LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4434 - ptōchos

Choose a new font size and typeface
πτωχός
Transliteration
ptōchos (Key)
Pronunciation
pto-khos'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From ptosso {to crouch, akin to πτοέω (G4422) and the alternate of πίπτω (G4098)}
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:885,969

Trench's Synonyms: xxxvi. πένης, πτωχός.

Strong’s Definitions

πτωχός ptōchós, pto-khos'; from πτώσσω ptṓssō (to crouch); akin to G4422 and the alternate of G4098); a beggar (as cringing), i.e. pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas G3993 properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed):—beggar(-ly), poor.


KJV Translation Count — Total: 34x

The KJV translates Strong's G4434 in the following manner: poor (30x), beggar (2x), poor man (1x), beggarly (1x).

KJV Translation Count — Total: 34x
The KJV translates Strong's G4434 in the following manner: poor (30x), beggar (2x), poor man (1x), beggarly (1x).
  1. reduced to beggary, begging, asking alms

  2. destitute of wealth, influence, position, honour

    1. lowly, afflicted, destitute of the Christian virtues and eternal riches

    2. helpless, powerless to accomplish an end

    3. poor, needy

  3. lacking in anything

    1. as respects their spirit

      1. destitute of wealth of learning and intellectual culture which the schools afford (men of this class most readily give themselves up to Christ's teaching and proved them selves fitted to lay hold of the heavenly treasure)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πτωχός ptōchós, pto-khos'; from πτώσσω ptṓssō (to crouch); akin to G4422 and the alternate of G4098); a beggar (as cringing), i.e. pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas G3993 properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed):—beggar(-ly), poor.
STRONGS G4434:
πτωχός, πτωχή, πτωχόν (πτώσσω, to be thoroughly frightened, to cower down or hide oneself for fear; hence, πτωχός properly, one who slinks and crouches), often involving the idea of roving about in wretchedness (see πένης, at the end; "but it always had a bad sense till it was ennobled in the Gospels; see Matthew 5:3; Luke 6:20, cf. 2 Corinthians 8:9" (Liddell and Scott, under I.)); hence,
1. in classical Greek from Homer down, reduced to beggary, begging, mendicant, asking alms: Luke 14:13, 21; Luke 16:20, 22.
2. poor, needy (opposed to πλούσιος): Matthew 19:21; Matthew 26:9, 11; Mark 10:21; Mark 12:42, 43; Mark 14:5, 7; Luke 18:22; Luke 19:8; Luke 21:3; John 12:5, 6, 8; John 13:29; Romans 15:26; 2 Corinthians 6:10; Galatians 2:10; James 2:2, 3, 6; Revelation 13:16; in a broader sense, destitute of wealth, influence, position, honors; lowly, afflicted: Matthew 11:5; Luke 4:18 (from Isaiah 61:1); Isa. 6:20; 7:22; οἱ πτωχοί τοῦ κόσμου (partitive genitive), the poor of the human race, James 2:5; but the more correct reading is that of L T Tr WH viz. τῷ κόσμῳ (unto the world), i. e. the ungodly world being judge, cf. Winers Grammar, § 31, 4 a.; Buttmann, § 133, 14; (R. V. as to the world (see next head, and cf. κόσμος, 7)). tropically, destitute of the Christian virtues and the eternal riches, Revelation 3:17; like the Latininops, equivalent to helpless, powerless to accomplish an end: στοιχεῖα, Galatians 4:9 (`bringing no rich endowment of spiritual treasure' (Lightfoot)).
3. universally, lacking in anything, with a dative of the respect: τῷ πνεύματι, as respects their spirit, i. e. destitute of the wealth of learning and intellectual culture which the schools afford (men of this class most readily gave themselves up to Christ's teaching and proved themselves fitted to lay hold of the heavenly treasure, Matthew 11:25; John 9:39; 1 Corinthians 1:26, 27; (others make the idea more inward and ethical: 'conscious of their spiritual need')), Matthew 5:3; compare with this the Epistle of Barnabas 19 [ET], see ἔσῃ ἁπλοῦς τῇ καρδία καί πλούσιος τῷ πνεύματι, abounding in Christian graces and the riches of the divine kingdom. (The Sept. for עָנִי, דַּל, רָשׁ, אֶבְיון, etc.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
7:22; 61:1
Matthew
5:3; 5:3; 11:5; 11:25; 19:21; 26:9; 26:11
Mark
10:21; 12:42; 12:43; 14:5; 14:7
Luke
4:18; 6:20; 14:13; 14:21; 16:20; 16:22; 18:22; 19:8; 21:3
John
9:39; 12:5; 12:6; 12:8; 13:29
Romans
15:26
1 Corinthians
1:26; 1:27
2 Corinthians
6:10; 8:9
Galatians
2:10; 4:9
James
2:2; 2:3; 2:5; 2:6
Revelation
3:17; 13:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4434 matches the Greek πτωχός (ptōchos),
which occurs 34 times in 34 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 5:3 - Selig sind, die da geistlich arm sind; denn das Himmelreich ist ihr.
Unchecked Copy BoxMat 11:5 - die Blinden sehen und die Lahmen gehen, die Aussätzigen werden rein und die Tauben hören, die Toten stehen auf und den Armen wird das Evangelium gepredigt;
Unchecked Copy BoxMat 19:21 - Jesus sprach zu ihm: Willst du vollkommen sein, so gehe hin, verkaufe, was du hast, und gib's den Armen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben; und komm und folge mir nach!
Unchecked Copy BoxMat 26:9 - Dieses Wasser hätte mögen teuer verkauft und den Armen gegeben werden.
Unchecked Copy BoxMat 26:11 - Ihr habt allezeit Arme bei euch; mich aber habt ihr nicht allezeit.
Unchecked Copy BoxMar 10:21 - Und Jesus sah ihn an und liebte ihn und sprach zu ihm: Eines fehlt dir. Gehe hin, verkaufe alles, was du hast, und gib's den Armen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben, und komm, folge mir nach und nimm das Kreuz auf dich.
Unchecked Copy BoxMar 12:42 - Und es kam eine arme Witwe und legte zwei Scherflein ein; die machen einen Heller.
Unchecked Copy BoxMar 12:43 - Und er rief seine Jünger zu sich und sprach zu ihnen: Diese arme Witwe hat mehr in den Gotteskasten gelegt denn alle, die eingelegt haben.
Unchecked Copy BoxMar 14:5 - Man könnte das Wasser um mehr denn dreihundert Groschen verkauft haben und es den Armen geben. Und murrten über sie.
Unchecked Copy BoxMar 14:7 - Ihr habt allezeit Arme bei euch, und wenn ihr wollt, könnt ihr ihnen Gutes tun; mich aber habt ihr nicht allezeit.
Unchecked Copy BoxLuk 4:18 - "Der Geist des HERRN ist bei mir, darum, daß er mich gesalbt hat; er hat mich gesandt, zu verkündigen das Evangelium den Armen, zu heilen die zerstoßenen Herzen, zu predigen den Gefangenen, daß sie los sein sollten, und den Blinden das Gesicht und den Zerschlagenen, daß sie frei und ledig sein sollen,
Unchecked Copy BoxLuk 6:20 - Und er hob seine Augen auf über seine Jünger und sprach: Selig seid ihr Armen; denn das Reich Gottes ist euer.
Unchecked Copy BoxLuk 7:22 - Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Gehet hin und verkündiget Johannes, was ihr gesehen und gehört habt: die Blinden sehen, die Lahmen gehen, die Aussätzigen werden rein, die Tauben hören, die Toten stehen auf, den Armen wird das Evangelium gepredigt;
Unchecked Copy BoxLuk 14:13 - Sondern wenn du ein Mahl machst, so lade die Armen, die Krüppel, die Lahmen, die Blinden,
Unchecked Copy BoxLuk 14:21 - Und der Knecht kam und sagte das seinem Herrn wieder. Da ward der Hausherr zornig und sprach zu seinem Knechte: Gehe aus schnell auf die Straßen und Gassen der Stadt und führe die Armen und Krüppel und Lahmen und Blinden herein.
Unchecked Copy BoxLuk 16:20 - Es war aber ein armer Mann mit Namen Lazarus, der lag vor seiner Tür voller Schwären
Unchecked Copy BoxLuk 16:22 - Es begab sich aber, daß der Arme starb und ward getragen von den Engeln in Abrahams Schoß. Der Reiche aber starb auch und ward begraben.
Unchecked Copy BoxLuk 18:22 - Da Jesus das hörte, sprach er zu ihm: Es fehlt dir noch eins. Verkaufe alles, was du hast, und gib's den Armen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben; und komm, folge mir nach!
Unchecked Copy BoxLuk 19:8 - Zachäus aber trat dar und sprach zu dem HERRN: Siehe, HERR, die Hälfte meiner Güter gebe ich den Armen, und so ich jemand betrogen habe, das gebe ich vierfältig wieder.
Unchecked Copy BoxLuk 21:3 - Und er sprach: Wahrlich ich sage euch: Diese arme Witwe hat mehr denn sie alle eingelegt.
Unchecked Copy BoxJhn 12:5 - Warum ist diese Salbe nicht verkauft um dreihundert Groschen und den Armen gegeben?
Unchecked Copy BoxJhn 12:6 - Das sagte er aber nicht, daß er nach den Armen fragte; sondern er war ein Dieb und hatte den Beutel und trug, was gegeben ward.
Unchecked Copy BoxJhn 12:8 - Denn Arme habt ihr allezeit bei euch; mich aber habt ihr nicht allezeit.
Unchecked Copy BoxJhn 13:29 - Etliche meinten, dieweil Judas den Beutel hatte, Jesus spräche zu ihm: Kaufe was uns not ist auf das Fest! oder daß er den Armen etwas gäbe.
Unchecked Copy BoxRom 15:26 - Denn die aus Mazedonien und Achaja haben willig eine gemeinsame Steuer zusammengelegt den armen Heiligen zu Jerusalem.
Unchecked Copy Box2Co 6:10 - als die Traurigen, aber allezeit fröhlich; als die Armen, aber die doch viele reich machen; als die nichts innehaben, und doch alles haben.
Unchecked Copy BoxGal 2:10 - allein daß wir der Armen gedächten, welches ich auch fleißig bin gewesen zu tun.
Unchecked Copy BoxGal 4:9 - Nun ihr aber Gott erkannt habt, ja vielmehr von Gott erkannt seid, wie wendet ihr euch denn wiederum zu den schwachen und dürftigen Satzungen, welchen ihr von neuem an dienen wollt?
Unchecked Copy BoxJas 2:2 - Denn so in eure Versammlung käme ein Mann mit einem goldenen Ringe und mit einem herrlichen Kleide, es käme aber auch ein Armer in einem unsauberen Kleide,
Unchecked Copy BoxJas 2:3 - und ihr sähet auf den, der das herrliche Kleid trägt, und sprächet zu ihm: Setze du dich her aufs beste! und sprächet zu dem Armen: Stehe du dort! oder setze dich her zu meinen Füßen!
Unchecked Copy BoxJas 2:5 - Höret zu, meine lieben Brüder! Hat nicht Gott erwählt die Armen auf dieser Welt, die am Glauben reich sind und Erben des Reichs, welches er verheißen hat denen, die ihn liebhaben?
Unchecked Copy BoxJas 2:6 - Ihr aber habt dem Armen Unehre getan. Sind nicht die Reichen die, die Gewalt an euch üben und ziehen euch vor Gericht?
Unchecked Copy BoxRev 3:17 - Du sprichst: Ich bin reich und habe gar satt und bedarf nichts! und weißt nicht, daß du bist elend und jämmerlich, arm, blind und bloß.
Unchecked Copy BoxRev 13:16 - Und es macht, daß die Kleinen und die Großen, die Reichen und die Armen, die Freien und die Knechte-allesamt sich ein Malzeichen geben an ihre rechte Hand oder an ihre Stirn,
BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: