Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3936 - paristēmi

Choose a new font size and typeface
παρίστημι
Transliteration
paristēmi (Key)
Pronunciation
par-is'-tay-mee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
41x in 20 unique form(s) TR
42x in 22 unique form(s) LXX
70x in 32 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:837,788

Strong’s Definitions

παρίστημι parístēmi, par-is'-tay-mee; from G3844 and G2476; to stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready), aid:—assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield.

KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's G3936 in the following manner: stand by (13x), present (9x), yield (5x), show (2x), stand (2x), miscellaneous (11x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's G3936 in the following manner: stand by (13x), present (9x), yield (5x), show (2x), stand (2x), miscellaneous (11x).

  1. to place beside or near

    1. to set at hand

      1. to present

      2. to proffer

      3. to provide

      4. to place a person or thing at one's disposal

      5. to present a person for another to see and question

      6. to present or show

      7. to bring to, bring near

      8. metaph. i.e to bring into one's fellowship or intimacy

    2. to present (show) by argument, to prove

  2. to stand beside, stand by or near, to be at hand, be present

    1. to stand by

      1. to stand beside one, a bystander

    2. to appear

    3. to be at hand, stand ready

    4. to stand by to help, to succour

    5. to be present

      1. to have come

      2. of time

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παρίστημι parístēmi, par-is'-tay-mee; from G3844 and G2476; to stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready), aid:—assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield.
STRONGS G3936:
παρίστημι and (in later writings, and in the N. T. in Romans 6:13, 16) παριστάνω; future παραστήσω; 1 aorist παρέστησα; 2 aorist παρέστην; perfect παρέστηκα, participle παρεστηκώς and παρεστως; pluperfect 3 person plural παρειστήκεισαν (Acts 1:10 (WH παριστηκεισαν; see ἵστημι, at the beginning)); 1 future middle παραστήσομαί; from Homer down.
1. The present, imperfect, future and 1 aorist active have a transitive sense (the Sept. chiefly for הֶעֱמִיד),
a. to place beside or near (παρά, IV. 1); to set at hand; to present; to proffer; to provide: κτήνη, Acts 23:24 (σκάφη, 2 Macc. 12:3); τινα or τί τίνι, to place a person or tiring at one's disposal, Matthew 26:53; to present a person for another to see and question, Acts 23:33; to present or show, τινα orτί with an accusative of the quality which the person or thing exhibits: οἷς παρέστησεν ἑαυτόν ζῶντα, Acts 1:3; add, Romans 6:13, 16, 19; 2 Corinthians 11:2; Ephesians 5:27; 2 Timothy 2:15 (te vegetum nobis in Graeeia siste, Cicero, ad Att. 10, 16, 6); τινα with a predicate accusative followed by κατενώπιον τίνος, Colossians 1:22; ἑαυτόν ὡς (ὡσεί) τινα τίνι, Romans 6:13; to bring, lead to, in the sense of presenting, without a dative: Acts 9:41; Colossians 1:28. of sacrifices or of things consecrated to God: τά σώματα ὑμῶν θυσίαν... τῷ Θεῷ, Romans 12:1 (so also in secular authors: Polybius 16, 25, 7; Josephus, Antiquities 4, 6, 4; Lucian, deor. concil. 13; Latin admoveo, Vergil Aen. 12, 171; sisto, Stat. Theb. 4, 445); τινα (a firstborn) τῷ κυρίῳ, Luke 2:22; to bring to, bring near, metaphorically, i. e. to bring into one's fellowship or intimacy: τινα τῷ Θεῷ, 1 Corinthians 8:8; namely, τῷ Θεῷ, 2 Corinthians 4:14.
b. to present (show) by argument, to prove: τί, Acts 24:13 (Epictetus diss. 2, 23, 47; followed by πῶς, id. 2, 26, 4; τίνι τί, Xenophon, oec. 13, 1; τίνι, ὅτι, Josephus, Antiquities 4, 3, 2; de vita sua §6).
2. Middle and perfect, pluperfect, 2 aorist active, in an intransitive sense (the Sept. chiefly for עָמַד, also for נִצַּב), to stand beside, stand by or near, to be at hand, be present;
a. universally, to stand by: τίνι, to stand beside one, Acts 1:10; Acts 9:39; Acts 23:2; Acts 27:23; ὁ παρεστηκώς, a by-stander, Mark 14:47, 69 (here T Tr WH παρεστῶσιν); Mark 15:35 (here Tdf. παρεστωτων, WH marginal reading ἑστηκότων), Mark 15:39; John 18:22 (L marginal reading Tr marginal reading παρεστωτων); ὁ παρεστως, Mark 14:70; John 19:26 (here anarthrous).
b. to appear: with a predicate nominative followed by ἐνώπιον τίνος, Acts 4:10 (A. V. stand here); before a judge, Καίσαρι, Acts 27:24; middle τῷ βήματι τοῦ Θεοῦ (R G Χριστοῦ), Romans 14:10.
c. to be at hand, stand ready: of assailants, absolutely, Acts 4:26 (A. V. stood up) (from Psalm 2:2); to be at hand for service, of servants in attendance on their master (Latin appareo), τίνι, Esther 4:5; ἐνώπιον τίνος, 1 Kings 10:8; ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ, of a presence-angel (A. V. that stand in the presence of God), Luke 1:19, cf. Revelation 8:2.; absolutely, οἱ παρεστῶτες, them that stood by, Luke 19:24; with αὐτῷ added (viz. the high-priest), Acts 23:2, 4.
d. to stand by to help, to succor (German beistehen): τίνι, Romans 16:2; 2 Timothy 4:17 (Homer, Iliad 10, 290; Hesiod th. 439; Aristophanes vesp. 1388; Xenophon; Demosthenes, p. 366, 20; 1120, 26, and in other authors).
e. to be present; to have come: of time, Mark 4:29.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

1 Kings
10:8
Esther
4:5
Psalms
2:2
Matthew
26:53
Mark
4:29; 14:47; 14:69; 14:70; 15:35; 15:39
Luke
1:19; 2:22; 19:24
John
18:22; 19:26
Acts
1:3; 1:10; 1:10; 4:10; 4:26; 9:39; 9:41; 23:2; 23:2; 23:4; 23:24; 23:33; 24:13; 27:23; 27:24
Romans
6:13; 6:13; 6:13; 6:16; 6:16; 6:19; 12:1; 14:10; 16:2
1 Corinthians
8:8
2 Corinthians
4:14; 11:2
Ephesians
5:27
Colossians
1:22; 1:28
2 Timothy
2:15; 4:17
Revelation
8:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3936 matches the Greek παρίστημι (paristēmi),
which occurs 41 times in 39 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:53

Unchecked Copy BoxMat 26:53 - или думаешь, что Я не могу теперь умолить Отца Моего, и Он представит Мне более, нежели двенадцать легионов Ангелов?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:29

Unchecked Copy BoxMar 4:29 - Когда же созреет плод, немедленно посылает серп, потому что настала жатва.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:47

Unchecked Copy BoxMar 14:47 - Один же из стоявших тут извлек меч, ударил раба первосвященникова и отсек ему ухо.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:69

Unchecked Copy BoxMar 14:69 - Служанка, увидев его опять, начала говорить стоявшим тут: этот из них.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:70

Unchecked Copy BoxMar 14:70 - Он опять отрекся. Спустя немного, стоявшие тут опять стали говорить Петру: точно ты из них; ибо ты Галилеянин, и наречие твое сходно.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:35

Unchecked Copy BoxMar 15:35 - Некоторые из стоявших тут, услышав, говорили: вот, Илию зовет.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:39

Unchecked Copy BoxMar 15:39 - Сотник, стоявший напротив Его, увидев, что Он, так возгласив, испустил дух, сказал: истинно Человек Сей был Сын Божий.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:19

Unchecked Copy BoxLuk 1:19 - Ангел сказал ему в ответ: я Гавриил, предстоящий пред Богом, и послан говорить с тобою и благовестить тебе сие;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:22

Unchecked Copy BoxLuk 2:22 - А когда исполнились дни очищения их по закону Моисееву, принесли Его в Иерусалим, чтобы представить пред Господа,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:24

Unchecked Copy BoxLuk 19:24 - И сказал предстоящим: возьмите у него мину и дайте имеющему десять мин.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:22

Unchecked Copy BoxJhn 18:22 - Когда Он сказал это, один из служителей, стоявший близко, ударил Иисуса по щеке, сказав: так отвечаешь Ты первосвященнику?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:26

Unchecked Copy BoxJhn 19:26 - Иисус, увидев Матерь и ученика тут стоящего, которого любил, говорит Матери Своей: Жено! се, сын Твой.

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:3

Unchecked Copy BoxAct 1:3 - которым и явил Себя живым, по страдании Своем, со многими верными доказательствами, в продолжение сорока дней являясь им и говоря о Царствии Божием.

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:10

Unchecked Copy BoxAct 1:10 - И когда они смотрели на небо, во время восхождения Его, вдруг предстали им два мужа в белой одежде

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:10

Unchecked Copy BoxAct 4:10 - то да будет известно всем вам и всему народу Израильскому, что именем Иисуса Христа Назорея, Которого вы распяли, Которого Бог воскресил из мертвых, Им поставлен он перед вами здрав.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:26

Unchecked Copy BoxAct 4:26 - Восстали цари земные, и князи собрались вместе на Господа и на Христа Его.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:39

Unchecked Copy BoxAct 9:39 - Петр, встав, пошел с ними; и когда он прибыл, ввели его в горницу, и все вдовицы со слезами предстали перед ним, показывая рубашки и платья, какие делала Серна, живя с ними.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:41

Unchecked Copy BoxAct 9:41 - Он, подав ей руку, поднял ее, и, призвав святых и вдовиц, поставил ее перед ними живою.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:2

Unchecked Copy BoxAct 23:2 - Первосвященник же Анания стоявшим перед ним приказал бить его по устам.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:4

Unchecked Copy BoxAct 23:4 - Предстоящие же сказали: первосвященника Божия поносишь?

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:24

Unchecked Copy BoxAct 23:24 - Приготовьте также ослов, чтобы, посадив Павла, препроводить его к правителю Феликсу.

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:33

Unchecked Copy BoxAct 23:33 - А те, придя в Кесарию и отдав письмо правителю, представили ему и Павла.

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:13

Unchecked Copy BoxAct 24:13 - и не могут доказать того, в чем теперь обвиняют меня.

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:23

Unchecked Copy BoxAct 27:23 - Ибо Ангел Бога, Которому принадлежу я и Которому служу, явился мне в эту ночь

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:24

Unchecked Copy BoxAct 27:24 - и сказал: 'не бойся, Павел! тебе должно предстать пред кесаря, и вот, Бог даровал тебе всех плывущих с тобою'.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 6:13

Unchecked Copy BoxRom 6:13 - и не предавайте членов ваших греху в орудия неправды, но представьте себя Богу, как оживших из мертвых, и члены ваши Богу в орудия праведности.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 6:16

Unchecked Copy BoxRom 6:16 - Неужели вы не знаете, что, кому вы отдаете себя в рабы для послушания, того вы и рабы, кому повинуетесь, или [рабы] греха к смерти, или послушания к праведности?

Tools

Unchecked Copy Box Rom 6:19

Unchecked Copy BoxRom 6:19 - Говорю по [рассуждению] человеческому, ради немощи плоти вашей. Как предавали вы члены ваши в рабы нечистоте и беззаконию на [дела] беззаконные, так ныне представьте члены ваши в рабы праведности на [дела] святые.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:1

Unchecked Copy BoxRom 12:1 - Итак умоляю вас, братия, милосердием Божиим, представьте тела ваши в жертву живую, святую, благоугодную Богу, [для] разумного служения вашего,

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:10

Unchecked Copy BoxRom 14:10 - А ты что осуждаешь брата твоего? Или и ты, что унижаешь брата твоего? Все мы предстанем на суд Христов.

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:2

Unchecked Copy BoxRom 16:2 - Примите ее для Господа, как прилично святым, и помогите ей, в чем она будет иметь нужду у вас, ибо и она была помощницею многим и мне самому.

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 8:8

Unchecked Copy Box1Co 8:8 - Пища не приближает нас к Богу: ибо, едим ли мы, ничего не приобретаем; не едим ли, ничего не теряем.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 4:14

Unchecked Copy Box2Co 4:14 - зная, что Воскресивший Господа Иисуса воскресит через Иисуса и нас и поставит перед [Собою] с вами.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 11:2

Unchecked Copy Box2Co 11:2 - Ибо я ревную о вас ревностью Божиею; потому что я обручил вас единому мужу, чтобы представить Христу чистою девою.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 5:27

Unchecked Copy BoxEph 5:27 - чтобы представить ее Себе славною Церковью, не имеющею пятна, или порока, или чего-либо подобного, но дабы она была свята и непорочна.

Tools

Unchecked Copy Box Col 1:22

Unchecked Copy BoxCol 1:22 - ныне примирил в теле Плоти Его, смертью Его, [чтобы] представить вас святыми и непорочными и неповинными пред Собою,

Tools

Unchecked Copy Box Col 1:28

Unchecked Copy BoxCol 1:28 - Которого мы проповедуем, вразумляя всякого человека и научая всякой премудрости, чтобы представить всякого человека совершенным во Христе Иисусе;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 2:15

Unchecked Copy Box2Ti 2:15 - Старайся представить себя Богу достойным, делателем неукоризненным, верно преподающим слово истины.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 4:17

Unchecked Copy Box2Ti 4:17 - Господь же предстал мне и укрепил меня, дабы через меня утвердилось благовестие и услышали все язычники; и я избавился из львиных челюстей.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.