Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4198 - poreuō

Choose a new font size and typeface
πορεύω
Transliteration
poreuō (Key)
Pronunciation
por-yoo'-om-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Only middle and passive voices used in the NT; from a derivative of the same as πεῖρα (G3984)
mGNT
153x in 38 unique form(s) TR
154x in 44 unique form(s) LXX
986x in 64 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:566,915

Strong’s Definitions

πορεύομαι poreúomai, por-yoo'-om-ahee; middle voice from a derivative of the same as G3984; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.

KJV Translation Count — Total: 154x

The KJV translates Strong's G4198 in the following manner: go (117x), depart (11x), walk (9x), go (one's) way (8x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 154x
The KJV translates Strong's G4198 in the following manner: go (117x), depart (11x), walk (9x), go (one's) way (8x), miscellaneous (9x).

  1. to lead over, carry over, transfer

    1. to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey

    2. to depart from life

    3. to follow one, that is: become his adherent

      1. to lead or order one's life

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πορεύομαι poreúomai, por-yoo'-om-ahee; middle voice from a derivative of the same as G3984; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.
STRONGS G4198:
πορεύω: to lead over, carry over, transfer (Pindar, Sophocles, Thucydides, Plato, others); middle (from Herodotus down), present πορεύομαι; imperfect ἐπορευόμην; future πορεύσομαι; perfect participle πεπορευμένος; 1 aorist subjunctive 1 person plural πορευσώμεθα (James 4:13 Rec.st Griesbach); 1 aorist passive ἐπορεύθην; (πόρος a ford (cf. English pore i. e. passage through; Curtius, § 356; Vanicek, p. 479)); the Sept. often for הָלַך, הִתְהַלֵּך, יָלַך; properly, to lead oneself across; i. e. to take one's way, betake oneself, set out, depart;
a. properly: τήν ὁδόν μου, to pursue the journey on which one has entered, continue one's journey (A. V. go on one's way), Acts 8:39; πορεύειν followed by ἀπό with a genitive of place, to depart from, Matthew 24:1 (R G); ἀπό with a genitive of the person, Matthew 25:41; Luke 4:42; ἐκεῖθεν, Matthew 19:15; ἐντεῦθεν, Luke 13:31; followed by εἰς with an accusative of place, to go, depart, to some place: Matthew 2:20; Matthew 17:27; Mark 16:12; Luke 1:39; Luke 2:41; Luke 22:39; Luke 24:13; John 7:35; John 8:1; Acts 1:11, 25; Acts 20:1; Romans 15:24; James 4:13, etc.; with an accusative denoting the state: εἰς εἰρήνην, Luke 7:50; Luke 8:48 (also ἐν εἰρήνη, Acts 16:36; see εἰρήνη, 3); εἰς θάνατον, Luke 22:33; followed by ἐπί with an accusative of place, Matthew 22:9; Acts 8:26; Acts 9:11; ἐπί with the accusative of a person Acts 25:12; ἕως with a genitive of place, Acts 23:23; ποῦ (which see) for ποῖ, John 7:35; οὗ (see ὅς, II. 11 a.) for ὅποι, Luke 24:28; 1 Corinthians 16:6; πρός with the accusative of a person, Matthew 25:9; Matthew 26:14; Luke 11:5; Luke 15:18; Luke 16:30; John 14:12, 28; John 16:28; John 20:17; Acts 27:3; Acts 28:26; κατά τήν ὁδόν,Acts 8:36; διά with a genitive of place, Matthew 12:1; (Mark 9:30 L text Tr text WH text); the purpose of the journey is indicated by an infinitive: Matthew 28:8-9Rec.; Luke 2:3; Luke 14:19, 31; John 14:2; by the preposition ἐπί with an accusative (cf. ἐπί, C. I. 1 f.), Luke 15:4; followed by ἵνα, John 11:11; by σύν with a dative of the attendance, Luke 7:6; Acts 10:20; Acts 26:13; 1 Corinthians 16:4; ἔμπροσθεν τίνος, to go before one, John 10:4. absolutely equivalent to to depart, go one's way: Matthew 2:9; Matthew 8:9; Matthew 11:7; Matthew 28:11; Luke 7:8; Luke 17:19; John 4:50; John 8:11; John 14:3; Acts 5:20; Acts 8:27; Acts 21:5; Acts 22:21, etc.; equivalent to to be on one's way, to journey: (Luke 8:42 L Tr marginal reading); Luke 9:57; 10:38; 13:33; Acts 9:3; Acts 22:6. to enter upon a journey; to go to do something: 1 Corinthians 10:27; Luke 10:37. In accordance with the oriental fashion of describing an action circumstantially, the participle πορευόμενος or πορευθείς is placed before a finite verb which designates some other action (cf. ἀνίστημι, II. 1 c. and ἔρχομαι, I. 1 a. α., p. 250b bottom): Matthew 2:8; Matthew 9:13 (on which cf. the rabbinical phrase וּלְמֹד צֵא (cf. Schoettgen or Wetstein at the passage)); Matt. 11:4; 27:66; 28:7; Luke 7:22; Luke 9:13, 52; Luke 13:32; Luke 14:10; Luke 15:15; Luke 17:14; Luke 22:8; 1 Peter 3:19.
b. By a Hebraism, metaphorically,
α. to depart from life: Luke 22:22; so הָלַך, Genesis 15:2; Psalm 39:14.
β. ὀπίσω τίνος, to follow one, i. e. become his adherent (cf. Buttmann, 184 (160)): Luke 21:8 (Judges 2:12; 1 Kings 11:10; Sir. 46:10); to seek (cf. English run after) anything, 2 Peter 2:10.
γ. to lead or order one's life (see περιπατέω, b. α. and ὁδός, 2 a.); followed by ἐν with a dative of the thing to which one's life is given up: ἐν ἀσελγείαις, 1 Peter 4:3; ἐν ταῖς ἐντολαῖς τοῦ κυρίου, Luke 1:6; κατά τάς ἐπιθυμίας, 2 Peter 3:3; Jude 1:16, 18; ταῖς ὁδοῖς μου, dative of place (to walk in one's own ways), to follow one's moral preferences, Acts 14:16; τῇ ὁδῷ τίνος, to imitate one, to follow his ways, Jude 1:11; τῷ φόβῳ τοῦ κυρίου, Acts 9:31; see Winers Grammar, § 31, 9; Buttmann, § 133, 22 b.; ὑπό μεριμνῶν, to lead a life subject to cares, Luke 8:14, cf. Bornemann at the passage; (Meyer edition Weiss at the passage; yet see ὑπό, I. 2 a.; Winers Grammar, 369 (346) note; Buttmann, § 147, 29; R. V. as they go on their way they are choked with cares, etc. Compare: διαπορεύω, εἰσπορεύω (μαι), ἐκπορεύω (ἐκπορεύομαι), ἐνπορεύω (ἐνπορεύομαι), ἐπιπορεύω (ἐπιπορεύομαι), παραπορεύω (παραπορεύομαι), προπορεύω, προσπορεύω (προσπορεύομαι), συνπορεύω (συνπορεύομαι). Synonym: see ἔρχομαι, at the end)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
15:2
Judges
2:12
1 Kings
11:10
Matthew
2:8; 2:9; 2:20; 8:9; 9:13; 11:4; 11:7; 12:1; 17:27; 19:15; 22:9; 24:1; 25:9; 25:41; 26:14; 27:66; 28:7; 28:8; 28:9; 28:11
Mark
9:30; 16:12
Luke
1:6; 1:39; 2:3; 2:41; 4:42; 7:6; 7:8; 7:22; 7:50; 8:14; 8:42; 8:48; 9:13; 9:52; 9:57; 10:37; 10:38; 11:5; 13:31; 13:32; 13:33; 14:10; 14:19; 14:31; 15:4; 15:15; 15:18; 16:30; 17:14; 17:19; 21:8; 22:8; 22:22; 22:33; 22:39; 24:13; 24:28
John
4:50; 7:35; 7:35; 8:1; 8:11; 10:4; 11:11; 14:2; 14:3; 14:12; 14:28; 16:28; 20:17
Acts
1:11; 1:25; 5:20; 8:26; 8:27; 8:36; 8:39; 9:3; 9:11; 9:31; 10:20; 14:16; 16:36; 20:1; 21:5; 22:6; 22:21; 23:23; 25:12; 26:13; 27:3; 28:26
Romans
15:24
1 Corinthians
10:27; 16:4; 16:6
James
4:13; 4:13
1 Peter
3:19; 4:3
2 Peter
2:10; 3:3
Jude
1:11; 1:16; 1:18

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4198 matches the Greek πορεύω (poreuō),
which occurs 38 times in 38 verses in 'Act' in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:10

Unchecked Copy BoxAct 1:10 - and as they were looking stedfastly to the heaven in his going on, then, lo, two men stood by them in white apparel,

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:11

Unchecked Copy BoxAct 1:11 - who also said, 'Men, Galileans, why do ye stand gazing into the heaven? this Jesus who was received up from you into the heaven, shall so come in what manner ye saw him going on to the heaven.'

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:25

Unchecked Copy BoxAct 1:25 - to receive the share of this ministration and apostleship, from which Judas, by transgression, did fall, to go on to his proper place;'

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:20

Unchecked Copy BoxAct 5:20 - 'Go on, and standing, speak in the temple to the people all the sayings of this life;'

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:41

Unchecked Copy BoxAct 5:41 - they, indeed, then, departed from the presence of the sanhedrim, rejoicing that for his name they were counted worthy to suffer dishonour,

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:26

Unchecked Copy BoxAct 8:26 - And a messenger of the Lord spake unto Philip, saying, 'Arise, and go on toward the south, on the way that is going down from Jerusalem to Gaza,' -- this is desert.

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:27

Unchecked Copy BoxAct 8:27 - And having arisen, he went on, and lo, a man of Ethiopia, a eunuch, a man of rank, of Candace the queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to worship to Jerusalem;

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:36

Unchecked Copy BoxAct 8:36 - And as they were going on the way, they came upon a certain water, and the eunuch said, 'Lo, water; what doth hinder me to be baptized?'

Tools

Unchecked Copy Box Act 8:39

Unchecked Copy BoxAct 8:39 - and when they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, and the eunuch saw him no more, for he was going on his way rejoicing;

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:3

Unchecked Copy BoxAct 9:3 - And in the going, he came nigh to Damascus, and suddenly there shone round about him a light from the heaven,

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:11

Unchecked Copy BoxAct 9:11 - and the Lord saith unto him, 'Having risen, go on unto the street that is called Straight, and seek in the house of Judas, one by name Saul of Tarsus, for, lo, he doth pray,

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:15

Unchecked Copy BoxAct 9:15 - And the Lord said unto him, 'Be going on, because a choice vessel to Me is this one, to bear My name before nations and kings -- the sons also of Israel;

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:31

Unchecked Copy BoxAct 9:31 - Then, indeed, the assemblies throughout all Judea, and Galilee, and Samaria, had peace, being built up, and, going on in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy Spirit, they were multiplied.

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:20

Unchecked Copy BoxAct 10:20 - but having risen, go down and go on with them, nothing doubting, because I have sent them;'

Tools

Unchecked Copy Box Act 12:17

Unchecked Copy BoxAct 12:17 - and having beckoned to them with the hand to be silent, he declared to them how the Lord brought him out of the prison, and he said, 'Declare to James and to the brethren these things;' and having gone forth, he went on to another place.

Tools

Unchecked Copy Box Act 14:16

Unchecked Copy BoxAct 14:16 - who in the past generations did suffer all the nations to go on in their ways,

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:7

Unchecked Copy BoxAct 16:7 - having gone toward Mysia, they were trying to go on toward Bithynia, and the Spirit did not suffer them,

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:16

Unchecked Copy BoxAct 16:16 - And it came to pass in our going on to prayer, a certain maid, having a spirit of Python, did meet us, who brought much employment to her masters by soothsaying,

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:36

Unchecked Copy BoxAct 16:36 - and the jailor told these words unto Paul -- 'The magistrates have sent, that ye may be let go; now, therefore, having gone forth go on in peace;'

Tools

Unchecked Copy Box Act 17:14

Unchecked Copy BoxAct 17:14 - and then immediately the brethren sent forth Paul, to go on as it were to the sea, but both Silas and Timothy were remaining there.

Tools

Unchecked Copy Box Act 18:6

Unchecked Copy BoxAct 18:6 - and on their resisting and speaking evil, having shaken his garments, he said unto them, 'Your blood is upon your head -- I am clean; henceforth to the nations I will go on.'

Tools

Unchecked Copy Box Act 19:21

Unchecked Copy BoxAct 19:21 - And when these things were fulfilled, Paul purposed in the Spirit, having gone through Macedonia and Achaia, to go on to Jerusalem, saying -- 'After my being there, it behoveth me also to see Rome;'

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:1

Unchecked Copy BoxAct 20:1 - And after the ceasing of the tumult, Paul having called near the disciples, and having embraced them, went forth to go on to Macedonia;

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:22

Unchecked Copy BoxAct 20:22 - 'And now, lo, I -- bound in the Spirit -- go on to Jerusalem, the things that shall befall me in it not knowing,

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:5

Unchecked Copy BoxAct 21:5 - but when it came that we completed the days, having gone forth, we went on, all bringing us on the way, with women and children, unto the outside of the city, and having bowed the knees upon the shore, we prayed,

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:5

Unchecked Copy BoxAct 22:5 - as also the chief priest doth testify to me, and all the eldership; from whom also having received letters unto the brethren, to Damascus, I was going on, to bring also those there bound to Jerusalem that they might be punished,

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:6

Unchecked Copy BoxAct 22:6 - and it came to pass, in my going on and coming nigh to Damascus, about noon, suddenly out of the heaven there shone a great light round about me,

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:10

Unchecked Copy BoxAct 22:10 - and I said, What shall I do, Lord? and the Lord said unto me, Having risen, go on to Damascus, and there it shall be told thee concerning all things that have been appointed for thee to do.

Tools

Unchecked Copy Box Act 22:21

Unchecked Copy BoxAct 22:21 - and he said unto me, Go, because to nations far off I will send thee.'

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:23

Unchecked Copy BoxAct 23:23 - and having called near a certain two of the centurions, he said, 'Make ready soldiers two hundred, that they may go on unto Caesarea, and horsemen seventy, and spearmen two hundred, from the third hour of the night;

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:32

Unchecked Copy BoxAct 23:32 - and on the morrow, having suffered the horsemen to go on with him, they returned to the castle;

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:25

Unchecked Copy BoxAct 24:25 - and he reasoning concerning righteousness, and temperance, and the judgment that is about to be, Felix, having become afraid, answered, 'For the present be going, and having got time, I will call for thee;'

Tools

Unchecked Copy Box Act 25:12

Unchecked Copy BoxAct 25:12 - then Festus, having communed with the council, answered, 'To Caesar thou hast appealed; to Caesar thou shalt go.'

Tools

Unchecked Copy Box Act 25:20

Unchecked Copy BoxAct 25:20 - and I, doubting in regard to the question concerning this, said, If he would wish to go on to Jerusalem, and there to be judged concerning these things --

Tools

Unchecked Copy Box Act 26:12

Unchecked Copy BoxAct 26:12 - 'In which things, also, going on to Damascus -- with authority and commission from the chief priests --

Tools

Unchecked Copy Box Act 26:13

Unchecked Copy BoxAct 26:13 - at mid-day, I saw in the way, O king, out of heaven, above the brightness of the sun, shining round about me a light -- and those going on with me;

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:3

Unchecked Copy BoxAct 27:3 - on the next day also we touched at Sidon, and Julius, courteously treating Paul, did permit him, having gone on unto friends, to receive their care.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:26

Unchecked Copy BoxAct 28:26 - saying, Go on unto this people and say, With hearing ye shall hear, and ye shall not understand, and seeing ye shall see, and ye shall not perceive,
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan