Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4341 - proskaleō

Choose a new font size and typeface
προσκαλέω
Transliteration
proskaleō (Key)
Pronunciation
pros-kal-eh'-om-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Middle voice from πρός (G4314) and καλέω (G2564)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:500,*

Strong’s Definitions

†προσκαλέομαι proskaléomai, pros-kal-eh'-om-ahee; middle voice from G4314 and G2564; to call toward oneself, i.e. summon, invite:—call (for, to, unto).

KJV Translation Count — Total: 30x

The KJV translates Strong's G4341 in the following manner: call unto (20x), call (7x), call for (2x), call to (1x).

KJV Translation Count — Total: 30x
The KJV translates Strong's G4341 in the following manner: call unto (20x), call (7x), call for (2x), call to (1x).

  1. to call to

  2. to call to one's self

  3. to bid to come to one's self

  4. metaph.

    1. God is said to call to himself the Gentiles, aliens as they are from him, by inviting them, through the preaching of the gospel unto fellowship with himself in the Messiah's kingdom

    2. Christ and the Holy Sprit are said to call to themselves those preachers of the gospel to whom they have decided to intrust a service having reference to the extension of the gospel

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
†προσκαλέομαι proskaléomai, pros-kal-eh'-om-ahee; middle voice from G4314 and G2564; to call toward oneself, i.e. summon, invite:—call (for, to, unto).
STRONGS G4341:
προσκαλέω, προσκάλω: middle, present προσκαλοῦμαι; 1 aorist προσεκαλεσαμην; perfect προσκέκλημαι; from (Antiphon, Aristophanes, Thucydides), Xenophon, Plato down; to call to; in the N. T. found only in the middle (cf. Buttmann, § 135, 4), to call to oneself; to bid to come to oneself: τινα,
a. properly: Matthew 10:1; Matthew 15:10, 32; Matthew 18:2, 32; Matthew 20:25; Mark 3:13, 23; Mark 6:7; Mark 7:14; Mark 8:1, 34; Mark 10:42; Mark 12:43; Mark 15:44; Luke 7:18(19); Luke 15:26; 16:5; 18:16; Acts 5:40; Acts 6:2; Acts 13:7; Acts 20:1 (R G L); Acts 23:17,18,23; James 5:14.
b. metaphorically, God is said προσκαλεῖσθαι the Gentiles, aliens as they are from him, by inviting and drawing them, through the preaching of the gospel, unto fellowship with himself in the Messiah's kingdom, Acts 2:39; the Holy Spirit and Christ are said to call unto themselves (cf. Winer's Grammar, § 39, 3) those preachers of the gospel to whom they have decided to intrust a service having reference to the extension of the gospel: followed by an infinitive indicating the purpose, Acts 16:10; followed by εἰς τί, Acts 13:2 (where ὁ is for εἰς ὁ, according to that familiar Greek usage by which a preposition prefixed to the antecedent is not repeated before the relative; cf. Winers Grammar, 421f (393); (Buttmann, 342 (294))).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
10:1; 15:10; 15:32; 18:2; 18:32; 20:25
Mark
3:13; 3:23; 6:7; 7:14; 8:1; 8:34; 10:42; 12:43; 15:44
Luke
7:18; 15:26; 16:5; 18:16
Acts
2:39; 5:40; 6:2; 13:2; 13:7; 16:10; 20:1; 23:17; 23:18; 23:23
James
5:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4341 matches the Greek προσκαλέω (proskaleō),
which occurs 29 times in 29 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:1

Unchecked Copy BoxMat 10:1 - Puis, ayant appelé ses douze disciples, il leur donna le pouvoir de chasser les esprits impurs, et de guérir toute maladie et toute infirmité.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:10

Unchecked Copy BoxMat 15:10 - Ayant appelé à lui la foule, il lui dit: Écoutez, et comprenez.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:32

Unchecked Copy BoxMat 15:32 - Jésus, ayant appelé ses disciples, dit: Je suis ému de compassion pour cette foule; car voilà trois jours qu'ils sont près de moi, et ils n'ont rien à manger. Je ne veux pas les renvoyer à jeun, de peur que les forces ne leur manquent en chemin.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:2

Unchecked Copy BoxMat 18:2 - Jésus, ayant appelé un petit enfant, le plaça au milieu d'eux,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:32

Unchecked Copy BoxMat 18:32 - Alors le maître fit appeler ce serviteur, et lui dit: Méchant serviteur, je t'avais remis en entier ta dette, parce que tu m'en avais supplié;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:25

Unchecked Copy BoxMat 20:25 - Jésus les appela, et dit: Vous savez que les chefs des nations les tyrannisent, et que les grands les asservissent.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:13

Unchecked Copy BoxMar 3:13 - Il monta ensuite sur la montagne; il appela ceux qu'il voulut, et ils vinrent auprès de lui.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:23

Unchecked Copy BoxMar 3:23 - Jésus les appela, et leur dit sous forme de paraboles: Comment Satan peut-il chasser Satan?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:7

Unchecked Copy BoxMar 6:7 - Alors il appela les douze, et il commença à les envoyer deux à deux, en leur donnant pouvoir sur les esprits impurs.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:14

Unchecked Copy BoxMar 7:14 - Ensuite, ayant de nouveau appelé la foule à lui, il lui dit: Écoutez-moi tous, et comprenez.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:1

Unchecked Copy BoxMar 8:1 - En ces jours-là, une foule nombreuse s'étant de nouveau réunie et n'ayant pas de quoi manger, Jésus appela les disciples, et leur dit:

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:34

Unchecked Copy BoxMar 8:34 - Puis, ayant appelé la foule avec ses disciples, il leur dit: Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il renonce à lui-même, qu'il se charge de sa croix, et qu'il me suive.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:42

Unchecked Copy BoxMar 10:42 - Jésus les appela, et leur dit: Vous savez que ceux qu'on regarde comme les chefs des nations les tyrannisent, et que les grands les dominent.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:43

Unchecked Copy BoxMar 12:43 - Alors Jésus, ayant appelé ses disciples, leur dit: Je vous le dis en vérité, cette pauvre veuve a donné plus qu'aucun de ceux qui ont mis dans le tronc;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:44

Unchecked Copy BoxMar 15:44 - Pilate s'étonna qu'il fût mort si tôt; fit venir le centenier et lui demanda s'il était mort depuis longtemps.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:19

Unchecked Copy BoxLuk 7:19 - Il en appela deux, et les envoya vers Jésus, pour lui dire: Es-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 15:26

Unchecked Copy BoxLuk 15:26 - Il appela un des serviteurs, et lui demanda ce que c'était.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 16:5

Unchecked Copy BoxLuk 16:5 - Et, faisant venir chacun des débiteurs de son maître, il dit au premier: Combien dois-tu à mon maître?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 18:16

Unchecked Copy BoxLuk 18:16 - Et Jésus les appela, et dit: Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas; car le royaume de Dieu est pour ceux qui leur ressemblent.

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:39

Unchecked Copy BoxAct 2:39 - Car la promesse est pour vous, pour vos enfants, et pour tous ceux qui sont au loin, en aussi grand nombre que le Seigneur notre Dieu les appellera.

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:40

Unchecked Copy BoxAct 5:40 - Ils se rangèrent à son avis. Et ayant appelé les apôtres, ils les firent battre de verges, ils leur défendirent de parler au nom de Jésus, et ils les relâchèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Act 6:2

Unchecked Copy BoxAct 6:2 - Les douze convoquèrent la multitude des disciples, et dirent: Il n'est pas convenable que nous laissions la parole de Dieu pour servir aux tables.

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:2

Unchecked Copy BoxAct 13:2 - Pendant qu'ils servaient le Seigneur dans leur ministère et qu'ils jeûnaient, le Saint Esprit dit: Mettez-moi à part Barnabas et Saul pour l'oeuvre à laquelle je les ai appelés.

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:7

Unchecked Copy BoxAct 13:7 - qui était avec le proconsul Sergius Paulus, homme intelligent. Ce dernier fit appeler Barnabas et Saul, et manifesta le désir d'entendre la parole de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:10

Unchecked Copy BoxAct 16:10 - Après cette vision de Paul, nous cherchâmes aussitôt à nous rendre en Macédoine, concluant que le Seigneur nous appelait à y annoncer la bonne nouvelle.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:17

Unchecked Copy BoxAct 23:17 - Paul appela l'un des centeniers, et dit: Mène ce jeune homme vers le tribun, car il a quelque chose à lui rapporter.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:18

Unchecked Copy BoxAct 23:18 - Le centenier prit le jeune homme avec lui, le conduisit vers le tribun, et dit: Le prisonnier Paul m'a appelé, et il m'a prié de t'amener ce jeune homme, qui a quelque chose à te dire.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:23

Unchecked Copy BoxAct 23:23 - Ensuite il appela deux des centeniers, et dit: Tenez prêts, dès la troisième heure de la nuit, deux cents soldats, soixante-dix cavaliers et deux cents archers, pour aller jusqu'à Césarée.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 5:14

Unchecked Copy BoxJas 5:14 - Quelqu'un parmi vous est-il malade? Qu'il appelle les anciens de l'Église, et que les anciens prient pour lui, en l'oignant d'huile au nom du Seigneur;
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.