Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4253 - pro

Choose a new font size and typeface
πρό
Transliteration
pro (Key)
Pronunciation
pro
Listen
Part of Speech
preposition
Root Word (Etymology)
A primary preposition
mGNT
47x in 1 unique form(s) TR
48x in 2 unique form(s) LXX
189x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

TDNT Reference: 6:683,935

Strong’s Definitions

πρό pró, pro; a primary preposition; "fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to:—above, ago, before, or ever.

KJV Translation Count — Total: 48x

The KJV translates Strong's G4253 in the following manner: before (44x), above (2x), above ... ago (1x), or ever (1x).

KJV Translation Count — Total: 48x
The KJV translates Strong's G4253 in the following manner: before (44x), above (2x), above ... ago (1x), or ever (1x).

  1. before

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πρό pró, pro; a primary preposition; "fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to:—above, ago, before, or ever.
STRONGS G4253:
πρό, a preposition followed by the genitive (Latin pro) (from Homer down), the Sept. chiefly for לִפְנֵי, before; used
a. of place: πρό τῶν θυρῶν, τῆς θύρας, etc., Acts 5:23 R G; Acts 12:6,14; 14:13; James 5:9; by a Hebraism, πρό προσώπου with the genitive of a person before (the face of) one (who is following) (Buttmann, 319 (274)): Matthew 11:10; Mark 1:2; Luke 1:76; Luke 7:27; Luke 9:52; Luke 10:1 (Malachi 3:1; Zechariah 14:20; Deuteronomy 3:18).
b. of Time: πρό τούτων τῶν ἡμερῶν, Acts 5:36; Acts 21:38; (πρό τοῦ πάσχα, John 11:55); according to a later Greek idiom, πρό ἕξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα, properly, before six days reckoning from the Passover, which is equivalent to ἕξ ἡμέρας πρό τοῦ πάσχα, on the sixth day before the Passover, John 12:1 (πρό δύο ἐτῶν τοῦ σεισμοῦ, Amos 1:1; πρό μιᾶς ἡμέρας τῆς Μαρδοχαϊκῆς ἡμέρας, 2 Macc. 15:36; examples from secular writings are cited by Winers Grammar, 557 (518); (cf. Buttmann, § 131, 11); from ecclesiastical writings by Hilgenfeld, Die Evangelien etc., pp. 298, 302; also his Paschastreit der alten Kirche, p. 221f; (cf. Sophocles' Lexicon, under the word πρό, 1 and 2)); (πρό τῆς ἑορτῆς, John 13:1); πρό καιροῦ, Matthew 8:29; 1 Corinthians 4:5; τῶν αἰώνων, 1 Corinthians 2:7; παντός τοῦ αἰῶνος, Jude 1:25 L T Tr WH; ἐτῶν δεκατεσσάρων, (fourteen years ago), 2 Corinthians 12:2; add, 2 Timothy 1:9; 2 Timothy 4:21; Titus 1:2; τοῦ ἀρίστου, Luke 11:38; κατακλυσμοῦ, Matthew 24:38; πρό τῆς μεταθέσεως, Hebrews 11:5; πρό καταβολῆς κόσμου, John 17:24; Ephesians 1:4; 1 Peter 1:20; πρό πάντων, prior to all created things, Colossians 1:17; (πρό τούτων πάντων (Rev. ἁπάντων), Luke 21:12); by a Hebraism, πρό προσώπου with the genitive of a thing is used of time for the simple πρό (Winers Grammar, § 65, 4b.; (Buttmann, 319 (274))), Acts 13:24 ((literally, before the face of his entering in)). πρό with the genitive of a person: John 5:7; John 10:8 (not Tdf.); Romans 16:7; οἱ πρό τίνος, those that existed before one, Matthew 5:12; with a predicate nominative added, Galatians 1:17. πρό with the genitive of an infinitive that has the article, Latin ante quam (before, before that) followed by a finite verb (Buttmann, § 140, 11; Winer's Grammar, 329 (309)): Matthew 6:8; Luke 2:21; Luke 22:15; John 1:48 (49); John 13:19; 17:5; Acts 23:15; Galatians 2:12; Galatians 3:23.
c. of superiority or pre-eminence (Winer's Grammar, 372 (349)): πρό πάντων, above all things, James 5:12; 1 Peter 4:8.
d. In Composition, πρό marks
α. place: προαύλιον; motion forward (Latin porro), προβαίνω, προβάλλω, etc.; before another who follows, in advance, προάγω, πρόδρομος, προπέρμπω, προτρέχω, etc.; in public view, openly, πρόδηλος, πρόκειμαι.
β. time: before this, previously, προαμαρτάνω; in reference to the time of an occurrence, beforehand, in advance, προβλέπω, προγινώσκω, προθέσμιος, πρωρίζω, etc.
γ. superiority or preference: προαιρέομαι. (Cf. Herm. ad Vig., p. 658.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
3:18
Amos
1:1
Zechariah
14:20
Malachi
3:1
Matthew
5:12; 6:8; 8:29; 11:10; 24:38
Mark
1:2
Luke
1:76; 2:21; 7:27; 9:52; 10:1; 11:38; 21:12; 22:15
John
1:48; 5:7; 10:8; 11:55; 12:1; 13:1; 13:19; 17:5; 17:24
Acts
5:23; 5:36; 12:6; 12:14; 13:24; 14:13; 21:38; 23:15
Romans
16:7
1 Corinthians
2:7; 4:5
2 Corinthians
12:2
Galatians
1:17; 2:12; 3:23
Ephesians
1:4
Colossians
1:17
2 Timothy
1:9; 4:21
Titus
1:2
Hebrews
11:5
James
5:9; 5:12
1 Peter
1:20; 4:8
Jude
1:25

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4253 matches the Greek πρό (pro),
which occurs 9 times in 9 verses in 'Jhn' in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 1:48

Unchecked Copy BoxJhn 1:48 - dicit ei Nathanahel unde me nosti respondit Iesus et dixit ei priusquam te Philippus vocaret cum esses sub ficu vidi te

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 5:7

Unchecked Copy BoxJhn 5:7 - respondit ei languidus Domine hominem non habeo ut cum turbata fuerit aqua mittat me in piscinam dum venio enim ego alius ante me descendit

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 10:8

Unchecked Copy BoxJhn 10:8 - omnes quotquot venerunt fures sunt et latrones sed non audierunt eos oves

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 11:55

Unchecked Copy BoxJhn 11:55 - proximum autem erat pascha Iudaeorum et ascenderunt multi Hierosolyma de regione ante pascha ut sanctificarent se ipsos

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 12:1

Unchecked Copy BoxJhn 12:1 - Iesus ergo ante sex dies paschae venit Bethaniam ubi fuerat Lazarus mortuus quem suscitavit Iesus

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 13:1

Unchecked Copy BoxJhn 13:1 - ante diem autem festum paschae sciens Iesus quia venit eius hora ut transeat ex hoc mundo ad Patrem cum dilexisset suos qui erant in mundo in finem dilexit eos

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 13:19

Unchecked Copy BoxJhn 13:19 - amodo dico vobis priusquam fiat ut credatis cum factum fuerit quia ego sum

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 17:5

Unchecked Copy BoxJhn 17:5 - et nunc clarifica me tu Pater apud temet ipsum claritatem quam habui priusquam mundus esset apud te

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 17:24

Unchecked Copy BoxJhn 17:24 - Pater quos dedisti mihi volo ut ubi ego sum et illi sint mecum ut videant claritatem meam quam dedisti mihi quia dilexisti me ante constitutionem mundi
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan