NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4337 - prosechō

Choose a new font size and typeface
προσέχω
Transliteration
prosechō (Key)
Pronunciation
pros-ekh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

προσέχω proséchō, pros-ekh'-o; from G4314 and G2192; (figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e. pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to:—(give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard.


KJV Translation Count — Total: 24x

The KJV translates Strong's G4337 in the following manner: beware (7x), give heed to (5x), take heed to (3x), give heed unto (1x), take heed (1x), take heed unto (1x), take heed whereunto (with G3739) (1x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 24x
The KJV translates Strong's G4337 in the following manner: beware (7x), give heed to (5x), take heed to (3x), give heed unto (1x), take heed (1x), take heed unto (1x), take heed whereunto (with G3739) (1x), miscellaneous (5x).
  1. to bring to, bring near

    1. to bring a ship to land, and simply to touch at, put in

  2. to turn the mind to, attend to be attentive

    1. to a person or a thing: of caring for, providing for

  3. to attend to one's self, i.e. to give heed to one's self

    1. give attention to, take heed

  4. to apply one's self to, attach one's self to, hold or cleave to a person or a thing

    1. to be given or addicted to

    2. to devote thought and effort to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
προσέχω proséchō, pros-ekh'-o; from G4314 and G2192; (figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e. pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to:—(give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard.
STRONGS G4337:
προσέχω; imperfect προσεῖχον; perfect προσέσχηκα; (present middle 3 person singular προσέχεται (1 Timothy 6:3 Tdf.)); to turn to (cf. πρός, IV. 1), that is,
1. to bring to, bring near; thus very frequent in Greek writings from Herodotus down with ναῦν (quite as often omitting the ναῦν) and a dative of place, or followed by πρός with an accusative of place, to bring a ship to land, and simply to touch at, put in.
2.
a. τόν νοῦν, to turn the mind to, attend to, be attentive: τίνι, to a person or thing, Aristophanes eqq. 503; Plato, Demosthenes, Polybius, Josephus, Lucian, Plutarch, others; once so in the Bible, viz. Job 7:17. The simple προσέχειν τίνι (the Sept. for הִקְשִׁיב, also for הֶאֱזִין), with τόν νοῦν omitted, is often used in the same sense from Xenophon down; so in the N. T. (cf. Winers Grammar, 593 (552); Buttmann, 144 (126)): Acts 8:6; Acts 16:14; Hebrews 2:1; 2 Peter 1:19 (1 Macc. 7:11; 4 Macc. 1:1; Wis. 8:12); in the sense of caring for, providing for, Acts 20:28.
b. προσέχω ἐμαυτῷ, to attend to oneself, i. e. to give heed to oneself (the Sept. for נִשְׁמָר, to guard oneself, i. e. to beware, Genesis 24:6; Exodus 10:28; Deuteronomy 4:9; Deuteronomy 6:12, etc.): Luke 17:3; Acts 5:35 (cf. Buttmann, 337 (290); Winers Grammar, 567 (518); yet see ἐπί, B. 2 f. α.); with the addition of ἀπό τίνος, to be on one's guard against, beware of, a thing (cf. Buttmann, § 147, 3 (ἀπό, I. 3 b.)): Luke 12:1 (Tobit 4:12; (Test xii. Patr., test. Dan 6)); also without the dative προσέχειν ἀπό τίνος: Matthew 7:15; Matthew 10:17; Matthew 16:6, 11; Luke 20:46, (Sir. 6:13 Sir. 11:33 Sir. 17:14 Sir. 18:27; ('Teaching' etc. 6, 3 [ET]; 12, 5 [ET])); followed by μή with an infinitive, to take heed lest one do a thing, Matthew 6:1; ἐμαυτῷ, μήποτε with the subjunctive Luke 21:34; absolutely to give attention, take heed: Sir. 13:13; the Epistle of Barnabas 4, 9 [ET]; 7, 4 [ET], 6. (9); followed by πῶς, the Epistle of Barnabas 7, 7 [ET]; by the interrogative τί, ibid. 15, 4 [ET]; ἵνα, ibid. 16, 8 [ET]; ἵνα μήποτε, the Epistle of Barnabas 4, 13 [ET] (variant; ἵνα μή, 2 Chronicles 25:16); (μήποτε, the Epistle of Barnabas 4, 14).
3. namely, ἐμαυτόν, to apply oneself to, attach oneself to, hold or cleave to a person or a thing (R. V. mostly give heed): with the dative of a person to one, Acts 8:10; 1 Timothy 4:1; τῷ ἐπισκόπω προσεχ. καί τῷ πρεσβυτεριω καί διακόνοις, Ignatius ad Philad. 7, 1 [ET]; ad Polycarp, 6, 1 [ET]; with the dative of a thing, μύθοις, 1 Timothy 1:4; Titus 1:14; (middle ὑγιαίνουσι λόγοις, 1 Timothy 6:3 Tdf. (others προσέρχεται, which see b. β.)); to be given or addicted to: οἴνῳ, 1 Timothy 3:8 (τρυφή, Julian Caesar 22 (p. 326, Spanh. edition); τρυφή καί μέθηl, Polyaen. strateg. 8, 56); to devote thought and effort to: τῇ ἀναγνώσει κτλ., 1 Timothy 4:13; τῷ θυσιαστηρίῳ (A. V. give attendance), Hebrews 7:13 (ναυτικοις, Thucydides 1, 15; for other examples from Greek writings see Passow, under the word, 3 c.; (Liddell and Scott, under the word, 4 b.)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
24:6
Exodus
10:28
Deuteronomy
4:9; 6:12
2 Chronicles
25:16
Job
7:17
Daniel
6
Matthew
6:1; 7:15; 10:17; 16:6; 16:11
Luke
12:1; 17:3; 20:46; 21:34
Acts
5:35; 8:6; 8:10; 16:14; 20:28
1 Timothy
1:4; 3:8; 4:1; 4:13; 6:3; 6:3
Titus
1:14
Hebrews
2:1; 7:13
2 Peter
1:19

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4337 matches the Greek προσέχω (prosechō),
which occurs 88 times in 88 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 2 (Gen 4:5–Psa 61:1)

Unchecked Copy BoxGen 4:5 - but he did not accept Cain and his gift. This made Cain very angry, and he looked dejected.
Unchecked Copy BoxGen 24:6 - “No!” Abraham responded. “Be careful never to take my son there.
Unchecked Copy BoxGen 34:3 - But then he fell in love with her, and he tried to win her affection with tender words.
Unchecked Copy BoxExo 9:21 - But those who paid no attention to the word of the LORD left theirs out in the open.
Unchecked Copy BoxExo 10:28 - “Get out of here!” Pharaoh shouted at Moses. “I’m warning you. Never come back to see me again! The day you see my face, you will die!”
Unchecked Copy BoxExo 19:12 - Mark off a boundary all around the mountain. Warn the people, ‘Be careful! Do not go up on the mountain or even touch its boundaries. Anyone who touches the mountain will certainly be put to death.
Unchecked Copy BoxExo 23:21 - Pay close attention to him, and obey his instructions. Do not rebel against him, for he is my representative, and he will not forgive your rebellion.
Unchecked Copy BoxExo 34:11 - But listen carefully to everything I command you today. Then I will go ahead of you and drive out the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
Unchecked Copy BoxExo 34:12 - “Be very careful never to make a treaty with the people who live in the land where you are going. If you do, you will follow their evil ways and be trapped.
Unchecked Copy BoxLev 22:2 - “Tell Aaron and his sons to be very careful with the sacred gifts that the Israelites set apart for me, so they do not bring shame on my holy name. I am the LORD.
Unchecked Copy BoxDeu 1:45 - Then you returned and wept before the LORD, but he refused to listen.
Unchecked Copy BoxDeu 4:9 - “But watch out! Be careful never to forget what you yourself have seen. Do not let these memories escape from your mind as long as you live! And be sure to pass them on to your children and grandchildren.
Unchecked Copy BoxDeu 4:23 - So be careful not to break the covenant the LORD your God has made with you. Do not make idols of any shape or form, for the LORD your God has forbidden this.
Unchecked Copy BoxDeu 6:12 - be careful not to forget the LORD, who rescued you from slavery in the land of Egypt.
Unchecked Copy BoxDeu 8:11 - “But that is the time to be careful! Beware that in your plenty you do not forget the LORD your God and disobey his commands, regulations, and decrees that I am giving you today.
Unchecked Copy BoxDeu 11:16 - “But be careful. Don’t let your heart be deceived so that you turn away from the LORD and serve and worship other gods.
Unchecked Copy BoxDeu 12:13 - Be careful not to sacrifice your burnt offerings just anywhere you like.
Unchecked Copy BoxDeu 12:19 - And be very careful never to neglect the Levites as long as you live in your land.
Unchecked Copy BoxDeu 12:23 - But never consume the blood, for the blood is the life, and you must not consume the lifeblood with the meat.
Unchecked Copy BoxDeu 12:30 - do not fall into the trap of following their customs and worshiping their gods. Do not inquire about their gods, saying, ‘How do these nations worship their gods? I want to follow their example.’
Unchecked Copy BoxDeu 15:9 - Do not be mean-spirited and refuse someone a loan because the year for canceling debts is close at hand. If you refuse to make the loan and the needy person cries out to the LORD, you will be considered guilty of sin.
Unchecked Copy BoxDeu 24:8 - “In all cases involving serious skin diseases,[fn] be careful to follow the instructions of the Levitical priests; obey all the commands I have given them.
Unchecked Copy BoxDeu 32:1 - “Listen, O heavens, and I will speak!
Hear, O earth, the words that I say!
Unchecked Copy BoxDeu 32:46 - he added: “Take to heart all the words of warning I have given you today. Pass them on as a command to your children so they will obey every word of these instructions.
Unchecked Copy Box1Ki 7:30 - Each of these carts had four bronze wheels and bronze axles. There were supporting posts for the bronze basins at the corners of the carts; these supports were decorated on each side with carvings of wreaths.
Unchecked Copy Box2Ch 25:16 - But the king interrupted him and said, “Since when have I made you the king’s counselor? Be quiet now before I have you killed!”
So the prophet stopped with this warning: “I know that God has determined to destroy you because you have done this and have refused to accept my counsel.”
Unchecked Copy Box2Ch 35:21 - But King Neco sent messengers to Josiah with this message: “What do you want with me, king of Judah? I have no quarrel with you today! I am on my way to fight another nation, and God has told me to hurry! Do not interfere with God, who is with me, or he will destroy you.”
Unchecked Copy BoxEzr 7:23 - Be careful to provide whatever the God of heaven demands for his Temple, for why should we risk bringing God’s anger against the realm of the king and his sons?
Unchecked Copy BoxNeh 1:6 - listen to my prayer! Look down and see me praying night and day for your people Israel. I confess that we have sinned against you. Yes, even my own family and I have sinned!
Unchecked Copy BoxNeh 1:11 - O Lord, please hear my prayer! Listen to the prayers of those of us who delight in honoring you. Please grant me success today by making the king favorable to me.[fn] Put it into his heart to be kind to me.” In those days I was the king’s cup-bearer.
Unchecked Copy BoxNeh 9:34 - Our kings, leaders, priests, and ancestors did not obey your Law or listen to the warnings in your commands and laws.
Unchecked Copy BoxJob 1:8 - Then the LORD asked Satan, “Have you noticed my servant Job? He is the finest man in all the earth. He is blameless—a man of complete integrity. He fears God and stays away from evil.”
Unchecked Copy BoxJob 2:3 - Then the LORD asked Satan, “Have you noticed my servant Job? He is the finest man in all the earth. He is blameless—a man of complete integrity. He fears God and stays away from evil. And he has maintained his integrity, even though you urged me to harm him without cause.”
Unchecked Copy BoxJob 7:17 - “What are people, that you should make so much of us,
that you should think of us so often?
Unchecked Copy BoxJob 10:3 - What do you gain by oppressing me?
Why do you reject me, the work of your own hands,
while smiling on the schemes of the wicked?
Unchecked Copy BoxJob 13:6 - Listen to my charge;
pay attention to my arguments.
Unchecked Copy BoxJob 27:6 - I will maintain my innocence without wavering.
My conscience is clear for as long as I live.
Unchecked Copy BoxJob 29:21 - “Everyone listened to my advice.
They were silent as they waited for me to speak.
Unchecked Copy BoxPsa 5:2 - Listen to my cry for help, my King and my God,
for I pray to no one but you.
Unchecked Copy BoxPsa 10:17 - LORD, you know the hopes of the helpless.
Surely you will hear their cries and comfort them.
Unchecked Copy BoxPsa 17:1 - A prayer of David.

O LORD, hear my plea for justice.
Listen to my cry for help.
Pay attention to my prayer,
for it comes from honest lips.
Unchecked Copy BoxPsa 22:1 - For the choir director: A psalm of David, to be sung to the tune “Doe of the Dawn.”

My God, my God, why have you abandoned me?
Why are you so far away when I groan for help?
Unchecked Copy BoxPsa 22:19 - O LORD, do not stay far away!
You are my strength; come quickly to my aid!
Unchecked Copy BoxPsa 35:23 - Wake up! Rise to my defense!
Take up my case, my God and my Lord.
Unchecked Copy BoxPsa 38:22 - Come quickly to help me,
O Lord my savior.
Unchecked Copy BoxPsa 40:1 - For the choir director: A psalm of David.

I waited patiently for the LORD to help me,
and he turned to me and heard my cry.
Unchecked Copy BoxPsa 40:13 - Please, LORD, rescue me!
Come quickly, LORD, and help me.
Unchecked Copy BoxPsa 55:2 - Please listen and answer me,
for I am overwhelmed by my troubles.
Unchecked Copy BoxPsa 59:5 - O LORD God of Heaven’s Armies, the God of Israel,
wake up and punish those hostile nations.
Show no mercy to wicked traitors.
Interlude
Unchecked Copy BoxPsa 61:1 - For the choir director: A psalm of David, to be accompanied by stringed instruments.

O God, listen to my cry!
Hear my prayer!

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 4:5–Psa 61:1) Gen 4:5–Psa 61:1

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: