NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3958 - paschō

Choose a new font size and typeface
πάσχω
Transliteration
paschō (Key)
Pronunciation
pas'-kho
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Apparently a root word
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:904,798

Strong’s Definitions

πάσχω páschō, pas'-kho; apparently a primary verb; to experience a sensation or impression (usually painful):—feel, passion, suffer, vex.


KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's G3958 in the following manner: suffer (39x), be vexed (1x), passion (with G3588) (1x), feel (1x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's G3958 in the following manner: suffer (39x), be vexed (1x), passion (with G3588) (1x), feel (1x).
  1. to be affected or have been affected, to feel, have a sensible experience, to undergo

    1. in a good sense, to be well off, in good case

    2. in a bad sense, to suffer sadly, be in a bad plight

      1. of a sick person

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
πάσχω páschō, pas'-kho; apparently a primary verb; to experience a sensation or impression (usually painful):—feel, passion, suffer, vex.
STRONGS G3958:
πάσχω; 2 aorist ἔπαθον; perfect πέπονθα (Luke 13:2; Hebrews 2:18); from Homer down; to be affected or have been affected, to feel, have a sensible experience, to undergo; it is a vox media — used in either a good or a bad sense; as, ὅσα πεπονθασι καί ὅσα αὐτοῖς ἐγένετο, of perils and deliverance from them, Esther 9:26 (for רָאָה); hence, κακῶς πάσχειν, to suffer sadly, be in bad plight, of a sick person, Matthew 17:15 where L Tr text WH text κακῶς ἔχειν (on the other hand, εὖ πάσχειν, to be well off, in good case, often in Greek writings from Pindar down).
1. in a bad sense, of misfortunes, to suffer, to undergo evils, to be afflicted (so everywhere in Homer and Hesiod; also in the other Greek writings where it is used absolutely): absolutely, Luke 22:15; Luke 24:46; Acts 1:3; Acts 3:18; Acts 17:3; 1 Corinthians 12:26; Hebrews 2:18; Hebrews 9:26; 1 Peter 2:19f, 23; 1 Peter 3:17; 1 Peter 4:15, 19; Hebrews 13:12; ὀλίγον, a little while, 1 Peter 5:10; πάσχειν τί, Matthew 27:19; Mark 9:12; Luke 13:2; (Luke 24:26); Acts 28:5; 2 Timothy 1:12; (Hebrews 5:8 cf. Winers Grammar, 166 (158) a.; Buttmann, § 143, 10); Revelation 2:10; παθήματα πάσχειν, 2 Corinthians 1:6; τί ἀπό with the genitive of person, Matthew 16:21; Luke 9:22; Luke 17:25; πάσχειν ὑπό with the genitive of person, Matthew 17:12; ὑπό τίνος, Mark 5:28; 1 Thessalonians 2:14; πάσχειν ὑπέρ τίνος, in behalf of a person or thing, Acts 9:16; Philippians 1:29; 2 Thessalonians 1:5; with the addition of a dative of reference or respect (cf. Winer's Grammar, § 31, 6), σαρκί, 1 Peter 4:1a; ἐν σαρκί, ibid. b (yet G L T Tr WH omit ἐν; cf. Winer's Grammar, 412 (384)); πάσχειν περί with the genitive of the thing and ὑπέρ with the genitive of person 1 Peter 3:18 (R G WH marginal reading; cf. Winer's Grammar, 373 (349); 383 (358) note); πάσχειν διά δικαιοσύνην, 1 Peter 3:14.
2. in a good sense, of pleasant experiences; but nowhere so unless either the adverb εὖ or an accusative of the thing be added (Ὑπομνῆσαι, ὅσα παθοντες ἐξ αὐτοῦ (i. e. Θεοῦ) καί πηλικων εὐεργεσιῶν μεταλαβόντες ἀχάριστοι πρός αὐτόν γένοιντο, Josephus, Antiquities 3, 15, 1; examples from Greek authors are given in Passow, under the word, II. 5; (Liddell and Scott, under the word, II. 2)): Galatians 3:4, on which see γέ, 3 c. (Compare: προπάσχω, συμπάσχω.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Esther
9:26
Matthew
16:21; 17:12; 17:15; 27:19
Mark
5:28; 9:12
Luke
9:22; 13:2; 13:2; 17:25; 22:15; 24:26; 24:46
Acts
1:3; 3:18; 9:16; 17:3; 28:5
1 Corinthians
12:26
2 Corinthians
1:6
Galatians
3:4
Philippians
1:29
1 Thessalonians
2:14
2 Thessalonians
1:5
2 Timothy
1:12
Hebrews
2:18; 2:18; 5:8; 9:26; 13:12
1 Peter
2:19; 2:23; 3:14; 3:17; 3:18; 4:1; 4:15; 4:19; 5:10
Revelation
2:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3958 matches the Greek πάσχω (paschō),
which occurs 42 times in 41 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 16:21 - From then on Jesus[fn] began to tell his disciples plainly that it was necessary for him to go to Jerusalem, and that he would suffer many terrible things at the hands of the elders, the leading priests, and the teachers of religious law. He would be killed, but on the third day he would be raised from the dead.
Unchecked Copy BoxMat 17:12 - But I tell you, Elijah has already come, but he wasn’t recognized, and they chose to abuse him. And in the same way they will also make the Son of Man suffer.”
Unchecked Copy BoxMat 17:15 - “Lord, have mercy on my son. He has seizures and suffers terribly. He often falls into the fire or into the water.
Unchecked Copy BoxMat 27:19 - Just then, as Pilate was sitting on the judgment seat, his wife sent him this message: “Leave that innocent man alone. I suffered through a terrible nightmare about him last night.”
Unchecked Copy BoxMar 5:26 - She had suffered a great deal from many doctors, and over the years she had spent everything she had to pay them, but she had gotten no better. In fact, she had gotten worse.
Unchecked Copy BoxMar 8:31 - Then Jesus began to tell them that the Son of Man[fn] must suffer many terrible things and be rejected by the elders, the leading priests, and the teachers of religious law. He would be killed, but three days later he would rise from the dead.
Unchecked Copy BoxMar 9:12 - Jesus responded, “Elijah is indeed coming first to get everything ready. Yet why do the Scriptures say that the Son of Man must suffer greatly and be treated with utter contempt?
Unchecked Copy BoxLuk 9:22 - “The Son of Man[fn] must suffer many terrible things,” he said. “He will be rejected by the elders, the leading priests, and the teachers of religious law. He will be killed, but on the third day he will be raised from the dead.”
Unchecked Copy BoxLuk 13:2 - “Do you think those Galileans were worse sinners than all the other people from Galilee?” Jesus asked. “Is that why they suffered?
Unchecked Copy BoxLuk 17:25 - But first the Son of Man must suffer terribly[fn] and be rejected by this generation.
Unchecked Copy BoxLuk 22:15 - Jesus said, “I have been very eager to eat this Passover meal with you before my suffering begins.
Unchecked Copy BoxLuk 24:26 - Wasn’t it clearly predicted that the Messiah would have to suffer all these things before entering his glory?”
Unchecked Copy BoxLuk 24:46 - And he said, “Yes, it was written long ago that the Messiah would suffer and die and rise from the dead on the third day.
Unchecked Copy BoxAct 1:3 - During the forty days after his crucifixion, he appeared to the apostles from time to time, and he proved to them in many ways that he was actually alive. And he talked to them about the Kingdom of God.
Unchecked Copy BoxAct 3:18 - But God was fulfilling what all the prophets had foretold about the Messiah—that he must suffer these things.
Unchecked Copy BoxAct 9:16 - And I will show him how much he must suffer for my name’s sake.”
Unchecked Copy BoxAct 17:3 - He explained the prophecies and proved that the Messiah must suffer and rise from the dead. He said, “This Jesus I’m telling you about is the Messiah.”
Unchecked Copy BoxAct 28:5 - But Paul shook off the snake into the fire and was unharmed.
Unchecked Copy Box1Co 12:26 - If one part suffers, all the parts suffer with it, and if one part is honored, all the parts are glad.
Unchecked Copy Box2Co 1:6 - Even when we are weighed down with troubles, it is for your comfort and salvation! For when we ourselves are comforted, we will certainly comfort you. Then you can patiently endure the same things we suffer.
Unchecked Copy BoxGal 3:4 - Have you experienced[fn] so much for nothing? Surely it was not in vain, was it?
Unchecked Copy BoxPhl 1:29 - For you have been given not only the privilege of trusting in Christ but also the privilege of suffering for him.
Unchecked Copy Box1Th 2:14 - And then, dear brothers and sisters, you suffered persecution from your own countrymen. In this way, you imitated the believers in God’s churches in Judea who, because of their belief in Christ Jesus, suffered from their own people, the Jews.
Unchecked Copy Box2Th 1:5 - And God will use this persecution to show his justice and to make you worthy of his Kingdom, for which you are suffering.
Unchecked Copy Box2Ti 1:12 - That is why I am suffering here in prison. But I am not ashamed of it, for I know the one in whom I trust, and I am sure that he is able to guard what I have entrusted to him[fn] until the day of his return.
Unchecked Copy BoxHeb 2:18 - Since he himself has gone through suffering and testing, he is able to help us when we are being tested.
Unchecked Copy BoxHeb 5:8 - Even though Jesus was God’s Son, he learned obedience from the things he suffered.
Unchecked Copy BoxHeb 9:26 - If that had been necessary, Christ would have had to die again and again, ever since the world began. But now, once for all time, he has appeared at the end of the age[fn] to remove sin by his own death as a sacrifice.
Unchecked Copy BoxHeb 13:12 - So also Jesus suffered and died outside the city gates to make his people holy by means of his own blood.
Unchecked Copy Box1Pe 2:19 - For God is pleased with you when you do what you know is right and patiently endure unfair treatment.
Unchecked Copy Box1Pe 2:20 - Of course, you get no credit for being patient if you are beaten for doing wrong. But if you suffer for doing good and endure it patiently, God is pleased with you.
Unchecked Copy Box1Pe 2:21 - For God called you to do good, even if it means suffering, just as Christ suffered[fn] for you. He is your example, and you must follow in his steps.
Unchecked Copy Box1Pe 2:23 - He did not retaliate when he was insulted,
nor threaten revenge when he suffered.
He left his case in the hands of God,
who always judges fairly.
Unchecked Copy Box1Pe 3:14 - But even if you suffer for doing what is right, God will reward you for it. So don’t worry or be afraid of their threats.
Unchecked Copy Box1Pe 3:17 - Remember, it is better to suffer for doing good, if that is what God wants, than to suffer for doing wrong!
Unchecked Copy Box1Pe 3:18 - Christ suffered[fn] for our sins once for all time. He never sinned, but he died for sinners to bring you safely home to God. He suffered physical death, but he was raised to life in the Spirit.[fn]
Unchecked Copy Box1Pe 4:1 - So then, since Christ suffered physical pain, you must arm yourselves with the same attitude he had, and be ready to suffer, too. For if you have suffered physically for Christ, you have finished with sin.[fn]
Unchecked Copy Box1Pe 4:15 - If you suffer, however, it must not be for murder, stealing, making trouble, or prying into other people’s affairs.
Unchecked Copy Box1Pe 4:19 - So if you are suffering in a manner that pleases God, keep on doing what is right, and trust your lives to the God who created you, for he will never fail you.
Unchecked Copy Box1Pe 5:10 - In his kindness God called you to share in his eternal glory by means of Christ Jesus. So after you have suffered a little while, he will restore, support, and strengthen you, and he will place you on a firm foundation.
Unchecked Copy BoxRev 2:10 - Don’t be afraid of what you are about to suffer. The devil will throw some of you into prison to test you. You will suffer for ten days. But if you remain faithful even when facing death, I will give you the crown of life.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan