Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4863 - synagō

Choose a new font size and typeface
συνάγω
Transliteration
synagō (Key)
Pronunciation
soon-ag'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
59x in 29 unique form(s) TR
62x in 32 unique form(s) LXX
290x in 58 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

συνάγω synágō, soon-ag'-o; from G4862 and G71; to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably):—+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in.

KJV Translation Count — Total: 62x

The KJV translates Strong's G4863 in the following manner: gather (15x), be gathered together (12x), gather together (9x), come together (6x), be gathered (4x), be assembled (3x), take in (3x), miscellaneous (10x).

KJV Translation Count — Total: 62x
The KJV translates Strong's G4863 in the following manner: gather (15x), be gathered together (12x), gather together (9x), come together (6x), be gathered (4x), be assembled (3x), take in (3x), miscellaneous (10x).

  1. to gather together, to gather

    1. to draw together, collect

      1. of fishes

      2. of a net in which they are caught

  2. to bring together, assemble, collect

    1. to join together, join in one (those previously separated)

    2. to gather together by convoking

    3. to be gathered i.e. come together, gather, meet

  3. to lead with one's self

    1. into one's home, i.e. to receive hospitably, to entertain

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
συνάγω synágō, soon-ag'-o; from G4862 and G71; to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably):—+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in.
STRONGS G4863:
συνάγω; future συνάξω; 2 aorist συνήγαγον; passive, present συνάγομαι; perfect participle συνηγμενος; 1 aorist συνήχθην; 1 future συναχθήσομαι; from Homer down; the Sept. chiefly for אָסַף, קָבַץ, and קִבֵּץ;
a. to gather together, to gather: with an accusative of the thing, Luke 15:13; John 6:12; John 15:6; harvests, ὅθεν, Matthew 25:24, 26; with εἰς τί added, Matthew 3:12; Matthew 6:26; Matthew 13:30; Luke 3:17; ποῦ, Luke 12:17; ἐκεῖ, Luke 12:18; συνάγειν καρπόν εἰς ζωήν αἰώνιον (see καρπός, 2 d.), John 4:36; συνάγω μετά τίνος, Matthew 12:30; Luke 11:23; to draw together, collect: fishes — of a net in which they are caught, Matthew 13:47.
b. to bring together, assemble, collect: αἰχμαλωσίαν (i. e. αἰχμαλώτους), Revelation 13:10 R G; εἰς αἰχμαλωσίαν, i. e. τινας, οἱ ὦσιν αἰχμάλωτοι, Revelation 13:10 L, small edition; to join together, join in one (those previously separated): τά τέκνα τοῦ Θεοῦ τά διεσκορπισμένα εἰς ἕν, John 11:52 (σύ ἄξειν εἰς ἕν τά ἔθνη καί ποιήσειν φιλίαν, Dionysius Halicarnassus 2, 45; ὅπως εἰς φιλίαν συναξουσι τά ἔθνη, ibid.); to gather together by convoking: τινας, Matthew 2:4; Matthew 22:10; συνέδριον, John 11:47; τήν ἐκκλησίαν, Acts 14:27; τό πλῆθος, Acts 15:30; τινας εἰς with an accusative of place, Revelation 16:16; εἰς τόν πόλεμον, in order to engage in war, Revelation 16:14; Revelation 20:8; ἐπί τινα, unto one, Matthew 27:27. Passive to be gathered, i. e. come together, gather, meet (cf. Buttmann, 52 (45)): absolutely, Matthew 22:41; Matthew 27:17; Mark 2:2; Luke 22:66; Acts 13:44; Acts 15:6; Acts 20:7; 1 Corinthians 5:4; Revelation 19:19; with the addition of εἰς and an accusative of place, Matthew 26:3; Acts 4:5; εἰς δεῖπνον, Revelation 19:17; ἔμπροσθεν τίνος, Matthew 25:32; ἐπί τινα, unto one, Mark 5:21; ἐπί τό αὐτό (see αὐτός, III. 1), Matthew 22:34; Acts 4:26; ἐπί τινα, against one, Acts 4:27; πρός τινα, unto one, Matthew 13:2; Matthew 27:62; Mark 4:1; Mark 6:30; Mark 7:1; ἐν with the dative of the place, Acts 4:31; ἐν τῇ ἐκκλησία, Acts 11:26; μετά τίνος, Matthew 28:12; with adverbs of place: οὗ, Matthew 18:20; Acts 20:8; ὅπου, Matthew 26:57; John 20:19 R G; ἐκεῖ, John 18:2; Matthew 24:28; Luke 17:37 R G L.
c. to lead with oneself namely, unto one's home, i. e. to receive hospitably, to entertain (A. V. to take in): ξένον, Matthew 25:35, 38, 43 (with the addition of εἰς τήν οἰκίαν, εἰς τόν οἶκον, Deuteronomy 22:2; Joshua 2:18; Judges 19:18, etc.). (Compare: ἐπισυνάγω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
22:2
Joshua
2:18
Judges
19:18
Matthew
2:4; 3:12; 6:26; 12:30; 13:2; 13:30; 13:47; 18:20; 22:10; 22:34; 22:41; 24:28; 25:24; 25:26; 25:32; 25:35; 25:38; 25:43; 26:3; 26:57; 27:17; 27:27; 27:62; 28:12
Mark
2:2; 4:1; 5:21; 6:30; 7:1
Luke
3:17; 11:23; 12:17; 12:18; 15:13; 17:37; 22:66
John
4:36; 6:12; 11:47; 11:52; 15:6; 18:2; 20:19
Acts
4:5; 4:26; 4:27; 4:31; 11:26; 13:44; 14:27; 15:6; 15:30; 20:7; 20:8
1 Corinthians
5:4
Revelation
13:10; 13:10; 16:14; 16:16; 19:17; 19:19; 20:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4863 matches the Greek συνάγω (synagō),
which occurs 24 times in 24 verses in 'Mat' in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:4

Unchecked Copy BoxMat 2:4 - Und ließ versammeln alle Hohenpriester und Schriftgelehrten unter dem Volk und erforschte von ihnen, wo Christus sollte geboren werden.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 3:12

Unchecked Copy BoxMat 3:12 - Und er hat seine Wurfschaufel in der Hand: er wird seine Tenne fegen und den Weizen in seine Scheune sammeln; aber die Spreu wird er verbrennen mit ewigem Feuer.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:26

Unchecked Copy BoxMat 6:26 - Sehet die Vögel unter dem Himmel an: sie säen nicht, sie ernten nicht, sie sammeln nicht in die Scheunen; und euer himmlischer Vater nährt sie doch. Seid ihr denn nicht viel mehr denn sie?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:30

Unchecked Copy BoxMat 12:30 - Wer nicht mit mir ist, der ist wider mich; und wer nicht mit mir sammelt, der zerstreut.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:2

Unchecked Copy BoxMat 13:2 - Und es versammelte sich viel Volks zu ihm, also daß er in das Schiff trat und saß, und alles Volk stand am Ufer.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:30

Unchecked Copy BoxMat 13:30 - Lasset beides miteinander wachsen bis zur Ernte; und um der Ernte Zeit will ich zu den Schnittern sagen: Sammelt zuvor das Unkraut und bindet es in Bündlein, daß man es verbrenne; aber den Weizen sammelt mir in meine Scheuer.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:47

Unchecked Copy BoxMat 13:47 - Abermals ist gleich das Himmelreich einem Netze, das ins Meer geworfen ist, womit man allerlei Gattung fängt.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:20

Unchecked Copy BoxMat 18:20 - Denn wo zwei oder drei versammelt sind in meinem Namen, da bin ich mitten unter ihnen.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:10

Unchecked Copy BoxMat 22:10 - Und die Knechte gingen aus auf die Straßen und brachten zusammen, wen sie fanden, Böse und Gute; und die Tische wurden alle voll.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:34

Unchecked Copy BoxMat 22:34 - Da aber die Pharisäer hörten, wie er den Sadduzäern das Maul gestopft hatte, versammelten sie sich.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:41

Unchecked Copy BoxMat 22:41 - Da nun die Pharisäer beieinander waren, fragte sie Jesus

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:28

Unchecked Copy BoxMat 24:28 - Wo aber ein Aas ist, da sammeln sich die Adler.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:24

Unchecked Copy BoxMat 25:24 - Da trat auch herzu, der einen Zentner empfangen hatte, und sprach: Herr, ich wußte, das du ein harter Mann bist: du schneidest, wo du nicht gesät hast, und sammelst, wo du nicht gestreut hast;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:26

Unchecked Copy BoxMat 25:26 - Sein Herr aber antwortete und sprach zu ihm: Du Schalk und fauler Knecht! wußtest du, daß ich schneide, da ich nicht gesät habe, und sammle, da ich nicht gestreut habe?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:32

Unchecked Copy BoxMat 25:32 - und werden vor ihm alle Völker versammelt werden. Und er wird sie voneinander scheiden, gleich als ein Hirte die Schafe von den Böcken scheidet,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:35

Unchecked Copy BoxMat 25:35 - Denn ich bin hungrig gewesen, und ihr habt mich gespeist. Ich bin durstig gewesen, und ihr habt mich getränkt. Ich bin Gast gewesen, und ihr habt mich beherbergt.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:38

Unchecked Copy BoxMat 25:38 - Wann haben wir dich als einen Gast gesehen und beherbergt? oder nackt und dich bekleidet?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:43

Unchecked Copy BoxMat 25:43 - Ich bin ein Gast gewesen, und ihr habt mich nicht beherbergt. Ich bin nackt gewesen, und ihr habt mich nicht bekleidet. Ich bin krank und gefangen gewesen, und ihr habt mich nicht besucht.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:3

Unchecked Copy BoxMat 26:3 - Da versammelten sich die Hohenpriester und Schriftgelehrten und die Ältesten im Volk in den Palast des Hohenpriesters, der da hieß Kaiphas,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:57

Unchecked Copy BoxMat 26:57 - Die aber Jesus gegriffen hatten, führten ihn zu dem Hohenpriester Kaiphas, dahin die Schriftgelehrten und Ältesten sich versammelt hatten.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:17

Unchecked Copy BoxMat 27:17 - Und da sie versammelt waren, sprach Pilatus zu ihnen: Welchen wollt ihr, daß ich euch losgebe? Barabbas oder Jesus, von dem gesagt wird, er sei Christus?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:27

Unchecked Copy BoxMat 27:27 - Da nahmen die Kriegsknechte des Landpflegers Jesus zu sich in das Richthaus und sammelten über ihn die ganze Schar

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:62

Unchecked Copy BoxMat 27:62 - Des andern Tages, der da folgt nach dem Rüsttage, kamen die Hohenpriester und Pharisäer sämtlich zu Pilatus

Tools

Unchecked Copy Box Mat 28:12

Unchecked Copy BoxMat 28:12 - Und sie kamen zusammen mit den Ältesten und hielten einen Rat und gaben den Kriegsknechten Geld genug
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan