Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4097 - pipraskō

Choose a new font size and typeface
πιπράσκω
Transliteration
pipraskō (Key)
Pronunciation
pip-ras'-ko
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A reduplicated and prolonged form of prao {prah'-o}, (which occurs only as an alternate in certain tenses), contracted from perao (to traverse, from the base of πέραν (G4008))
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:160,846

Strong’s Definitions

πιπράσκω pipráskō, pip-ras'-ko; contracted from περάω peráō (to traverse; from the base of G4008); to traffic (by travelling), i.e. dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively):—sell.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's G4097 in the following manner: sell (9x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's G4097 in the following manner: sell (9x).

  1. to sell

    1. of price, one into slavery

    2. of the master to whom one is sold as a slave

  2. metaph.

    1. sold under sin, entirely under the control of the love of sinning

    2. of one bribed to give himself up wholly to another's will

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πιπράσκω pipráskō, pip-ras'-ko; contracted from περάω peráō (to traverse; from the base of G4008); to traffic (by travelling), i.e. dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively):—sell.
STRONGS G4097:
πιπράσκω: imperfect ἐπίπρασκον; perfect πέπρακα; passive, present participle πιπρασκόμενος; perfect participle πεπραμένος; 1 aorist ἐπράθην; (from περάω to cross, to transport to a distant land); from Aeschylus and Herodotus down; the Sept. for מָכַר; to sell: Matthew 13:46 (on the use of the perfect, cf. Sophocles' Glossary, etc., Introduction, § 82, 4) Acts 2:45; Acts 4:34; Acts 5:4; with the genitive of price, Matthew 26:9; Mark 14:5; John 12:5 (Deuteronomy 21:14); τινα, one into slavery, Matthew 18:25; hence, metaphorically, πεπραμένος ὑπό τήν ἁμαρτίαν (A. V. sold under sin) i. e. entirely under the control of the love of sinning, Romans 7:14 (ἐπράθησαν τοῦ ποιῆσαι τό πονηρόν, 2 Kings 17:17; 1 Macc. 1:15, cf. 1 Kings 20:25 (1 Kings 21:25); with a dative of the master to whom one is sold as a slave, Leviticus 25:39; Deuteronomy 15:12; Deuteronomy 28:68; Baruch 4:6; Sophocles Trach. 252; ἑαυτόν τίνι, of one bribed to give himself up wholly to another's will, τῷ Φιλίππῳ, Demosthenes, p. 148, 8).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Leviticus
25:39
Deuteronomy
15:12; 21:14; 28:68
1 Kings
20:25; 21:25
2 Kings
1; 17:17
Matthew
13:46; 18:25; 26:9
Mark
14:5
John
12:5
Acts
2:45; 4:34; 5:4
Romans
7:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4097 matches the Greek πιπράσκω (pipraskō),
which occurs 9 times in 9 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:46

Unchecked Copy BoxMat 13:46 - Il a trouvé une perle de grand prix; et il est allé vendre tout ce qu'il avait, et l'a achetée.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:25

Unchecked Copy BoxMat 18:25 - Comme il n'avait pas de quoi payer, son maître ordonna qu'il fût vendu, lui, sa femme, ses enfants, et tout ce qu'il avait, et que la dette fût acquittée.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:9

Unchecked Copy BoxMat 26:9 - On aurait pu vendre ce parfum très cher, et en donner le prix aux pauvres.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:5

Unchecked Copy BoxMar 14:5 - On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres. Et ils s'irritaient contre cette femme.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:5

Unchecked Copy BoxJhn 12:5 - Pourquoi n'a-t-on pas vendu ce parfum trois cent deniers, pour les donner aux pauvres?

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:45

Unchecked Copy BoxAct 2:45 - Ils vendaient leurs propriétés et leurs biens, et ils en partageaient le produit entre tous, selon les besoins de chacun.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:34

Unchecked Copy BoxAct 4:34 - Car il n'y avait parmi eux aucun indigent: tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu'ils avaient vendu,

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:4

Unchecked Copy BoxAct 5:4 - S'il n'eût pas été vendu, ne te restait-il pas? Et, après qu'il a été vendu, le prix n'était-il pas à ta disposition? Comment as-tu pu mettre en ton coeur un pareil dessein? Ce n'est pas à des hommes que tu as menti, mais à Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 7:14

Unchecked Copy BoxRom 7:14 - Nous savons, en effet, que la loi est spirituelle; mais moi, je suis charnel, vendu au péché.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.