

KJV Translation Count — Total: 45x
The KJV translates Strong's G518 in the following manner: tell (26x), show (10x), declare (3x), report (2x), bring word (1x), bring word again (1x), show again (1x), variations of 'show'.

  1. to bring tidings (from a person or a thing), bring word, report

  2. to proclaim, to make known openly, declare

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀπαγγέλλω apangéllō, ap-ang-el'-lo; from G575 and the base of G32; to announce:—bring word (again), declare, report, shew (again), tell.
STRONGS G518:
ἀπαγγέλλω; imperfect ἀπήγγελλον; future ἀπαγγελῶ; 1 aorist ἀπήγγειλα; 2 aorist passive ἀπηγγέλην (Luke 8:20); [from Homer down];
1. ἀπό τινος to bring tidings (from a person or thing), bring word, report: John 4:51 [R G L Tr brackets]; Acts 4:23; Acts 5:22; [Acts 15:27]; with the dative of the person, Matthew 2:8; Matthew 14:12; Matthew 28:8 [8 (9) Rec.], Matthew 28:10; [Mark 16:10], Mark 16:13; Acts 5:25; Acts 11:13; [Acts 23:16, 19]; τινί τι [Matthew 11:4; Matthew 28:11 (here Tdf. ἀναγγ.)]; Mark [Mark 5:19 (L marginal reading R G ἀναγγ).]; Mark 6:30; Luke [Luke 7:22; 9:36]; Luke 14:21; 24:9; Acts 11:13; [Acts 12:17; 16:38 L T Tr WH; Acts 23:17]; τινί followed by ὅτι, Luke 18:37; [John 20:18 R G; followed by πῶς, Luke 8:36]; τὶ πρός τινα, Acts 16:36; τινὶ περί τινος, Luke 7:18; Luke 13:1; τὶ περί τινος, Acts 28:21; [followed by λέγων and direct discourse, Acts 22:26]; followed by the accusative with an infinitive, Acts 12:14; εἰς with an accusative of place, to carry tidings to a place, Mark 5:14 (Rec. ἀνήγγ.); Luke 8:34; with addition of an accusative of the thing announced, Matthew 8:33, (Xenophon, an. 6, 2 (4), 25; Josephus, Antiquities 5, 11, 3; εἰς τοὺς ἀνθρώπους, Amos 4:13 Sept.).
2. to proclaim (ἀπό, because what one announces he openly lays, as it were, off from himself, cf. German abkündigen), to make known openly, declare: universally, περί τινος, 1 Thessalonians 1:9; [τινὶ περί τ., John 16:25 L T Tr WH]; by teaching, τί, 1 John 1:2f; by teaching and commanding, τινί τι, Matthew 8:33; τινί, with infinitive, Acts 26:20; [Acts 27:30 T WH Tr marginal reading]; by avowing and praising, Luke 8:47; τινί τι, Hebrews 2:12 (Psalm 21:23 (Psalm 22:23) [yet the Sept. διηγήσομαι]); [Matthew 12:18]; followed by ὅτι, 1 Corinthians 14:25.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
22:23
Amos
4:13
Matthew
2:8; 8:33; 8:33; 11:4; 12:18; 14:12; 28:8; 28:10; 28:11
Mark
5:14; 5:19; 6:30; 16:10; 16:13
Luke
7:18; 7:22; 8:20; 8:34; 8:36; 8:47; 9:36; 13:1; 14:21; 18:37; 24:9
John
4:51; 16:25; 20:18
Acts
4:23; 5:22; 5:25; 11:13; 11:13; 12:14; 12:17; 15:27; 16:36; 16:38; 22:26; 23:16; 23:17; 23:19; 26:20; 27:30; 28:21
1 Corinthians
14:25
1 Thessalonians
1:9
Hebrews
2:12
1 John
1:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G518 matches the Greek ἀπαγγέλλω (apangellō),
which occurs 44 times in 44 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:8

Unchecked Copy BoxMat 2:8 - y enviándolos a Belén, dijo: Id allá y averiguad con diligencia acerca del niño; y cuando le halléis, hacédmelo saber, para que yo también vaya y le adore.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:33

Unchecked Copy BoxMat 8:33 - Y los que los apacentaban huyeron, y viniendo a la ciudad, contaron todas las cosas, y lo que había pasado con los endemoniados.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:4

Unchecked Copy BoxMat 11:4 - Respondiendo Jesús, les dijo: Id, y haced saber a Juan las cosas que oís y veis.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:18

Unchecked Copy BoxMat 12:18 - He aquí mi siervo, a quien he escogido; Mi Amado, en quien se agrada mi alma; Pondré mi Espíritu sobre él, Y a los gentiles anunciará juicio.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:12

Unchecked Copy BoxMat 14:12 - Entonces llegaron sus discípulos, y tomaron el cuerpo y lo enterraron; y fueron y dieron las nuevas a Jesús.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:8

Unchecked Copy BoxMat 28:8 - Entonces ellas, saliendo del sepulcro con temor y gran gozo, fueron corriendo a dar las nuevas a sus discípulos. Y mientras iban a dar las nuevas a los discípulos,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:9

Unchecked Copy BoxMat 28:9 - he aquí, Jesús les salió al encuentro, diciendo: ¡Salve! Y ellas, acercándose, abrazaron sus pies, y le adoraron.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:10

Unchecked Copy BoxMat 28:10 - Entonces Jesús les dijo: No temáis; id, dad las nuevas a mis hermanos, para que vayan a Galilea, y allí me verán.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:11

Unchecked Copy BoxMat 28:11 - Mientras ellas iban, he aquí unos de la guardia fueron a la ciudad, y dieron aviso a los principales sacerdotes de todas las cosas que habían acontecido.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:30

Unchecked Copy BoxMar 6:30 - Entonces los apóstoles se juntaron con Jesús, y le contaron todo lo que habían hecho, y lo que habían enseñado.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:10

Unchecked Copy BoxMar 16:10 - Yendo ella, lo hizo saber a los que habían estado con él, que estaban tristes y llorando.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:13

Unchecked Copy BoxMar 16:13 - Ellos fueron y lo hicieron saber a los otros; y ni aun a ellos creyeron.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 7:18

Unchecked Copy BoxLuc 7:18 - Los discípulos de Juan le dieron las nuevas de todas estas cosas. Y llamó Juan a dos de sus discípulos,

Tools

Unchecked Copy Box Luc 7:22

Unchecked Copy BoxLuc 7:22 - Y respondiendo Jesús, les dijo: Id, haced saber a Juan lo que habéis visto y oído: los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos son resucitados, y a los pobres es anunciado el evangelio;

Tools

Unchecked Copy Box Luc 8:20

Unchecked Copy BoxLuc 8:20 - Y se le avisó, diciendo: Tu madre y tus hermanos están fuera y quieren verte.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 8:34

Unchecked Copy BoxLuc 8:34 - Y los que apacentaban los cerdos, cuando vieron lo que había acontecido, huyeron, y yendo dieron aviso en la ciudad y por los campos.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 8:36

Unchecked Copy BoxLuc 8:36 - Y los que lo habían visto, les contaron cómo había sido salvado el endemoniado.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 8:47

Unchecked Copy BoxLuc 8:47 - Entonces, cuando la mujer vio que no había quedado oculta, vino temblando, y postrándose a sus pies, le declaró delante de todo el pueblo por qué causa le había tocado, y cómo al instante había sido sanada.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 9:36

Unchecked Copy BoxLuc 9:36 - Y cuando cesó la voz, Jesús fue hallado solo; y ellos callaron, y por aquellos días no dijeron nada a nadie de lo que habían visto.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 13:1

Unchecked Copy BoxLuc 13:1 - En este mismo tiempo estaban allí algunos que le contaban acerca de los galileos cuya sangre Pilato había mezclado con los sacrificios de ellos.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 14:21

Unchecked Copy BoxLuc 14:21 - Vuelto el siervo, hizo saber estas cosas a su señor. Entonces enojado el padre de familia, dijo a su siervo: Vé pronto por las plazas y las calles de la ciudad, y trae acá a los pobres, los mancos, los cojos y los ciegos.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 18:37

Unchecked Copy BoxLuc 18:37 - Y le dijeron que pasaba Jesús nazareno.

Tools

Unchecked Copy Box Luc 24:9

Unchecked Copy BoxLuc 24:9 - y volviendo del sepulcro, dieron nuevas de todas estas cosas a los once, y a todos los demás.

Tools

Unchecked Copy Box Juan 4:51

Unchecked Copy BoxJuan 4:51 - Cuando ya él descendía, sus siervos salieron a recibirle, y le dieron nuevas, diciendo: Tu hijo vive.

Tools

Unchecked Copy Box Juan 20:18

Unchecked Copy BoxJuan 20:18 - Fue entonces María Magdalena para dar a los discípulos las nuevas de que había visto al Señor, y que él le había dicho estas cosas.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 4:23

Unchecked Copy BoxHech 4:23 - Y puestos en libertad, vinieron a los suyos y contaron todo lo que los principales sacerdotes y los ancianos les habían dicho.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 5:22

Unchecked Copy BoxHech 5:22 - Pero cuando llegaron los alguaciles, no los hallaron en la cárcel; entonces volvieron y dieron aviso,

Tools

Unchecked Copy Box Hech 5:25

Unchecked Copy BoxHech 5:25 - Pero viniendo uno, les dio esta noticia: He aquí, los varones que pusisteis en la cárcel están en el templo, y enseñan al pueblo.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 11:13

Unchecked Copy BoxHech 11:13 - quien nos contó cómo había visto en su casa un ángel, que se puso en pie y le dijo: Envía hombres a Jope, y haz venir a Simón, el que tiene por sobrenombre Pedro;

Tools

Unchecked Copy Box Hech 12:14

Unchecked Copy BoxHech 12:14 - la cual, cuando reconoció la voz de Pedro, de gozo no abrió la puerta, sino que corriendo adentro, dio la nueva de que Pedro estaba a la puerta.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 12:17

Unchecked Copy BoxHech 12:17 - Pero él, haciéndoles con la mano señal de que callasen, les contó cómo el Señor le había sacado de la cárcel. Y dijo: Haced saber esto a Jacobo y a los hermanos. Y salió, y se fue a otro lugar.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 15:27

Unchecked Copy BoxHech 15:27 - Así que enviamos a Judas y a Silas, los cuales también de palabra os harán saber lo mismo.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 16:36

Unchecked Copy BoxHech 16:36 - Y el carcelero hizo saber estas palabras a Pablo: Los magistrados han mandado a decir que se os suelte; así que ahora salid, y marchaos en paz.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 22:26

Unchecked Copy BoxHech 22:26 - Cuando el centurión oyó esto, fue y dio aviso al tribuno, diciendo: ¿Qué vas a hacer? Porque este hombre es ciudadano romano.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 23:16

Unchecked Copy BoxHech 23:16 - Mas el hijo de la hermana de Pablo, oyendo hablar de la celada, fue y entró en la fortaleza, y dio aviso a Pablo.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 23:17

Unchecked Copy BoxHech 23:17 - Pablo, llamando a uno de los centuriones, dijo: Lleva a este joven ante el tribuno, porque tiene cierto aviso que darle.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 23:19

Unchecked Copy BoxHech 23:19 - El tribuno, tomándole de la mano y retirándose aparte, le preguntó: ¿Qué es lo que tienes que decirme?

Tools

Unchecked Copy Box Hech 26:20

Unchecked Copy BoxHech 26:20 - sino que anuncié primeramente a los que están en Damasco, y Jerusalén, y por toda la tierra de Judea, y a los gentiles, que se arrepintiesen y se convirtiesen a Dios, haciendo obras dignas de arrepentimiento.

Tools

Unchecked Copy Box Hech 28:21

Unchecked Copy BoxHech 28:21 - Entonces ellos le dijeron: Nosotros ni hemos recibido de Judea cartas acerca de ti, ni ha venido alguno de los hermanos que haya denunciado o hablado algún mal de ti.

Tools

Unchecked Copy Box 1Cor 14:25

Unchecked Copy Box1Cor 14:25 - lo oculto de su corazón se hace manifiesto; y así, postrándose sobre el rostro, adorará a Dios, declarando que verdaderamente Dios está entre vosotros.

Tools

Unchecked Copy Box 1Tes 1:9

Unchecked Copy Box1Tes 1:9 - porque ellos mismos cuentan de nosotros la manera en que nos recibisteis, y cómo os convertisteis de los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 2:12

Unchecked Copy BoxHeb 2:12 - diciendo: Anunciaré a mis hermanos tu nombre, En medio de la congregación te alabaré.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jn 1:2

Unchecked Copy Box1Jn 1:2 - (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó);

Tools

Unchecked Copy Box 1Jn 1:3

Unchecked Copy Box1Jn 1:3 - lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y nuestra comunión verdaderamente es con el Padre, y con su Hijo Jesucristo.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.