Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4355 - proslambanō

Choose a new font size and typeface
προσλαμβάνω
Transliteration
proslambanō (Key)
Pronunciation
pros-lam-ban'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 4:15,495

Strong’s Definitions

προσλαμβάνω proslambánō, pros-lam-ban'-o; from G4314 and G2983; to take to oneself, i.e. use (food), lead (aside), admit (to friendship or hospitality):—receive, take (unto).

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's G4355 in the following manner: receive (7x), take (5x), take unto (2x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's G4355 in the following manner: receive (7x), take (5x), take unto (2x).

  1. to take to, take in addition, to take to one's self

    1. to take as one's companion

    2. to take by the hand in order to lead aside

    3. to take or receive into one's home, with the collateral idea of kindness

    4. to receive, i.e. grant one access to one's heart

      1. to take into friendship and intercourse

    5. to take to one's self, to take: i.e. food

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
προσλαμβάνω proslambánō, pros-lam-ban'-o; from G4314 and G2983; to take to oneself, i.e. use (food), lead (aside), admit (to friendship or hospitality):—receive, take (unto).
STRONGS G4355:
προσλαμβάνω: 2 aorist infinitive προσλαβεῖν (Acts 27:34 Rec. see below); middle, present προσλαμβάνομαι; 2 aorist προσελαβομην; from Aeschylus and Herodotus down; to take to, take in addition (cf. πρός, IV. 2); in the N. T. found only in the middle, to take to oneself (cf. Buttmann, § 135, 4): τινα (cf. Buttmann, 160f (140));
a. to take as one's companion (A. V. take one unto one): Acts 17:5; Revelation 18
b. to take by the hand in order to lead aside (A. V. (simply) take): Matthew 16:22; Mark 8:32.
c. to take or (so A. V.) receive into one's home, with the collateral idea of kindness: Philemon 1:12. R G, Philemon 1:17; into shelter, Acts 28:2.
d. to receive, i. e. grant one access to one's heart; to take into friendship and contact: Romans 14:1; Romans 15:7; God and Christ are said προσλάβεσθαι (to have received) those whom, formerly estranged from them, they have reunited to themselves by the blessings of the gospel, Romans 14:3; Romans 15:7; Clement of Rome, 1 Cor. 49, 6 [ET],(cf. Psalm 26:10 (Ps. 27:10); Psalm 64:5 (Ps. 65:5); Psalm 72:24 (Ps. 73:24).
e. to take to oneself, to take: μηδέν (A. V. having taken nothing) i. e. no food, Acts 27:33; τροφῆς (a portion of (A. V. (not R. V.) 'some')) food, cf. Buttmann, 160f (140), Acts 27:36 (in Acts 27:34 G L T Tr WH have restored μεταλαβεῖν (so R. V. (`to take some food')) for προσλαβεῖν).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
26:10; 27:10; 64:5; 65:5; 73:24
Matthew
16:22
Mark
8:32
Acts
17:5; 27:33; 27:34; 27:34; 27:36; 28:2
Romans
14:1; 14:3; 15:7; 15:7
Philemon
1:12; 1:17
Revelation
18

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4355 matches the Greek προσλαμβάνω (proslambanō),
which occurs 14 times in 13 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 16:22

Unchecked Copy BoxMat 16:22 - et adsumens eum Petrus coepit increpare illum dicens absit a te Domine non erit tibi hoc

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:32

Unchecked Copy BoxMar 8:32 - et palam verbum loquebatur et adprehendens eum Petrus coepit increpare eum

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:5

Unchecked Copy BoxAct 17:5 - zelantes autem Iudaei adsumentesque de vulgo viros quosdam malos et turba facta concitaverunt civitatem et adsistentes domui Iasonis quaerebant eos producere in populum

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:26

Unchecked Copy BoxAct 18:26 - hic ergo coepit fiducialiter agere in synagoga quem cum audissent Priscilla et Aquila adsumpserunt eum et diligentius exposuerunt ei viam Dei

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:33

Unchecked Copy BoxAct 27:33 - et cum lux inciperet fieri rogabat Paulus omnes sumere cibum dicens quartadecima hodie die expectantes ieiuni permanetis nihil accipientes

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:34

Unchecked Copy BoxAct 27:34 - propter quod rogo vos accipere cibum pro salute vestra quia nullius vestrum capillus de capite peribit

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:36

Unchecked Copy BoxAct 27:36 - animaequiores autem facti omnes et ipsi adsumpserunt cibum

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:2

Unchecked Copy BoxAct 28:2 - accensa enim pyra reficiebant nos omnes propter imbrem qui inminebat et frigus

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:1

Unchecked Copy BoxRom 14:1 - infirmum autem in fide adsumite non in disceptationibus cogitationum

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:3

Unchecked Copy BoxRom 14:3 - is qui manducat non manducantem non spernat et qui non manducat manducantem non iudicet Deus enim illum adsumpsit

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:7

Unchecked Copy BoxRom 15:7 - propter quod suscipite invicem sicut et Christus suscepit vos in honorem Dei

Tools

Unchecked Copy Box Phm 1:12

Unchecked Copy BoxPhm 1:12 - quem remisi tu autem illum id est mea viscera suscipe

Tools

Unchecked Copy Box Phm 1:17

Unchecked Copy BoxPhm 1:17 - si ergo habes me socium suscipe illum sicut me
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.