Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4270 - prographō

Choose a new font size and typeface
προγράφω
Transliteration
prographō (Key)
Pronunciation
prog-raf'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
4x in 3 unique form(s) TR
5x in 3 unique form(s) LXX
0x in 0 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:770,128

Strong’s Definitions

προγράφω prográphō, prog-raf'-o; from G4253 and G1125; to write previously; figuratively, to announce, prescribe:—before ordain, evidently set forth, write (afore, aforetime).

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G4270 in the following manner: write (1x), write aforetime (1x), write afore (1x), evidently set forth (1x), before ordain (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G4270 in the following manner: write (1x), write aforetime (1x), write afore (1x), evidently set forth (1x), before ordain (1x).

  1. to write before (of time)

    1. of old set forth or designated before hand (in the scriptures of the OT)

  2. to depict or portray openly

    1. to write before the eyes of all who can read

    2. to depict, portray, paint, before the eyes

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
προγράφω prográphō, prog-raf'-o; from G4253 and G1125; to write previously; figuratively, to announce, prescribe:—before ordain, evidently set forth, write (afore, aforetime).
STRONGS G4270:
προγράφω: 1 aorist προέγραψα; 2 aorist passive προεγραφην; perfect passive participle προγεγραμμενος;
1. to write before (of time): Romans 15:4a R G L text T Tr WH, 4b Rec.; Ephesians 3:3; οἱ πάλαι προγεγραμμένοι εἰς τοῦτο τό κρίμα, of old set forth or designated beforehand (in the Scriptures of the O. T. and the prophecies of Enoch) unto this condemnation, Jude 1:4.
2. to depict or portray openly (cf. πρό, d. α: οἷς κατ' ὀφθαλμούς Ἰησοῦς Χριστός προεγράφη ἐν ὑμῖν (but ἐν ὑμῖν is dropped by G L T Tr WH) ἐσταυρωμένος, before whose eyes was portrayed the picture of Jesus Christ crucified (the attentive contemplation of which picture ought to have been a preventive against that bewitchment), i. e. who were taught most definitely and plainly concerning the meritorious efficacy of the death of Christ, Galatians 3:1. Since the simple γράφειν is often used of painters, and προγράφειν certainly signifies also to write before the eyes of all who can read (Plutarch, Demetr. 46 at the end, προγραφει τίς αὐτοῦ πρό τῆς σκηνῆς τήν τοῦ Ὀιδιποδος ἀρχήν), I see no reason why προγράφειν may not mean to depict (paint, portray) before the eyes; (R. V. openly set forth). Cf. Hofmann at the passage (Farrar, St. Paul, chapter xxiv., vol. i, 470 note; others adhere to the meaning to placard, write up publicly, see Lightfoot at the passage; others besides; see Meyer).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Romans
15:4
Galatians
3:1
Ephesians
3:3
Jude
1:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4270 matches the Greek προγράφω (prographō),
which occurs 5 times in 4 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 15:4

Unchecked Copy BoxRom 15:4 - for, as many things as were written before, for our instruction were written before, that through the endurance, and the exhortation of the Writings, we might have the hope.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 3:1

Unchecked Copy BoxGal 3:1 - O thoughtless Galatians, who did bewitch you, not to obey the truth -- before whose eyes Jesus Christ was described before among you crucified?

Tools

Unchecked Copy Box Eph 3:3

Unchecked Copy BoxEph 3:3 - that by revelation He made known to me the secret, according as I wrote before in few words --

Tools

Unchecked Copy Box Jde 1:4

Unchecked Copy BoxJde 1:4 - for there did come in unobserved certain men, long ago having been written beforehand to this judgment, impious, the grace of our God perverting to lasciviousness, and our only Master, God, and Lord -- Jesus Christ -- denying,
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan