NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4339 - prosēlytos

Choose a new font size and typeface
προσήλυτος
Transliteration
prosēlytos (Key)
Pronunciation
pros-ay'-loo-tos
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
From the alternate of προσέρχομαι (G4334)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:727,943

Strong’s Definitions

προσήλυτος prosḗlytos, pros-ay'-loo-tos; from the alternate of G4334; an arriver from a foreign region, i.e. (specially), an acceder (convert) to Judaism ("proselyte"):—proselyte.


KJV Translation Count — Total: 4x

The KJV translates Strong's G4339 in the following manner: proselyte (4x).

KJV Translation Count — Total: 4x
The KJV translates Strong's G4339 in the following manner: proselyte (4x).
  1. a newcomer

    1. a stranger, alien

  2. a proselyte

    1. one who has come over from a Gentile religion to Judaism

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
προσήλυτος prosḗlytos, pros-ay'-loo-tos; from the alternate of G4334; an arriver from a foreign region, i.e. (specially), an acceder (convert) to Judaism ("proselyte"):—proselyte.
STRONGS G4339:
προσήλυτος, προσηλύτου, (from προσέρχομαι, perfect προσελήλυθα, cf. Buttmann, 74 (64); (Winer's Grammar, 24, 26, 97 (92)));
1. a newcomer (Latinadvena; cf. πρός, IV. 1); a stranger, alien (Schol. ad Apoll. Rhod. 1, 834; the Sept. often for גֵּר (cf. Philo de monarch. 1, 7 at the beginning)).
2. a proselyte, i. e. one who has come over from a Gentile religion to Judaism (Luther, Judengenosse): Matthew 23:15; Acts 2:11 (Acts 2:10); Acts 6:5; 13:43. The rabbis distinguish two classes of proselytes, viz. הַצֶּדֶק גֵּרֵי proselytes of righteousness, who received circumcision and bound themselves to keep the whole Mosaic law and to comply with all the requirements of Judaism, and הַשַּׁעַר גֵּרֵי, proselytes of the gate (a name derived apparently from Exodus 20:10; Deuteronomy 5:14; (Deuteronomy 14:21); Deut 24:16 (Deuteronomy 24:14), Deuteronomy 24:21 (Deuteronomy 24:19)), who dwelt among the Jews, and although uncircumcised observed certain specified laws, especially the seven precepts of Noah (as the rabbis called them), i. e. against the seven chief sins, idolatry, blasphemy against God, homicide, unchastity, theft or plundering, rebellion against rulers, and the use of flesh with the blood thereof. (Many hold that this distinction of proselytes into classes is purely theoretical, and was of no practical moment in Christ's day; cf. Lardner, Works, 11:306-324; cf. vi. 522-533; Schürer in Riehm as below.) Cf. Leyrer in Herzog xii., p. 237ff (rewritten in edition 2 by Delitzsch (xii. 293ff)); Steiner in Schenkel iv., 629f; (BB. DD.); Schürer, Neutest. Zeitgesch., p. 644 ((whose views are somewhat modified, especially as respects classes of proselytes, in his 2te Aufl. § 31 V., p. 567, and his article 'Proselyten' in Riehm, p. 1240f)) and the books he refers to.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
20:10
Deuteronomy
5:14; 14:21; 24:14; 24:16; 24:19; 24:21
Matthew
23:15
Acts
2:10; 2:11; 6:5; 13:43

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4339 matches the Greek προσήλυτος (prosēlytos),
which occurs 4 times in 4 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxMat 23:15 - “What sorrow awaits you teachers of religious law and you Pharisees. Hypocrites! For you cross land and sea to make one convert, and then you turn that person into twice the child of hell[fn] you yourselves are!
Unchecked Copy BoxAct 2:10 - Phrygia, Pamphylia, Egypt, and the areas of Libya around Cyrene, visitors from Rome
Unchecked Copy BoxAct 6:5 - Everyone liked this idea, and they chose the following: Stephen (a man full of faith and the Holy Spirit), Philip, Procorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas of Antioch (an earlier convert to the Jewish faith).
Unchecked Copy BoxAct 13:43 - Many Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, and the two men urged them to continue to rely on the grace of God.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan