NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4166 - poimēn

Choose a new font size and typeface
ποιμήν
Transliteration
poimēn (Key)
Pronunciation
poy-mane'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Of uncertain affinity
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:485,901

Strong’s Definitions

ποιμήν poimḗn, poy-mane'; of uncertain affinity; a shepherd (literally or figuratively):—shepherd, pastor.


KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's G4166 in the following manner: shepherd (15x), Shepherd (2x), pastor (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's G4166 in the following manner: shepherd (15x), Shepherd (2x), pastor (1x).
  1. a herdsman, esp. a shepherd

    1. in the parable, he to whose care and control others have committed themselves, and whose precepts they follow

  2. metaph.

    1. the presiding officer, manager, director, of any assembly: so of Christ the Head of the church

      1. of the overseers of the Christian assemblies

      2. of kings and princes

        A shepherd in the Near East was responsible for watching out for enemies trying to attack the sheep, defending the sheep from attackers, healing the wounded and sick sheep, finding and saving lost or trapped sheep, loving them, and sharing their lives and to earn their trust.
Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ποιμήν poimḗn, poy-mane'; of uncertain affinity; a shepherd (literally or figuratively):—shepherd, pastor.
STRONGS G4166:
ποιμήν, ποιμένος, (akin to the noun ποίᾳ, which see: (or from the root meaning 'to protect'; cf. Curtius, § 372; Fick 1:132)), from Homer down; the Sept. for רֹעֶה, a herdsman, especially a shepherd;
a. properly: Matthew 9:36; Matthew 25:32; Matthew 26:31; Mark 6:34; Mark 14:27; Luke 2:8, 15, 18, 20; John 10:2, 12; in the parable, he to whose care and control others have committed themselves, and whose precepts they follow, John 10:11, 14.
b. metaphorically, the presiding officer, manager, director, of any assembly: so of Christ the Head of the church, John 10:16; 1 Peter 2:25; Hebrews 13:20 (of the Jewish Messiah, Ezekiel 34:23); of the overseers of the Christian assemblies (A. V. pastors), Ephesians 4:11; cf. Ritschl, Entstehung der altkathol. Kirche, edition 2, p. 350f; (Hatch, Barnpron Lects. for 1880, p. 123f). (Of kings and princes we find ποιμένες λαῶν in Homer and Hesiod.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Ezekiel
34:23
Matthew
9:36; 25:32; 26:31
Mark
6:34; 14:27
Luke
2:8; 2:15; 2:18; 2:20
John
10:2; 10:11; 10:12; 10:14; 10:16
Ephesians
4:11
Hebrews
13:20
1 Peter
2:25

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4166 matches the Greek ποιμήν (poimēn),
which occurs 78 times in 65 verses in the LXX Greek.

Page 1 / 2 (Gen 4:2–Eze 34:9)

Unchecked Copy BoxGen 4:2 - Later she gave birth to his brother and named him Abel.
When they grew up, Abel became a shepherd, while Cain cultivated the ground.
Unchecked Copy BoxGen 13:7 - So disputes broke out between the herdsmen of Abram and Lot. (At that time Canaanites and Perizzites were also living in the land.)
Unchecked Copy BoxGen 13:8 - Finally Abram said to Lot, “Let’s not allow this conflict to come between us or our herdsmen. After all, we are close relatives!
Unchecked Copy BoxGen 26:20 - But then the shepherds from Gerar came and claimed the spring. “This is our water,” they said, and they argued over it with Isaac’s herdsmen. So Isaac named the well Esek (which means “argument”).
Unchecked Copy BoxGen 29:8 - “We can’t water the animals until all the flocks have arrived,” they replied. “Then the shepherds move the stone from the mouth of the well, and we water all the sheep and goats.”
Unchecked Copy BoxGen 38:12 - Some years later Judah’s wife died. After the time of mourning was over, Judah and his friend Hirah the Adullamite went up to Timnah to supervise the shearing of his sheep.
Unchecked Copy BoxGen 38:20 - Later Judah asked his friend Hirah the Adullamite to take the young goat to the woman and to pick up the things he had given her as his guarantee. But Hirah couldn’t find her.
Unchecked Copy BoxGen 46:32 - These men are shepherds, and they raise livestock. They have brought with them their flocks and herds and everything they own.’”
Unchecked Copy BoxGen 46:34 - you must tell him, ‘We, your servants, have raised livestock all our lives, as our ancestors have always done.’ When you tell him this, he will let you live here in the region of Goshen, for the Egyptians despise shepherds.”
Unchecked Copy BoxGen 47:3 - And Pharaoh asked the brothers, “What is your occupation?”
They replied, “We, your servants, are shepherds, just like our ancestors.
Unchecked Copy BoxExo 2:17 - But some other shepherds came and chased them away. So Moses jumped up and rescued the girls from the shepherds. Then he drew water for their flocks.
Unchecked Copy BoxExo 2:19 - “An Egyptian rescued us from the shepherds,” they answered. “And then he drew water for us and watered our flocks.”
Unchecked Copy BoxNum 27:17 - Give them someone who will guide them wherever they go and will lead them into battle, so the community of the LORD will not be like sheep without a shepherd.”
Unchecked Copy Box1Sa 25:7 - I am told that it is sheep-shearing time. While your shepherds stayed among us near Carmel, we never harmed them, and nothing was ever stolen from them.
Unchecked Copy Box2Sa 24:17 - When David saw the angel, he said to the LORD, “I am the one who has sinned and done wrong! But these people are as innocent as sheep—what have they done? Let your anger fall against me and my family.”
Unchecked Copy Box1Ki 22:17 - Then Micaiah told him, “In a vision I saw all Israel scattered on the mountains, like sheep without a shepherd. And the LORD said, ‘Their master has been killed.[fn] Send them home in peace.’”
Unchecked Copy Box2Ki 10:12 - Then Jehu set out for Samaria. Along the way, while he was at Beth-eked of the Shepherds,
Unchecked Copy Box2Ch 18:16 - Then Micaiah told him, “In a vision I saw all Israel scattered on the mountains, like sheep without a shepherd. And the LORD said, ‘Their master has been killed.[fn] Send them home in peace.’”
Unchecked Copy BoxJob 1:16 - While he was still speaking, another messenger arrived with this news: “The fire of God has fallen from heaven and burned up your sheep and all the shepherds. I am the only one who escaped to tell you.”
Unchecked Copy BoxJob 24:2 - Evil people steal land by moving the boundary markers.
They steal livestock and put them in their own pastures.
Unchecked Copy BoxEcc 12:11 - The words of the wise are like cattle prods—painful but helpful. Their collected sayings are like a nail-studded stick with which a shepherd[fn] drives the sheep.
Unchecked Copy BoxSng 1:8 - Young Man
If you don’t know, O most beautiful woman,
follow the trail of my flock,
and graze your young goats by the shepherds’ tents.
Unchecked Copy BoxIsa 13:20 - Babylon will never be inhabited again.
It will remain empty for generation after generation.
Nomads will refuse to camp there,
and shepherds will not bed down their sheep.
Unchecked Copy BoxIsa 32:14 - The palace and the city will be deserted,
and busy towns will be empty.
Wild donkeys will frolic and flocks will graze
in the empty forts[fn] and watchtowers
Unchecked Copy BoxIsa 40:11 - He will feed his flock like a shepherd.
He will carry the lambs in his arms,
holding them close to his heart.
He will gently lead the mother sheep with their young.
Unchecked Copy BoxIsa 63:11 - Then they remembered those days of old
when Moses led his people out of Egypt.
They cried out, “Where is the one who brought Israel through the sea,
with Moses as their shepherd?
Where is the one who sent his Holy Spirit
to be among his people?
Unchecked Copy BoxJer 2:8 - The priests did not ask,
‘Where is the LORD?’
Those who taught my word ignored me,
the rulers turned against me,
and the prophets spoke in the name of Baal,
wasting their time on worthless idols.
Unchecked Copy BoxJer 3:1 - “If a man divorces a woman
and she goes and marries someone else,
he will not take her back again,
for that would surely corrupt the land.
But you have prostituted yourself with many lovers,
so why are you trying to come back to me?”
says the LORD.
Unchecked Copy BoxJer 3:3 - That’s why even the spring rains have failed.
For you are a brazen prostitute and completely shameless.
Unchecked Copy BoxJer 3:15 - And I will give you shepherds after my own heart,
who will guide you with knowledge and understanding.
Unchecked Copy BoxJer 6:3 - Enemies will surround you, like shepherds camped around the city.
Each chooses a place for his troops to devour.
Unchecked Copy BoxJer 10:21 - The shepherds of my people have lost their senses.
They no longer seek wisdom from the LORD.
Therefore, they fail completely,
and their flocks are scattered.
Unchecked Copy BoxJer 12:10 - “Many rulers have ravaged my vineyard,
trampling down the vines
and turning all its beauty into a barren wilderness.
Unchecked Copy BoxJer 22:22 - And now the wind will blow away your allies.
All your friends will be taken away as captives.
Surely then you will see your wickedness and be ashamed.
Unchecked Copy BoxJer 23:1 - “What sorrow awaits the leaders of my people—the shepherds of my sheep—for they have destroyed and scattered the very ones they were expected to care for,” says the LORD.
Unchecked Copy BoxJer 23:4 - Then I will appoint responsible shepherds who will care for them, and they will never be afraid again. Not a single one will be lost or missing. I, the LORD, have spoken!
Unchecked Copy BoxJer 25:34 - Weep and moan, you evil shepherds!
Roll in the dust, you leaders of the flock!
The time of your slaughter has arrived;
you will fall and shatter like a fragile vase.
Unchecked Copy BoxJer 25:35 - You will find no place to hide;
there will be no way to escape.
Unchecked Copy BoxJer 25:36 - Listen to the frantic cries of the shepherds.
The leaders of the flock are wailing in despair,
for the LORD is ruining their pastures.
Unchecked Copy BoxJer 33:12 - “This is what the LORD of Heaven’s Armies says: This land—though it is now desolate and has no people and animals—will once more have pastures where shepherds can lead their flocks.
Unchecked Copy BoxJer 43:12 - He will set fire to the temples of Egypt’s gods; he will burn the temples and carry the idols away as plunder. He will pick clean the land of Egypt as a shepherd picks fleas from his cloak. And he himself will leave unharmed.
Unchecked Copy BoxJer 49:19 - I will come like a lion from the thickets of the Jordan,
leaping on the sheep in the pasture.
I will chase Edom from its land,
and I will appoint the leader of my choice.
For who is like me, and who can challenge me?
What ruler can oppose my will?”
Unchecked Copy BoxJer 50:6 - “My people have been lost sheep.
Their shepherds have led them astray
and turned them loose in the mountains.
They have lost their way
and can’t remember how to get back to the sheepfold.
Unchecked Copy BoxJer 50:44 - “I will come like a lion from the thickets of the Jordan,
leaping on the sheep in the pasture.
I will chase Babylon from its land,
and I will appoint the leader of my choice.
For who is like me, and who can challenge me?
What ruler can oppose my will?”
Unchecked Copy BoxJer 51:23 - With you I will shatter shepherds and flocks,
farmers and oxen,
captains and officers.
Unchecked Copy BoxEze 34:2 - “Son of man, prophesy against the shepherds, the leaders of Israel. Give them this message from the Sovereign LORD: What sorrow awaits you shepherds who feed yourselves instead of your flocks. Shouldn’t shepherds feed their sheep?
Unchecked Copy BoxEze 34:5 - So my sheep have been scattered without a shepherd, and they are easy prey for any wild animal.
Unchecked Copy BoxEze 34:7 - “Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:
Unchecked Copy BoxEze 34:8 - As surely as I live, says the Sovereign LORD, you abandoned my flock and left them to be attacked by every wild animal. And though you were my shepherds, you didn’t search for my sheep when they were lost. You took care of yourselves and left the sheep to starve.
Unchecked Copy BoxEze 34:9 - Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 4:2–Eze 34:9) Gen 4:2–Eze 34:9

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: