Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3973 - pauō

Choose a new font size and typeface
παύω
Transliteration
pauō (Key)
Pronunciation
pow'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A root verb ("pause")
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

παύω paúō, pow'-o; a primary verb ("pause"); to stop (transitively or intransitively), i.e. restrain, quit, desist, come to an end:—cease, leave, refrain.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G3973 in the following manner: cease (12x), leave (2x), refrain (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's G3973 in the following manner: cease (12x), leave (2x), refrain (1x).

  1. to make to cease or desist

  2. to restrain a thing or person from something

  3. to cease, to leave off

  4. have got release from sin

    1. no longer stirred by its incitements and seductions

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παύω paúō, pow'-o; a primary verb ("pause"); to stop (transitively or intransitively), i.e. restrain, quit, desist, come to an end:—cease, leave, refrain.
STRONGS G3973:
παύω: 1 aorist imperative 3 person singular παυσάτω (1 Peter 3:10); middle, present παύομαι; imperfect ἐπαυομην; future παύσομαι (see ἀναπαύω and ἐπαναπαύω (and on the forms παηναι etc. cf. futher Hilgenfeld, Hermae Pastor, edition alt. proleg., p. xviii, note, also his edition of the 'Teaching' 4, 2 [ET] note (p. 97))); perfect πεπαυμαι; 1 aorist ἐπαυσάμην; from Homer down; to make to cease or desist: τί or τινα ἀπό τίνος, to restrain (A. V. refrain) a thing or a person from something, 1 Peter 3:10, from Psalm 33:14 (Psalms 34:14); cf. Winers Grammar, § 30, 6; ((cf. 326 (305)): R. § 132, 5). Middle, the Sept. for חָדַל, כָּלָה, שָׁבַת, etc. to cease, leave off, (cf. Winer's Grammar, 253 (238)): Luke 8:24; Acts 20:1; 1 Corinthians 13:8; the action or state desisted from is indicated by the addition of a present participle (cf. Matthiae, § 551 d.; Passow, under the word, II. 3; (Liddell and Scott, I. 4); Winers Grammar, § 45, 4; (Buttmann, § 144,15)): ἐπαύσατο λαλῶν, Luke 5:4 (Genesis 18:33; Numbers 16:31; Deuteronomy 20:9); add, Acts 5:42; Acts 6:13; Acts 13:10; Acts 20:31; Acts 21:32; Ephesians 1:16; Colossians 1:9; Hebrews 10:2; the participle is lacking, as being evident from the context, Luke 11:1. Passive (cf. Winer's Grammar, § 39, 3 and N. 3) πέπαυται ἁμαρτίας, hath got release (A. V. hath ceased) from sin, i. e. is no longer stirred by its incitements and seductions, 1 Peter 4:1; cf. Kypke, Observations, at the passage, and Winers Grammar, as above; (Buttmann, § 132, 5; but WH text ἁμαρτίαις, dative, unto sins. Compare: ἀναπαύω, ἐπαναπαύω, συναναπαύω (συναναπαύομαι), καταπαύω).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
18:33
Numbers
16:31
Deuteronomy
20:9
Psalms
33:14; 34:14
Luke
5:4; 8:24; 11:1
Acts
5:42; 6:13; 13:10; 20:1; 20:31; 21:32
1 Corinthians
13:8
Ephesians
1:16
Colossians
1:9
Hebrews
10:2
1 Peter
3:10; 3:10; 4:1

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3973 matches the Greek παύω (pauō),
which occurs 15 times in 15 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:4

Unchecked Copy BoxLuk 5:4 - Lorsqu'il eut cessé de parler, il dit à Simon: Avance en pleine eau, et jetez vos filets pour pêcher.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:24

Unchecked Copy BoxLuk 8:24 - Ils s'approchèrent et le réveillèrent, en disant: Maître, maître, nous périssons! S'étant réveillé, il menaça le vent et les flots, qui s'apaisèrent, et le calme revint.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 11:1

Unchecked Copy BoxLuk 11:1 - Jésus priait un jour en un certain lieu. Lorsqu'il eut achevé, un de ses disciples lui dit: Seigneur, enseigne-nous à prier, comme Jean l'a enseigné à ses disciples.

Tools

Unchecked Copy Box Act 5:42

Unchecked Copy BoxAct 5:42 - Et chaque jour, dans le temple et dans les maisons, ils ne cessaient d'enseigner, et d'annoncer la bonne nouvelle de Jésus Christ.

Tools

Unchecked Copy Box Act 6:13

Unchecked Copy BoxAct 6:13 - Ils produisirent de faux témoins, qui dirent: Cet homme ne cesse de proférer des paroles contre le lieu saint et contre la loi;

Tools

Unchecked Copy Box Act 13:10

Unchecked Copy BoxAct 13:10 - Homme plein de toute espèce de ruse et de fraude, fils du diable, ennemi de toute justice, ne cesseras-tu point de pervertir les voies droites du Seigneur?

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:1

Unchecked Copy BoxAct 20:1 - Lorsque le tumulte eut cessé, Paul réunit les disciples, et, après les avoir exhortés, prit congé d'eux, et partit pour aller en Macédoine.

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:31

Unchecked Copy BoxAct 20:31 - Veillez donc, vous souvenant que, durant trois années, je n'ai cessé nuit et jour d'exhorter avec larmes chacun de vous.

Tools

Unchecked Copy Box Act 21:32

Unchecked Copy BoxAct 21:32 - A l'instant il prit des soldats et des centeniers, et courut à eux. Voyant le tribun et les soldats, ils cessèrent de frapper Paul.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 13:8

Unchecked Copy Box1Co 13:8 - La charité ne périt jamais. Les prophéties prendront fin, les langues cesseront, la connaissance disparaîtra.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 1:16

Unchecked Copy BoxEph 1:16 - je ne cesse de rendre grâces pour vous, faisant mention de vous dans mes prières,

Tools

Unchecked Copy Box Col 1:9

Unchecked Copy BoxCol 1:9 - C'est pour cela que nous aussi, depuis le jour où nous en avons été informés, nous ne cessons de prier Dieu pour vous, et de demander que vous soyez remplis de la connaissance de sa volonté, en toute sagesse et intelligence spirituelle,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:2

Unchecked Copy BoxHeb 10:2 - Autrement, n'aurait-on pas cessé de les offrir, parce que ceux qui rendent ce culte, étant une fois purifiés, n'auraient plus eu aucune conscience de leurs péchés?

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 3:10

Unchecked Copy Box1Pe 3:10 - Si quelqu'un, en effet, veut aimer la vie Et voir des jours heureux, Qu'il préserve sa langue du mal Et ses lèvres des paroles trompeuses,

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 4:1

Unchecked Copy Box1Pe 4:1 - Ainsi donc, Christ ayant souffert dans la chair, vous aussi armez-vous de la même pensée. Car celui qui a souffert dans la chair en a fini avec le péché,
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.