NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3961 - pateō

Choose a new font size and typeface
πατέω
Transliteration
pateō (Key)
Pronunciation
pat-eh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a derivative probably of παίω (G3817) (meaning a "path")
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:940,804

Strong’s Definitions

πατέω patéō, pat-eh'-o; from a derivative probably of G3817 (meaning a "path"); to trample (literally or figuratively):—tread (down, under foot).


KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's G3961 in the following manner: tread (3x), tread down (1x), tread under feet (1x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's G3961 in the following manner: tread (3x), tread down (1x), tread under feet (1x).
  1. to tread

    1. to trample, crush with the feet

    2. to advance by setting foot upon, tread upon: to encounter successfully the greatest perils from the machinations and persecutions with which Satan would fain thwart the preaching of the gospel

    3. to tread under foot, trample on, i.e. to treat with insult and contempt: to desecrate the holy city by devastation and outrage

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πατέω patéō, pat-eh'-o; from a derivative probably of G3817 (meaning a "path"); to trample (literally or figuratively):—tread (down, under foot).
STRONGS G3961:
πατέω, πάτω; future πατήσω; passive, present participle πατουμενος; 1 aorist ἐπατήθην; from Pindar, Aeschylus, Sophocles, Plato down; the Sept. for דָּרַך, etc.; to tread, i. e.,
a. to trample, crush with the feet: τήν ληνόν, Revelation 14:20; Revelation 19:15 (Judges 9:27; Nehemiah 13:15; Jeremiah 31:33 (Jer. 48:33); Lamentations 1:15).
b. to advance by setting foot upon, tread upon: ἐπάνω ὄφεων καί σκορπίων καί ἐπί πᾶσαν τήν δύναμιν τοῦ ἐχθροῦ, to encounter successfully the greatest perils from the machinations and persecutions with which Satan would fain thwart the preaching of the gospel, Luke 10:19 (cf. Psalm 90:13 (Ps. 91:13)).
c. to tread underfoot, trample on, i. e. treat with insult and contempt: to desecrate the holy city by devastation and outrage, Luke 21:24; Revelation 11:2 (from Daniel 8:13); see καταπατέω. (Compare: καταπατέω, περιπατέω, ἐμπεριπατέω
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Judges
9:27
Nehemiah
13:15
Psalms
90:13; 91:13
Jeremiah
31:33; 48:33
Lamentations
1:15
Daniel
8:13
Luke
10:19; 21:24
Revelation
11:2; 14:20; 19:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3961 matches the Greek πατέω (pateō),
which occurs 5 times in 5 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxLuk 10:19 - Look, I have given you authority over all the power of the enemy, and you can walk among snakes and scorpions and crush them. Nothing will injure you.
Unchecked Copy BoxLuk 21:24 - They will be killed by the sword or sent away as captives to all the nations of the world. And Jerusalem will be trampled down by the Gentiles until the period of the Gentiles comes to an end.
Unchecked Copy BoxRev 11:2 - But do not measure the outer courtyard, for it has been turned over to the nations. They will trample the holy city for 42 months.
Unchecked Copy BoxRev 14:20 - The grapes were trampled in the winepress outside the city, and blood flowed from the winepress in a stream about 180 miles[fn] long and as high as a horse’s bridle.
Unchecked Copy BoxRev 19:15 - From his mouth came a sharp sword to strike down the nations. He will rule them with an iron rod. He will release the fierce wrath of God, the Almighty, like juice flowing from a winepress.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan