Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4374 - prospherō

Choose a new font size and typeface
προσφέρω
Transliteration
prospherō (Key)
Pronunciation
pros-fer'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From πρός (G4314) and φέρω (G5342) (including its alternate)
mGNT
47x in 27 unique form(s) TR
48x in 27 unique form(s) LXX
133x in 37 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:65,1252

Strong’s Definitions

προσφέρω prosphérō, pros-fer'-o; from G4314 and G5342 (including its alternate); to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat:—bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to.

KJV Translation Count — Total: 48x

The KJV translates Strong's G4374 in the following manner: offer (22x), bring unto (10x), bring to (4x), bring (3x), offer up (3x), offer unto (1x), offer to (1x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 48x
The KJV translates Strong's G4374 in the following manner: offer (22x), bring unto (10x), bring to (4x), bring (3x), offer up (3x), offer unto (1x), offer to (1x), miscellaneous (4x).

  1. to bring to, lead to

    1. one to a person who can heal him or is ready to show him some kindness, one to a person who is to judge him

    2. to bring a present or a thing, to reach or hand a thing to one

    3. to put to

  2. to be borne towards one, to attack, assail

    1. to behave one's self towards one, deal with one

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
προσφέρω prosphérō, pros-fer'-o; from G4314 and G5342 (including its alternate); to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat:—bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to.
STRONGS G4374:
προσφέρω; imperfect προσέφερον; 1 aorist προσήνεγκα; 2 aorist προσηνεγκον; perfect προσενήνοχα (Hebrews 11:17); passive, present προσφέρομαι; 1 aorist προσηνεχθην; (see references under the word φέρω); from (Pindar), Aeschylus, and Herodotus down; the Sept. often for הִקְרִיב, also for הֵבִיא, הִגִּישׁ, etc., sometimes also for הֶעֱלָה where offering sacrifices is spoken of (as 1 Kings 18:36 Complutensian; 2 Chronicles 29:7; Jeremiah 14:12);
1. to bring to, lead to: τινα τίνι, one to a person who can heal him or is ready to show him some other kindness, Matthew 4:24; Matthew 8:16; Matthew 9:2, 32; Matthew 14:35; Matthew 17:16; Mark 2:4 (namely, τινα) T WH Tr marginal reading; 10:13; Luke 18:15; passive, in Matthew 12:22 (where L WH text act.); Matt. 18:24 R G T; Matt. 19:13; — one to a person who is to judge him: Luke 23:14; τινα ἐπί τάς συναγωγάς καί τάς ἀρχάς, Luke 12:11 (Winers Grammar, § 52, 3) (where T Tr text WH εἰσφέρωσιν). προσφέρω τί, to bring br present a thing, Matthew 25:20; τί τίνι, to reach or hand a thing to one, Matthew 22:19; Luke 23:36 (here A. V. offering); τί τῷ στόματι τίνος, to put to, John 19:29; a thing to one that he may accept it, to offer: χρήματα, Acts 8:18; δῶρα, Matthew 2:11; used, as often in the Sept., of persons offering sacrifices, gifts, prayers to God (cf. Kurtz, Brief a. d. Hebrew, p. 154ff): τῷ Θεῷ σφάγια καί θυσίας, Acts 7:42; θυσίαν, Hebrews 11:4; λατρείαν, John 16:2; προσφέρειν δῶρον or δῶρα namely, τῷ Θεῷ, Matthew 5:23, 24; Matthew 8:4; Hebrews 8:3, 4; Hebrews 9:9; θυσίαν, Hebrews 10:12; plural, Hebrews 10:1, 11; (passive, Hebrews 10:2; θυσίας (R G θυσίαν) καί προσφοράς (R G προσφοράν) καί ὁλοκαυτώματα καί περί ἁμαρτίας, ibid. 8); δῶρα τέ καί θυσίας ὑπέρ ἁμαρτιῶν, to expiate (see ὑπέρ, I. 4) sins, Hebrews 5:1; αἷμα ὑπέρ ἑαυτοῦ καί τῶν τοῦ λαοῦ ἀγνοημάτων, Hebrews 9:7; τήν προσφοράν ὑπέρ ἑνός ἑκάστου, passive, Acts 21:26; προσφέρειν used absolutely (cf. Winer's Grammar, 593 (552)): περί τίνος, on account of (see περί, the passage cited β.), Mark 1:44; Luke 5:14; περί τοῦ λαοῦ περί (R G ὑπέρ (see περί, the passage cited δ.)) ἁμαρτιῶν, to offer expiatory sacrifices for the people, Hebrews 5:3; τινα, namely, τῷ Θεῷ, to offer up, i. e. immolate, one, Hebrews 11:17; ἑαυτόν, of Christ, Hebrews 7:27 T Tr marginal reading WH marginal reading; Hebrews 9:(14),25; προσενεχθείς (the passive pointing to the fact that what he suffered was due to God's will) ibid. 28 (it is hardly to be found in native Greek writings used of offering sacrifices; but in Josephus, Antiquities 3, 9, 3, we have ἄρνα καί ἔριφον); πρός τινα (God) δέησις τέ καί ἱκετηρίας, Hebrews 5:7 (προσφέρειν δέησιν, Achilles Tatius 7, 1; τῷ Θεῷ εὐχήν, Josephus, b. j. 3, 8, 3).
2. The passive with the dative signifies to be borne toward one, to attack, assail; then figuratively, to behave oneself toward one, deal with one: ὡς υἱοῖς ὑμῖν προσφέρεται ὁ Θεός, Hebrews 12:7 (very often so in Attic writings from Thucydides and Xenophon down; Philo de Josepho § 10; de ebrietate § 16; Josephus, b. j. 7, 8, 1; Aelian v. h. 12, 27; Herodian, 1, 13, 14 (7 edition, Bekker)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

1 Kings
18:36
2 Chronicles
29:7
Jeremiah
14:12
Matthew
2:11; 4:24; 5:23; 5:24; 8:4; 8:16; 9:2; 9:32; 12:22; 14:35; 17:16; 18:24; 19:13; 22:19; 25:20
Mark
1:44; 2:4
Luke
5:14; 12:11; 18:15; 23:14; 23:36
John
16:2; 19:29
Acts
7:42; 8:18; 21:26
Hebrews
5:1; 5:3; 5:7; 7:27; 8:3; 8:4; 9; 9:7; 9:9; 10:1; 10:2; 10:11; 10:12; 11:4; 11:17; 11:17; 12:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4374 matches the Greek προσφέρω (prospherō),
which occurs 47 times in 45 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 2:11

Unchecked Copy BoxMat 2:11 - Ils entrèrent dans la maison, virent le petit enfant avec Marie, sa mère, se prosternèrent et l'adorèrent; ils ouvrirent ensuite leurs trésors, et lui offrirent en présent de l'or, de l'encens et de la myrrhe.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:24

Unchecked Copy BoxMat 4:24 - Sa renommée se répandit dans toute la Syrie, et on lui amenait tous ceux qui souffraient de maladies et de douleurs de divers genres, des démoniaques, des lunatiques, des paralytiques; et il les guérissait.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:23

Unchecked Copy BoxMat 5:23 - Si donc tu présentes ton offrande à l'autel, et que là tu te souviennes que ton frère a quelque chose contre toi,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:24

Unchecked Copy BoxMat 5:24 - laisse là ton offrande devant l'autel, et va d'abord te réconcilier avec ton frère; puis, viens présenter ton offrande.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:4

Unchecked Copy BoxMat 8:4 - Puis Jésus lui dit: Garde-toi d'en parler à personne; mais va te montrer au sacrificateur, et présente l'offrande que Moïse a prescrite, afin que cela leur serve de témoignage.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:16

Unchecked Copy BoxMat 8:16 - Le soir, on amena auprès de Jésus plusieurs démoniaques. Il chassa les esprits par sa parole, et il guérit tous les malades,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:2

Unchecked Copy BoxMat 9:2 - Et voici, on lui amena un paralytique couché sur un lit. Jésus, voyant leur foi, dit au paralytique: Prends courage, mon enfant, tes péchés te sont pardonnés.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:32

Unchecked Copy BoxMat 9:32 - Comme ils s'en allaient, voici, on amena à Jésus un démoniaque muet.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:22

Unchecked Copy BoxMat 12:22 - Alors on lui amena un démoniaque aveugle et muet, et il le guérit, de sorte que le muet parlait et voyait.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:35

Unchecked Copy BoxMat 14:35 - Les gens de ce lieu, ayant reconnu Jésus, envoyèrent des messagers dans tous les environs, et on lui amena tous les malades.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:16

Unchecked Copy BoxMat 17:16 - Je l'ai amené à tes disciples, et ils n'ont pas pu le guérir.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:24

Unchecked Copy BoxMat 18:24 - Quand il se mit à compter, on lui en amena un qui devait dix mille talents.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:13

Unchecked Copy BoxMat 19:13 - Alors on lui amena des petits enfants, afin qu'il leur imposât les mains et priât pour eux. Mais les disciples les repoussèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:19

Unchecked Copy BoxMat 22:19 - Montrez-moi la monnaie avec laquelle on paie le tribut. Et ils lui présentèrent un denier.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 25:20

Unchecked Copy BoxMat 25:20 - Celui qui avait reçu les cinq talents s'approcha, en apportant cinq autres talents, et il dit: Seigneur, tu m'as remis cinq talents; voici, j'en ai gagné cinq autres.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:44

Unchecked Copy BoxMar 1:44 - et lui dit: Garde-toi de rien dire à personne; mais va te montrer au sacrificateur, et offre pour ta purification ce que Moïse a prescrit, afin que cela leur serve de témoignage.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 2:4

Unchecked Copy BoxMar 2:4 - Comme ils ne pouvaient l'aborder, à cause de la foule, ils découvrirent le toit de la maison où il était, et ils descendirent par cette ouverture le lit sur lequel le paralytique était couché.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:13

Unchecked Copy BoxMar 10:13 - On lui amena des petits enfants, afin qu'il les touchât. Mais les disciples reprirent ceux qui les amenaient.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:14

Unchecked Copy BoxLuk 5:14 - Puis il lui ordonna de n'en parler à personne. Mais, dit-il, va te montrer au sacrificateur, et offre pour ta purification ce que Moïse a prescrit, afin que cela leur serve de témoignage.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:15

Unchecked Copy BoxLuk 18:15 - On lui amena aussi les petits enfants, afin qu'il les touchât. Mais les disciples, voyant cela, reprenaient ceux qui les amenaient.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:14

Unchecked Copy BoxLuk 23:14 - Vous m'avez amené cet homme comme excitant le peuple à la révolte. Et voici, je l'ai interrogé devant vous, et je ne l'ai trouvé coupable d'aucune des choses dont vous l'accusez;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 23:36

Unchecked Copy BoxLuk 23:36 - Les soldats aussi se moquaient de lui; s'approchant et lui présentant du vinaigre,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 16:2

Unchecked Copy BoxJhn 16:2 - Ils vous excluront des synagogues; et même l'heure vient où quiconque vous fera mourir croira rendre un culte à Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:29

Unchecked Copy BoxJhn 19:29 - Il y avait là un vase plein de vinaigre. Les soldats en remplirent une éponge, et, l'ayant fixée à une branche d'hysope, ils l'approchèrent de sa bouche.

Tools

Unchecked Copy Box Act 7:42

Unchecked Copy BoxAct 7:42 - Alors Dieu se détourna, et les livra au culte de l'armée du ciel, selon qu'il est écrit dans le livre des prophètes: M'avez-vous offert des victimes et des sacrifices Pendant quarante ans au désert, maison d'Israël?...

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:18

Unchecked Copy BoxAct 8:18 - Lorsque Simon vit que le Saint Esprit était donné par l'imposition des mains des apôtres, il leur offrit de l'argent,

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:26

Unchecked Copy BoxAct 21:26 - Alors Paul prit ces hommes, se purifia, et entra le lendemain dans le temple avec eux, pour annoncer à quel jour la purification serait accomplie et l'offrande présentée pour chacun d'eux.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 5:1

Unchecked Copy BoxHeb 5:1 - En effet, tout souverain sacrificateur pris du milieu des hommes est établi pour les hommes dans le service de Dieu, afin de présenter des offrandes et des sacrifice pour les péchés.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 5:3

Unchecked Copy BoxHeb 5:3 - Et c'est à cause de cette faiblesse qu'il doit offrir des sacrifices pour ses propres péchés, comme pour ceux du peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 5:7

Unchecked Copy BoxHeb 5:7 - C'est lui qui, dans les jours de sa chair, ayant présenté avec de grands cris et avec larmes des prières et des supplications à celui qui pouvait le sauver de la mort, et ayant été exaucé à cause de sa piété,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 8:3

Unchecked Copy BoxHeb 8:3 - Tout souverain sacrificateur est établi pour présenter des offrandes et des sacrifices; d'où il est nécessaire que celui-ci ait aussi quelque chose a présenter.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 8:4

Unchecked Copy BoxHeb 8:4 - S'il était sur la terre, il ne serait pas même sacrificateur, puisque là sont ceux qui présentent des offrandes selon la loi

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:7

Unchecked Copy BoxHeb 9:7 - et dans la seconde le souverain sacrificateur seul entre une fois par an, non sans y porter du sang qu'il offre pour lui-même et pour les péchés du peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:9

Unchecked Copy BoxHeb 9:9 - C'est une figure pour le temps actuel, où l'on présente des offrandes et des sacrifices qui ne peuvent rendre parfait sous le rapport de la conscience celui qui rend ce culte,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:14

Unchecked Copy BoxHeb 9:14 - combien plus le sang de Christ, qui, par un esprit éternel, s'est offert lui-même sans tache à Dieu, purifiera-t-il votre conscience des oeuvres mortes, afin que vous serviez le Dieu vivant!

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:25

Unchecked Copy BoxHeb 9:25 - Et ce n'est pas pour s'offrir lui-même plusieurs fois qu'il y est entré, comme le souverain sacrificateur entre chaque année dans le sanctuaire avec du sang étranger;

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:28

Unchecked Copy BoxHeb 9:28 - de même Christ, qui s'est offert une seul fois pour porter les péchés de plusieurs, apparaîtra sans péché une seconde fois à ceux qui l'attendent pour leur salut.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:1

Unchecked Copy BoxHeb 10:1 - En effet, la loi, qui possède une ombre des biens à venir, et non l'exacte représentation des choses, ne peut jamais, par les mêmes sacrifices qu'on offre perpétuellement chaque année, amener les assistants à la perfection.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:2

Unchecked Copy BoxHeb 10:2 - Autrement, n'aurait-on pas cessé de les offrir, parce que ceux qui rendent ce culte, étant une fois purifiés, n'auraient plus eu aucune conscience de leurs péchés?

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:8

Unchecked Copy BoxHeb 10:8 - Après avoir dit d'abord: Tu n'as voulu et tu n'as agréé ni sacrifices ni offrandes, Ni holocaustes ni sacrifices pour le péché (ce qu'on offre selon la loi),

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:11

Unchecked Copy BoxHeb 10:11 - Et tandis que tout sacrificateur fait chaque jour le service et offre souvent les mêmes sacrifices, qui ne peuvent jamais ôter les péchés,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:12

Unchecked Copy BoxHeb 10:12 - lui, après avoir offert un seul sacrifice pour les péchés, s'est assis pour toujours à la droite de Dieu,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:4

Unchecked Copy BoxHeb 11:4 - C'est par la foi qu'Abel offrit à Dieu un sacrifice plus excellent que celui de Caïn; c'est par elle qu'il fut déclaré juste, Dieu approuvant ses offrandes; et c'est par elle qu'il parle encore, quoique mort.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:17

Unchecked Copy BoxHeb 11:17 - C'est par la foi qu'Abraham offrit Isaac, lorsqu'il fut mis à l'épreuve, et qu'il offrit son fils unique, lui qui avait reçu les promesses,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 12:7

Unchecked Copy BoxHeb 12:7 - Supportez le châtiment: c'est comme des fils que Dieu vous traite; car quel est le fils qu'un père ne châtie pas?
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.