Help QuickNav Adv. Options
AMP

AMP

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G505 - anypokritos

Choose a new font size and typeface
ἀνυπόκριτος
Transliteration
anypokritos (Key)
Pronunciation
an-oo-pok'-ree-tos
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From ἄλφα (G1) (as a negative particle) and a presumed derivative of ὑποκρίνομαι (G5271)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 8:570,1235

Strong’s Definitions

ἀνυπόκριτος anypókritos, an-oo-pok'-ree-tos; from G1 (as a negative particle) and a presumed derivative of G5271; undissembled, i.e. sincere:—without dissimulation (hypocrisy), unfeigned.

KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's G505 in the following manner: unfeigned (4x), without dissimulation (1x), without hypocrisy (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's G505 in the following manner: unfeigned (4x), without dissimulation (1x), without hypocrisy (1x).

  1. unfeigned, undisguised, sincere

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀνυπόκριτος anypókritos, an-oo-pok'-ree-tos; from G1 (as a negative particle) and a presumed derivative of G5271; undissembled, i.e. sincere:—without dissimulation (hypocrisy), unfeigned.
STRONGS G505:
ἀνυπόκριτος, -ον (α privative and ὑποκρίνομαι), unfeigned, undisguised: Romans 12:9; 2 Corinthians 6:6; 1 Timothy 1:5; 2 Timothy 1:5; 1 Peter 1:22; James 3:17 (Wis. 5:19; Wis. 18:16. Not found in secular authors, except the adverb ἀνυποκρίτως in Antoninus 8, 5.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Romans
12:9
2 Corinthians
6:6
1 Timothy
1:5
2 Timothy
1:5
James
3:17
1 Peter
1:22

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G505 matches the Greek ἀνυπόκριτος (anypokritos),
which occurs 6 times in 6 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:9

Unchecked Copy BoxRom 12:9 -

Love is to be sincere and active [the real thing—without guile and hypocrisy]. Hate what is evil [detest all ungodliness, do not tolerate wickedness]; hold on tightly to what is good.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 6:6

Unchecked Copy Box2Co 6:6 - in purity and sincerity, in knowledge and spiritual insight, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in genuine love,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 1:5

Unchecked Copy Box1Ti 1:5 - But the goal of our instruction is love [which springs] from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 1:5

Unchecked Copy Box2Ti 1:5 - I remember your sincere and unqualified faith [the surrendering of your entire self to God in Christ with confident trust in His power, wisdom and goodness, a faith] which first lived in [the heart of] your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am confident that it is in you as well.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 3:17

Unchecked Copy BoxJas 3:17 - But the wisdom from above is first pure [morally and spiritually undefiled], then peace-loving [courteous, considerate], gentle, reasonable [and willing to listen], full of compassion and good fruits. It is unwavering, without [self-righteous] hypocrisy [and self-serving guile].

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 1:22

Unchecked Copy Box1Pe 1:22 -

Since by your obedience to the truth you have purified yourselves for a sincere love of the believers, [see that you] love one another from the heart [always unselfishly seeking the best for one another],

BLB Searches
Search the Bible
AMP
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
AMP
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.