Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4434 - ptōchos

Choose a new font size and typeface
πτωχός
Transliteration
ptōchos (Key)
Pronunciation
pto-khos'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From ptosso {to crouch, akin to πτοέω (G4422) and the alternate of πίπτω (G4098)}
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:885,969

Trench's Synonyms: xxxvi. πένης, πτωχός.

Strong’s Definitions

πτωχός ptōchós, pto-khos'; from πτώσσω ptṓssō (to crouch); akin to G4422 and the alternate of G4098); a beggar (as cringing), i.e. pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas G3993 properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed):—beggar(-ly), poor.

KJV Translation Count — Total: 34x

The KJV translates Strong's G4434 in the following manner: poor (30x), beggar (2x), poor man (1x), beggarly (1x).

KJV Translation Count — Total: 34x
The KJV translates Strong's G4434 in the following manner: poor (30x), beggar (2x), poor man (1x), beggarly (1x).

  1. reduced to beggary, begging, asking alms

  2. destitute of wealth, influence, position, honour

    1. lowly, afflicted, destitute of the Christian virtues and eternal riches

    2. helpless, powerless to accomplish an end

    3. poor, needy

  3. lacking in anything

    1. as respects their spirit

      1. destitute of wealth of learning and intellectual culture which the schools afford (men of this class most readily give themselves up to Christ's teaching and proved them selves fitted to lay hold of the heavenly treasure)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πτωχός ptōchós, pto-khos'; from πτώσσω ptṓssō (to crouch); akin to G4422 and the alternate of G4098); a beggar (as cringing), i.e. pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas G3993 properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed):—beggar(-ly), poor.
STRONGS G4434:
πτωχός, πτωχή, πτωχόν (πτώσσω, to be thoroughly frightened, to cower down or hide oneself for fear; hence, πτωχός properly, one who slinks and crouches), often involving the idea of roving about in wretchedness (see πένης, at the end; "but it always had a bad sense till it was ennobled in the Gospels; see Matthew 5:3; Luke 6:20, cf. 2 Corinthians 8:9" (Liddell and Scott, under I.)); hence,
1. in classical Greek from Homer down, reduced to beggary, begging, mendicant, asking alms: Luke 14:13, 21; Luke 16:20, 22.
2. poor, needy (opposed to πλούσιος): Matthew 19:21; Matthew 26:9, 11; Mark 10:21; Mark 12:42, 43; Mark 14:5, 7; Luke 18:22; Luke 19:8; Luke 21:3; John 12:5, 6, 8; John 13:29; Romans 15:26; 2 Corinthians 6:10; Galatians 2:10; James 2:2, 3, 6; Revelation 13:16; in a broader sense, destitute of wealth, influence, position, honors; lowly, afflicted: Matthew 11:5; Luke 4:18 (from Isaiah 61:1); Isa. 6:20; 7:22; οἱ πτωχοί τοῦ κόσμου (partitive genitive), the poor of the human race, James 2:5; but the more correct reading is that of L T Tr WH viz. τῷ κόσμῳ (unto the world), i. e. the ungodly world being judge, cf. Winers Grammar, § 31, 4 a.; Buttmann, § 133, 14; (R. V. as to the world (see next head, and cf. κόσμος, 7)). tropically, destitute of the Christian virtues and the eternal riches, Revelation 3:17; like the Latininops, equivalent to helpless, powerless to accomplish an end: στοιχεῖα, Galatians 4:9 (`bringing no rich endowment of spiritual treasure' (Lightfoot)).
3. universally, lacking in anything, with a dative of the respect: τῷ πνεύματι, as respects their spirit, i. e. destitute of the wealth of learning and intellectual culture which the schools afford (men of this class most readily gave themselves up to Christ's teaching and proved themselves fitted to lay hold of the heavenly treasure, Matthew 11:25; John 9:39; 1 Corinthians 1:26, 27; (others make the idea more inward and ethical: 'conscious of their spiritual need')), Matthew 5:3; compare with this the Epistle of Barnabas 19 [ET], see ἔσῃ ἁπλοῦς τῇ καρδία καί πλούσιος τῷ πνεύματι, abounding in Christian graces and the riches of the divine kingdom. (The Sept. for עָנִי, דַּל, רָשׁ, אֶבְיון, etc.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
7:22; 61:1
Matthew
5:3; 5:3; 11:5; 11:25; 19:21; 26:9; 26:11
Mark
10:21; 12:42; 12:43; 14:5; 14:7
Luke
4:18; 6:20; 14:13; 14:21; 16:20; 16:22; 18:22; 19:8; 21:3
John
9:39; 12:5; 12:6; 12:8; 13:29
Romans
15:26
1 Corinthians
1:26; 1:27
2 Corinthians
6:10; 8:9
Galatians
2:10; 4:9
James
2:2; 2:3; 2:5; 2:6
Revelation
3:17; 13:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4434 matches the Greek πτωχός (ptōchos),
which occurs 10 times in 10 verses in 'Luk' in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:18

Unchecked Copy BoxLuk 4:18 - “The Spirit of the Lord is upon me,
because he has anointed me
to proclaim good news to the poor.
He has sent me to proclaim liberty to the captives
and recovering of sight to the blind,
to set at liberty those who are oppressed,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:20

Unchecked Copy BoxLuk 6:20 - And he lifted up his eyes on his disciples, and said: “Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:22

Unchecked Copy BoxLuk 7:22 - And he answered them, “Go and tell John what you have seen and heard: the blind receive their sight, the lame walk, lepers[fn] are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, the poor have good news preached to them.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:13

Unchecked Copy BoxLuk 14:13 - But when you give a feast, invite the poor, the crippled, the lame, the blind,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 14:21

Unchecked Copy BoxLuk 14:21 - So the servant came and reported these things to his master. Then the master of the house became angry and said to his servant, ‘Go out quickly to the streets and lanes of the city, and bring in the poor and crippled and blind and lame.’

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:20

Unchecked Copy BoxLuk 16:20 - And at his gate was laid a poor man named Lazarus, covered with sores,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:22

Unchecked Copy BoxLuk 16:22 - The poor man died and was carried by the angels to Abraham’s side.[fn] The rich man also died and was buried,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:22

Unchecked Copy BoxLuk 18:22 - When Jesus heard this, he said to him, “One thing you still lack. Sell all that you have and distribute to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:8

Unchecked Copy BoxLuk 19:8 - And Zacchaeus stood and said to the Lord, “Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor. And if I have defrauded anyone of anything, I restore it fourfold.”

Tools

Unchecked Copy Box Luk 21:3

Unchecked Copy BoxLuk 21:3 - And he said, “Truly, I tell you, this poor widow has put in more than all of them.
BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan