Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3968 - patris

Choose a new font size and typeface
πατρίς
Transliteration
patris (Key)
Pronunciation
pat-rece'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
mGNT
8x in 2 unique form(s) TR
8x in 2 unique form(s) LXX
7x in 2 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

πατρίς patrís, pat-rece'; from G3902; a father-land, i.e. native town; (figuratively) heavenly home:—(own) country.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's G3968 in the following manner: (one's) own country (5x), country (3x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's G3968 in the following manner: (one's) own country (5x), country (3x).

  1. one's native country

    1. one's fatherland, one's own country, a fixed abode or home

    2. one's own native place i.e. a city

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πατρίς patrís, pat-rece'; from G3902; a father-land, i.e. native town; (figuratively) heavenly home:—(own) country.
STRONGS G3968:
πατρίς, πατρίδος, ἡ (πατήρ), one's native country;
a. as in classical Greek from Homer down, one's fatherland, one's (own) country: John 4:44 (cf. γάρ, II. 1); equivalent to a fixed abode (home (R. V. a country of their own), opposed to the land where one παρεπιδημει), Hebrews 11:14.
b. one's native (own) place i. e. city: Matthew 13:54, 57; Mark 6:1, 4; Luke 4:23,(24); so Philo, leg. ad Gaium § 36 (ἐστι δέ μοι Ἱεροσόλυμα πατρίς); Josephus, Antiquities 10, 7, 3; 6, 4, 6; ᾧ πατρίς ἡ Ἀκυληια ἦν, Herodian, 8, 3, 2 (1 edition, Bekker).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
13:54; 13:57
Mark
6:1; 6:4
Luke
4:23
John
4:44
Hebrews
11:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3968 matches the Greek πατρίς (patris),
which occurs 8 times in 8 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:54

Unchecked Copy BoxMat 13:54 - S'étant rendu dans sa patrie, il enseignait dans la synagogue, de sorte que ceux qui l'entendirent étaient étonnés et disaient: D'où lui viennent cette sagesse et ces miracles?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:57

Unchecked Copy BoxMat 13:57 - Et il était pour eux une occasion de chute. Mais Jésus leur dit: Un prophète n'est méprisé que dans sa patrie et dans sa maison.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:1

Unchecked Copy BoxMar 6:1 - Jésus partit de là, et se rendit dans sa patrie. Ses disciples le suivirent.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:4

Unchecked Copy BoxMar 6:4 - Mais Jésus leur dit: Un prophète n'est méprisé que dans sa patrie, parmi ses parents, et dans sa maison.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:23

Unchecked Copy BoxLuk 4:23 - Jésus leur dit: Sans doute vous m'appliquerez ce proverbe: Médecin, guéris-toi toi-même; et vous me direz: Fais ici, dans ta patrie, tout ce que nous avons appris que tu as fait à Capernaüm.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:24

Unchecked Copy BoxLuk 4:24 - Mais, ajouta-t-il, je vous le dis en vérité, aucun prophète n'est bien reçu dans sa patrie.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:44

Unchecked Copy BoxJhn 4:44 - car il avait déclaré lui-même qu'un prophète n'est pas honoré dans sa propre patrie.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:14

Unchecked Copy BoxHeb 11:14 - Ceux qui parlent ainsi montrent qu'ils cherchent une patrie.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.