Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G467 - antapodidōmi

Choose a new font size and typeface
ἀνταποδίδωμι
Transliteration
antapodidōmi (Key)
Pronunciation
an-tap-od-ee'-do-mee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:169,166

Strong’s Definitions

ἀνταποδίδωμι antapodídōmi, an-tap-od-ee'-do-mee; from G473 and G591; to requite (good or evil):—recompense, render, repay.

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's G467 in the following manner: recompense (4x), recompense again (1x), repay (1x), render (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's G467 in the following manner: recompense (4x), recompense again (1x), repay (1x), render (1x).

  1. in a good sense, to repay, requite

  2. in a bad sense, penalty and vengeance

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀνταποδίδωμι antapodídōmi, an-tap-od-ee'-do-mee; from G473 and G591; to requite (good or evil):—recompense, render, repay.
STRONGS G467:
ἀνταποδίδωμι: future ἀνταποδώσω; 2 aorist infinitive ἀνταποδοῦναι; 1 future passive ἀνταποδοθήσομαι; (ἀντί for something received, in return, ἀποδίδωμι to give back); to repay, requite;
a. in a good sense: Luke 14:14; Romans 11:35; εὐχαριστίαν τίνι, 1 Thessalonians 3:9.
b. in a bad sense, of penalty and vengeance; absolutely: Romans 12:19; Hebrews 10:30 (Deuteronomy 32:35); θλῖψιν τινί, 2 Thessalonians 1:6. (Very often in the Sept. and Apocrypha, in both senses; in Greek writings from [Herodotus] Thucydides down.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
32:35
Luke
14:14
Romans
11:35; 12:19
1 Thessalonians
3:9
2 Thessalonians
1:6
Hebrews
10:30

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G467 matches the Greek ἀνταποδίδωμι (antapodidōmi),
which occurs 7 times in 6 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:14

Unchecked Copy BoxLuk 14:14 - and you will be blessed. Although they cannot repay you, you will be repaid at the resurrection of the righteous.”

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:35

Unchecked Copy BoxRom 11:35 - “Who has ever given to God, that God should repay them?”[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:19

Unchecked Copy BoxRom 12:19 - Do not take revenge, my dear friends, but leave room for God’s wrath, for it is written: “It is mine to avenge; I will repay,”[fn] says the Lord.

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 3:9

Unchecked Copy Box1Th 3:9 - How can we thank God enough for you in return for all the joy we have in the presence of our God because of you?

Tools

Unchecked Copy Box 2Th 1:6

Unchecked Copy Box2Th 1:6 - God is just: He will pay back trouble to those who trouble you

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:30

Unchecked Copy BoxHeb 10:30 - For we know him who said, “It is mine to avenge; I will repay,”[fn] and again, “The Lord will judge his people.”[fn]
BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.