Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4095 - pinō

Choose a new font size and typeface
πίνω
Transliteration
pinō (Key)
Pronunciation
pee'-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A prolonged form of pio {pee'-o}; which (together with another form poo {po'-o}, occurs only as an alternate in certain tenses
mGNT
73x in 30 unique form(s) TR
75x in 29 unique form(s) LXX
241x in 46 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:135,840

Strong’s Definitions

πίνω pínō, pee'-no; a prolonged form of πίω píō pee'-o; which (together with another form) πόω póō po'-o; occurs only as an alternate in certain tenses; to imbibe (literally or figuratively):—drink.

KJV Translation Count — Total: 75x

The KJV translates Strong's G4095 in the following manner: drink (68x), drink of (7x).

KJV Translation Count — Total: 75x
The KJV translates Strong's G4095 in the following manner: drink (68x), drink of (7x).

  1. to drink

  2. figuratively, to receive into the soul what serves to refresh strengthen, nourish it unto life eternal

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πίνω pínō, pee'-no; a prolonged form of πίω píō pee'-o; which (together with another form) πόω póō po'-o; occurs only as an alternate in certain tenses; to imbibe (literally or figuratively):—drink.
STRONGS G4095:
πίνω; imperfect ἔπινον; future πίομαι (cf. Winer's Grammar, 90f (86)), 2 person singular πίεσαι (Luke 17:8 ((see references in κατακαυχάομαι))); perfect 3 person singular (Revelation 18:3) πέπωκε R G, but L T WH marginal reading plural πέπωκαν, for which Lachmann's stereotyped edition; Tr text WH text read πεπτωκαν (see γίνομαι); 2 aorist ἔπιον, imperative πίε (Luke 12:19), infinitive πιεῖν ((Matthew 20:22; Matthew 27:34 (not Tdf.); Mark 10:38); Acts 23:12 (not WH), 21; Romans 14:21 (not WH), etc.), and in colloquial form πῖν (Lachmann in John 4:9; Revelation 16:6), and πεῖν (T Tr WH in John 4:7, 9f; T WH in 1 Corinthians 9:4; 1 Corinthians 10:7; Revelation 16:6; T in Matthew 27:34 (twice); WH in Acts 23:12, 21; Romans 14:21, and often among the variants of the manuscripts) — on these forms see (especially WHs Appendix, p. 170); Fritzsche, De conformatione N. T. critica etc., p. 27f; Buttmann, 66f (58f); (Curtius, Das Verbum, ii. 103); the Sept. for שָׁתָה; (from Homer down); to drink: absolutely, Luke 12:19; John 4:7, 10; 1 Corinthians 11:25; figuratively, to receive into the soul what serves to refresh, strengthen, nourish it unto life eternal, John 7:37; on the various uses of the phrase ἐσθίειν καί πίνειν see in ἐσθίω, a.; τρώγειν καί πίνειν, of those living in fancied security, Matthew 24:38; πίνω with an accusative of the thing, to drink a thing (cf. Winer's Grammar, 198 (187) n.), Matthew 6:25 (G T omit; WH brackets the clause), Matthew 6:31; Matthew 26:29; Mark 14:25; Mark 16:18; Revelation 16:6; to use a thing for drink, Luke 1:15; Luke 12:29; Romans 14:21; 1 Corinthians 10:4 (cf. Winer's Grammar, § 40, 3 b.); τό αἷμα of Christ, see αἷμα, at the end; τό ποτήριον i. e. what is in the cup, 1 Corinthians 10:21; 1 Corinthians 11:27, etc. (see ποτήριον, a.). ἡ γῆ is said πίνειν τόν ὑετόν, to suck in, absorb, imbibe, Hebrews 6:7 (Deuteronomy 11:11; Herodotus 3, 117; 4, 198; Vergil ecl. 3, 111sat prata biberunt). πίνω ἐκ with a genitive of the vessel out of which one drinks, ἐκ τοῦ ποτηρίου, Matthew 26:27; Mark 14:23; 1 Corinthians 10:4 (cf. above); 1 Corinthians 11:28 (Aristophanes eqq. 1289); ἐκ with a genitive denoting the drink of which as a supply one drinks, Matthew 26:29; Mark 14:25; ἐκ τοῦ ὕδατος, John 4:13f; ἐκ τοῦ οἴνου (or θυμοῦ), Revelation 14:10; Revelation 18:3 (L omits; Tr WH brackets τοῦ οἴνου); ἀπό with a genitive of the drink, Luke 22:18. (Cf. Buttmann, § 132, 7; Winer's Grammar, 199 (187). Compare: κατασυμπίνω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Deuteronomy
11:11
Ecclesiastes
3
Matthew
6:25; 6:31; 20:22; 24:38; 26:27; 26:29; 26:29; 27:34; 27:34
Mark
10:38; 14:23; 14:25; 14:25; 16:18
Luke
1:15; 12:19; 12:19; 12:29; 17:8; 22:18
John
4:7; 4:7; 4:9; 4:9; 4:10; 4:13; 7:37
Acts
23:12; 23:12; 23:21
Romans
14:21; 14:21; 14:21
1 Corinthians
9:4; 10:4; 10:4; 10:7; 10:21; 11:25; 11:27; 11:28
Hebrews
6:7
Revelation
14:10; 16:6; 16:6; 16:6; 18:3; 18:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4095 matches the Greek πίνω (pinō),
which occurs 73 times in 64 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 2 (Mat 6:25–1Co 10:4)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:25

Unchecked Copy BoxMat 6:25 - C'est pourquoi je vous dis: Ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps, de quoi vous serez vêtus. La vie n'est-elle pas plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:31

Unchecked Copy BoxMat 6:31 - Ne vous inquiétez donc point, et ne dites pas: Que mangerons-nous? que boirons-nous? de quoi serons-nous vêtus?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:18

Unchecked Copy BoxMat 11:18 - Car Jean est venu, ne mangeant ni ne buvant, et ils disent: Il a un démon.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:19

Unchecked Copy BoxMat 11:19 - Le Fils de l'homme est venu, mangeant et buvant, et ils disent: C'est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie. Mais la sagesse a été justifiée par ses oeuvres.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:22

Unchecked Copy BoxMat 20:22 - Jésus répondit: Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que je dois boire? Nous le pouvons, dirent-ils.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 20:23

Unchecked Copy BoxMat 20:23 - Et il leur répondit: Il est vrai que vous boirez ma coupe; mais pour ce qui est d'être assis à ma droite et à ma gauche, cela ne dépend pas de moi, et ne sera donné qu'à ceux à qui mon Père l'a réservé.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:38

Unchecked Copy BoxMat 24:38 - Car, dans les jours qui précédèrent le déluge, les hommes mangeaient et buvaient, se mariaient et mariaient leurs enfants, jusqu'au jour où Noé entra dans l'arche;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:49

Unchecked Copy BoxMat 24:49 - s'il se met à battre ses compagnons, s'il mange et boit avec les ivrognes,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:27

Unchecked Copy BoxMat 26:27 - Il prit ensuite une coupe; et, après avoir rendu grâces, il la leur donna, en disant: Buvez-en tous;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:29

Unchecked Copy BoxMat 26:29 - Je vous le dis, je ne boirai plus désormais de ce fruit de la vigne, jusqu'au jour où j'en boirai du nouveau avec vous dans le royaume de mon Père.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:42

Unchecked Copy BoxMat 26:42 - Il s'éloigna une seconde fois, et pria ainsi: Mon Père, s'il n'est pas possible que cette coupe s'éloigne sans que je la boive, que ta volonté soit faite!

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:34

Unchecked Copy BoxMat 27:34 - ils lui donnèrent à boire du vin mêlé de fiel; mais, quand il l'eut goûté, il ne voulut pas boire.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:38

Unchecked Copy BoxMar 10:38 - Jésus leur répondit: Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que je dois boire, ou être baptisés du baptême dont je dois être baptisé? Nous le pouvons, dirent-ils.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:39

Unchecked Copy BoxMar 10:39 - Et Jésus leur répondit: Il est vrai que vous boirez la coupe que je dois boire, et que vous serez baptisés du baptême dont je dois être baptisé;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:23

Unchecked Copy BoxMar 14:23 - Il prit ensuite une coupe; et, après avoir rendu grâces, il la leur donna, et ils en burent tous.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:25

Unchecked Copy BoxMar 14:25 - Je vous le dis en vérité, je ne boirai plus jamais du fruit de la vigne, jusqu'au jour où je le boirai nouveau dans le royaume de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:18

Unchecked Copy BoxMar 16:18 - ils saisiront des serpents; s'ils boivent quelque breuvage mortel, il ne leur feront point de mal; ils imposeront les mains aux malades, et les malades, seront guéris.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:15

Unchecked Copy BoxLuk 1:15 - Car il sera grand devant le Seigneur. Il ne boira ni vin, ni liqueur enivrante, et il sera rempli de l'Esprit Saint dès le sein de sa mère;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:30

Unchecked Copy BoxLuk 5:30 - Les pharisiens et les scribes murmurèrent, et dirent à ses disciples: Pourquoi mangez-vous et buvez-vous avec les publicains et les gens de mauvaise vie?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:33

Unchecked Copy BoxLuk 5:33 - Ils lui dirent: Les disciples de Jean, comme ceux des pharisiens, jeûnent fréquemment et font des prières, tandis que les tiens mangent et boivent.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:39

Unchecked Copy BoxLuk 5:39 - Et personne, après avoir bu du vin vieux, ne veut du nouveau, car il dit: Le vieux est bon.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:33

Unchecked Copy BoxLuk 7:33 - Car Jean Baptiste est venu, ne mangeant pas de pain et ne buvant pas de vin, et vous dites: Il a un démon.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 7:34

Unchecked Copy BoxLuk 7:34 - Le Fils de l'homme est venu, mangeant et buvant, et vous dites: C'est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:7

Unchecked Copy BoxLuk 10:7 - Demeurez dans cette maison-là, mangeant et buvant ce qu'on vous donnera; car l'ouvrier mérite son salaire. N'allez pas de maison en maison.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:19

Unchecked Copy BoxLuk 12:19 - et je dirai à mon âme: Mon âme, tu as beaucoup de biens en réserve pour plusieurs années; repose-toi, mange, bois, et réjouis-toi.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:29

Unchecked Copy BoxLuk 12:29 - Et vous, ne cherchez pas ce que vous mangerez et ce que vous boirez, et ne soyez pas inquiets.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:45

Unchecked Copy BoxLuk 12:45 - Mais, si ce serviteur dit en lui-même: Mon maître tarde à venir; s'il se met à battre les serviteurs et les servantes, à manger, à boire et à s'enivrer,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:26

Unchecked Copy BoxLuk 13:26 - Alors vous vous mettrez à dire: Nous avons mangé et bu devant toi, et tu as enseigné dans nos rues.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:8

Unchecked Copy BoxLuk 17:8 - Ne lui dira-t-il pas au contraire: Prépare-moi à souper, ceins-toi, et sers-moi, jusqu'à ce que j'aie mangé et bu; après cela, toi, tu mangeras et boiras?

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:27

Unchecked Copy BoxLuk 17:27 - Les hommes mangeaient, buvaient, se mariaient et mariaient leurs enfants, jusqu'au jour où Noé entra dans l'arche; le déluge vint, et les fit tous périr.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:28

Unchecked Copy BoxLuk 17:28 - Ce qui arriva du temps de Lot arrivera pareillement. Les hommes mangeaient, buvaient, achetaient, vendaient, plantaient, bâtissaient;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:18

Unchecked Copy BoxLuk 22:18 - car, je vous le dis, je ne boirai plus désormais du fruit de la vigne, jusqu'à ce que le royaume de Dieu soit venu.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:30

Unchecked Copy BoxLuk 22:30 - afin que vous mangiez et buviez à ma table dans mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes, pour juger les douze tribus d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:7

Unchecked Copy BoxJhn 4:7 - Une femme de Samarie vint puiser de l'eau. Jésus lui dit: Donne-moi à boire.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:9

Unchecked Copy BoxJhn 4:9 - La femme samaritaine lui dit: Comment toi, qui es Juif, me demandes-tu à boire, à moi qui suis une femme samaritaine? -Les Juifs, en effet, n'ont pas de relations avec les Samaritains. -

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:10

Unchecked Copy BoxJhn 4:10 - Jésus lui répondit: Si tu connaissais le don de Dieu et qui est celui qui te dit: Donne-moi à boire! tu lui aurais toi-même demandé à boire, et il t'aurait donné de l'eau vive.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:12

Unchecked Copy BoxJhn 4:12 - Es-tu plus grand que notre père Jacob, qui nous a donné ce puits, et qui en a bu lui-même, ainsi que ses fils et ses troupeaux?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:13

Unchecked Copy BoxJhn 4:13 - Jésus lui répondit: Quiconque boit de cette eau aura encore soif;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:14

Unchecked Copy BoxJhn 4:14 - mais celui qui boira de l'eau que je lui donnerai n'aura jamais soif, et l'eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d'eau qui jaillira jusque dans la vie éternelle.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:53

Unchecked Copy BoxJhn 6:53 - Jésus leur dit: En vérité, en vérité, je vous le dis, si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'avez point la vie en vous-mêmes.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:54

Unchecked Copy BoxJhn 6:54 - Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang a la vie éternelle; et je le ressusciterai au dernier jour.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:56

Unchecked Copy BoxJhn 6:56 - Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi, et je demeure en lui.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:37

Unchecked Copy BoxJhn 7:37 - Le dernier jour, le grand jour de la fête, Jésus, se tenant debout, s'écria: Si quelqu'un a soif, qu'il vienne à moi, et qu'il boive.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:11

Unchecked Copy BoxJhn 18:11 - Jésus dit à Pierre: Remets ton épée dans le fourreau. Ne boirai-je pas la coupe que le Père m'a donnée à boire?

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:9

Unchecked Copy BoxAct 9:9 - Il resta trois jours sans voir, et il ne mangea ni ne but.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:12

Unchecked Copy BoxAct 23:12 - Quand le jour fut venu, les Juifs formèrent un complot, et firent des imprécations contre eux-mêmes, en disant qu'ils s'abstiendraient de manger et de boire jusqu'à ce qu'ils eussent tué Paul.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:21

Unchecked Copy BoxAct 23:21 - Ne les écoute pas, car plus de quarante d'entre eux lui dressent un guet-apens, et se sont engagés, avec des imprécations contre eux-mêmes, à ne rien manger ni boire jusqu'à ce qu'ils l'aient tué; maintenant ils sont prêts, et n'attendent que ton consentement.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:21

Unchecked Copy BoxRom 14:21 - Il est bien de ne pas manger de viande, de ne pas boire de vin, et de s'abstenir de ce qui peut être pour ton frère une occasion de chute, de scandale ou de faiblesse.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 9:4

Unchecked Copy Box1Co 9:4 - N'avons-nous pas le droit de manger et de boire?

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 10:4

Unchecked Copy Box1Co 10:4 - et qu'ils ont tous bu le même breuvage spirituel, car ils buvaient à un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher était Christ.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Mat 6:25–1Co 10:4) Mat 6:25–1Co 10:4

2. LOAD PAGE 2 1Co 10:7–Rev 18:3

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.